Werbung
14
Betrieb mit dem MZS
Betrieb mit dem Mehrzugsystem
Auf der Tastatur Ihres Universal-Handy finden Sie
einer jeden Zahl ein Symbol zugeordnet. Jedes dieser
Symbole entspricht einer gewissen Funktion. Um
zwischen diesen Funktionen agieren zu können,
müssen Sie über die Taste "F" und dem jeweiligen
Symbol auswählen. Sie bedienen als erstes die Taste
"F" dann eine Taste von "1-8". Nachdem Sie die Taste
"F" gedrückt haben, zeigt Ihnen eine gelbe
Kontrollleuchte über der Taste "F" das Sie im
Funktionswechsel sind.
Ebenso werden durch Blinken des Kennbuchstaben
in der Anzeige die jeweiligen Schaltvorgänge
dargestellt.
Operation with the MTS
© DiskArt™ 1988
Operation with the Multi-Train System
On the button pad of your Universal Remote, you find
a symbol next to each number. Each of these symbols
represents a certain function. To select one of these
functions, press the "F" button and the corresponding
symbol button. First press the "F" button and then
one of the numbered buttons "1-8." After you have
pressed the "F" button, the yellow LED above the "F"
button shows that you are now in the "function
changing mode."
In the same manner, a flashing of the letter in the
display indicates each command.
Utilisation avec le SMT
Utilisation avec le système multitrain
Un symbole figure sur le clavier de la télécommande
universelle, à côté de chaque numéro. Chaque symbole
représente une fonction particulière. Pour sélectionner
l'une de ces fonctions, appuyer sur le bouton «F» et
sur le bouton avec le symbole correspondant. Appuyer
tout d'abord sur le bouton «F» et ensuite sur l'un des
boutons numérotés «1-8». Appuyer sur le bouton
«F», la DEL jaune située au-dessus du bouton «F»
s'allume pour indiquer que la télécommande est
maintenant en «mode de changement de fonction».
De la même manière, le clignotement de la lettre sur
l'afficheur indique chaque commande.
15
Werbung
