Werbung
26
5
Identifikationsnummer = ID#
Jedes Gerät, welches mit dem LGB-Daten-Bus ver-
bunden ist. Bekommt eine sogenannte ID#. Auch Ihr
Universal-Handy. Bei Auslieferung ist Ihr Universal-
Handy auf ID 1 eingestellt. So sollte es eigentlich auch
bleiben. Sie sollten jedem Gerät Ihrer Mehrzug-
steuerung eine ID# zuweisen, sofern es einstellbar
ist. Sie haben die Möglichkeit von ID 1 bis ID 7, wobei
die ID 1 und die ID 2 öfters auf Befehle abgerufen
werden als folgende (besitzen Sie noch eine ältere
Zentrale aus der ersten Generation, können nur ID 1
und ID 2 behandelt werden). Sollten Sie Probleme
haben beim Weichenschalten, ist meist die ID# Ihres
Universal-Handy verstellt.
Um die ID# einzustellen, drücken Sie die Taste
"F" und dann die Taste "5".
In der Anzeige erscheint dann P - .
Geben Sie dann Ihre ausgewählte ID# ein, die
Anzeige wechselt automatisch in die davor eingestellte
Funktion.
© DiskArt™ 1988
5
Identification Number = ID#
Each device connected to the LGB Data BUS. Receives
an ID Number. Same for your Universal Remote. At
the factory, your Universal Remote is programmed
to ID 1. And it should remain that way. You should
assign each device of your Multi-Train System an ID#,
if it is adjustable. You can choose from ID 1 through
ID 7, but ID 1 and ID 2 are more often checked for
commands than the following (if you own an older
Central Station from the first generation, only ID 1
and ID 2 can be covered). If you have problems setting
switches, usually the ID# of your remote has been
changed.
To program the ID#, press the "F" button and then
the "5" button.
The display shows P - .
Enter your selected ID#, the display automatically
changes to the previously selected function.
5
Numéro d'identification – ID #
Chaque dispositif raccordé au bus de données LGB
reçoit un numéro d'identification. C'est la même chose
pour la télécommande universelle. Le numéro
d'identification attribué en usine à la télécommande
universelle est ID1, et il doit le rester. Chaque élément
du système multitrain doit avoir un numéro
d'identification, s'il est possible de le changer. Le
choix va de ID1 à ID7, mais ID1 et ID2 sont les plus
souvent utilisés pour les commandes (en ce qui
concerne le poste central de première génération,
seuls ID1 et ID2 peuvent être utilisés). En cas de
difficultés pour le réglage des aiguillages, vérifier que
le numéro d'identification de la télécommande n'a pas
été changé.
Pour programmer le numéro d'identification,
appuyer sur le bouton «F», puis sur le bouton «5».
L'afficheur indique P - .
Entrer le numéro d'identification choisi, l'afficheur
repasse automatiquement à la fonction sélectionnée
précédemment.
27
Werbung
