Werbung
50
Die Programmierung geht dann immer den selben
Schritt.
Aus der Bedienungsanleitung der jeweiligen Decoder
suchen Sie sich die Register oder CV´s (CV = Con-
figuration Variable) heraus, die Sie ändern wollen.
Als Beispiel die Adresse der Lok oder des Wagens
oder des Weichendecoders.
Dieses Register ist bei allen gleich, es ist Register
(oder CV) 1.
Sie haben in der Anzeige P - - .
Sie geben das Register ein. Hier 1.
Die Anzeige zeigt P - 1 .
Dann geben Sie den neuen Wert ein. Bei der
Lokadresse z.B. 05
Die Anzeige zeigt dann P - 5 .
Um die Programmierung zu speichern drücken
Sie dann die rechte Pfeiltaste .
Falls Sie sich unsicher sind bei der Werteingabe,
können Sie mit der linken Pfeiltaste die
Programmierung abrechen. Starten Sie dann wieder
von Vorn.
Jeder einzelne Programmiervorgang eines Register
funktioniert wie unser kleines Beispiel.
© DiskArt™
The programming then always happens according to
these steps.
Look in the instructions for the decoder and find the
register or CV (CV - Configuration Variable) you would
like to change.
For example, the address of the loco or the car or the
switch decoder.
This register is the same for all, it is register
(or CV) 1.
You see the display showing P - - .
Enter the register number. Here 1.
The display shows P - 1 .
Then enter the new value. For the loco address,
e.g., 05.
Press the right arrow button ">" to save the
programming.
If you are not sure about the value you have
input, you can use the left arrow button "<" to abort
programming. Restart from the beginning.
Each individual programming of a register works like
our little example.
La programmation se fait toujours dans l'ordre suivant.
Consulter la fiche d'instructions du décodeur et trouver
le registre ou la variable de configuration (CV) que
vous voulez changer.
Par exemple, l'adresse de la locomotive, de la voiture
ou du wagon ou du décodeur d'aiguillage.
Ce registre est le même pour tous, il s'agit du registre
(ou du CV) 1.
L'afficheur indique P - - .
Entrer le numéro du registre, ici 1.
L'afficheur indique P - 1 .
Entrer maintenant la nouvelle valeur, 05, par
exemple pour une adresse de locomotive.
Appuyer sur le bouton flèche droite «>» pour
sauvegarder la programmation.
En cas de doute sur la valeur entrée, utiliser la
flèche gauche «<» pour arrêter la programmation et
recommencer l'opération depuis le début.
L'exemple illustré est valable pour la programmation
individuelle de chaque registre.
51
Werbung
