Herunterladen Diese Seite drucken

Preparing Child Restraint For Use; Adjusting Harness Shoulder Straps; Vorbereitung Des Kinderrückhaltesystems Auf Die Nutzung; Anpassen Der Schultergurte Des 5-Punkt-Gurtes - Thomashilfen CO-PILOT Gebrauchsanleitung

Werbung

PREPARING CHILD RESTRAINT FOR USE

WARNING!
!
INCORRECT USE OF THE HARNESS SYSTEM IS THE
MOST COMMON MISTAKE PEOPLE MAKE. IT IS
VERY IMPORTANT TO READ, UNDERSTAND AND
FOLLOW ALL INSTRUCTIONS AND WARNINGS.
DO NOT MISTAKE COMFORT FOR SAFETY. THE
HARNESS SYSTEM MUST BE SNUGLY ADJUSTED
AT ALL TIMES.
!
WARNING: When used rear-facing, the shoulder har-
ness must be EVEN OR SLIGHTLY BELOW the child's
shoulders.
!
WARNING: When used forward-facing, the shoulder
harness must be EVEN OR SLIGHTLY ABOVE the child's
shoulders. If the upper most harness position is below
the child's shoulders, DO NOT use
this child restraint.
!
ENSURE the harness height is correct
for your child's size. VERIFY OFTEN.
!
WARNING: DO NOT use this child re-
straint if the midpoint of your child's
head is above the top of the child
restraint.

ADJUSTING HARNESS SHOULDER STRAPS

1. Loosen harness system by pushing the up-front metal
harness adjuster at the front of the seat just above the
adjustment strap (under the fabric) ❶ and by simulta-
neously pulling the chest straps towards you ❷.
2. To determine what harness height is appropriate for
your child, place your child in the child restraint with
their back flat against the backrest.
VORBEREITUNG DES KINDERRÜCKHALTE-
SYSTEMS AUF DIE NUTZUNG
ACHTUNG!
DIE NICHT ORDNUNGSGEMÄSSE NUTZUNG DES 5-PUNKT-GUR-
TES IST DER FEHLER, DEN NUTZER AM HÄUFIGSTEN MACHEN.
ES IST SEHR WICHTIG, DASS SIE SÄMTLICHE ANWEISUNGEN
UND WARNHINWEISE LESEN, VERSTEHEN UND BEFOLGEN.
KOMFORT DARF NICHT MIT SICHERHEIT VERWECHSELT WER-
DEN. DAS 5-PUNKT-GURTSYSTEM MUSS JEDERZEIT ENG AN-
LIEGEN.
! ACHTUNG: Bei Verwendung entgegen der Fahrtrich-
tung (rückwärts gerichtet) müssen die Schultergurte des
5-Punkt-Gurtsystems AUF GLEICHER HÖHE ODER ETWAS
UNTERHALB der Schulter des Kindes verlaufen.
! ACHTUNG: Bei Verwendung in Fahrtrichtung (vorwärts ge-
richtet) müssen die Schultergurte des 5-Punkt-Gurtsystems
AUF GLEICHER HÖHE ODER ETWAS OBERHALB der Schul-
ter des Kindes verlaufen. Falls die höchste Position des
5-Punkt-Gurtsystems unterhalb der Schulter des Kindes liegt,
dieses Kinderrückhaltesystem NICHT verwenden.
! SICHERSTELLEN, dass die Höhe des 5-Punkt-Gurtsystems kor-
rekt auf die Größe Ihres Kindes eingestellt ist. ÜBERPRÜFEN
SIE DIESE HÄUFIG.
! ACHTUNG: Dieses Kinderrückhaltesystem NICHT verwenden,
wenn der Mittelpunkt des Kopfes Ihres Kindes oberhalb der
Oberkante des Kinderrückhaltesystems liegt.
ANPASSEN DER SCHULTERGURTE
DES 5-PUNKT-GURTS
1. Das 5-Punkt-Gurtsystem durch Drücken des Metallknopfs
zur Einstellung des 5-Punkt-Gurtes an der Vorderseite des
Sitzes oberhalb der Schlaufe (unter dem Polster) ❶ und
gleichzeitiges Ziehen der Brustgurte in Ihre Richtung lösen
❷.
2. Um festzustellen, welche Gurthöhe für Ihr Kind geeignet ist,
legen Sie Ihr Kind mit dem Rücken flach an die Rückenlehne
in das Kinderrückhaltesystem.
17

Werbung

loading