Explicación De Los Símbolos Gráficos; Precauciones Importantes - Samsung SMT-171N Benutzerhandbuch

SMT-171/SMT-190-SPA 2005.12.6
MANUAL DEL USUARIO
RIESGO DE DESCARGA
ELÉCTRICA NO ABRIR
PRECAUCIÓN : NO RETIRE LA CARCASA (O CUBIERTA
POSTERIOR) A FIN DE REDUCIR EL RIESGO DE
DESCARGA ELÉCTRICA. NO INTENTE
REPARAR LAS PIEZAS INTERNAS DELEGUE
TODAS LAS LABORES DE REPARACIÓN AL
PERSONAL DE MANTENIMIENTO CUALIFICADO.
Explicación de los símbolos gráficos
El símbolo de relámpago con punta de flecha
Es
dentro de un triángulo equilátero está diseñado
para alertar al usuario de la presencia de voltajes
peligrosos no aislados en el interior del producto,
que podrían tener la suficiente magnitud como
para constituir un riesgo de descarga eléctrica.
El signo de exclamación dentro de un triángulo
equilátero está diseñado para alertar al usuario
de la presencia de instrucciones importantes de
operación y mantenimiento (reparación) en la
documentación incluida con el electrodoméstico
Advertencia - No exponga este monitor a la
lluvia o la humedad excesiva,
a fin de evitar el riesgo de
incendio o descarga.

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Precaución
Precaución
La fuente de alimentación está indicada en la parte posterior
del equipo. Contiene piezas bajo alta tensión. Retirar la
cubierta podría ser causa de incendio o descarga eléctrica.
No desmonte la cubierta usted mismo. (Los interruptores de
control se encuentran en la parte frontal del monitor.)
1. Lea las instrucciones: Debe leer todas estas instrucciones de
seguridad y funcionamiento antes de poner en marcha la unidad.
2. Guarde las instrucciones: Guarde las instrucciones de seguridad
y funcionamiento para futuras consultas.
3. Advertencias importantes: Respete y acate todas las advertencias
presentes en el monitor y en las instrucciones de funcionamiento.
4. Siga las instrucciones: Debe acatar y seguir todas las instruc-
ciones de uso y funcionamiento.
5. Limpieza: Desenchufe este monitor de la toma de pared antes de
proceder a su limpieza. No utilice limpiadores líquidos ni en aerosol.
Utilice un paño húmedo y suave.
Excepción. Un monitor que esté diseñado para ofrecer un servicio
ininterrumpido y que, por alguna razón específica, como la posibili-
dad de pérdida de un código de autorización de un conversor
CATV, no está previsto que sea desenchufado por el usuario para
realizar labores de limpieza o con cualquier otro fin, ya que podría
excluir la referencia a desenchufar el monitor en la descripción de
las labores de limpieza requeridas, por otra parte, en el Elemento 5.
6. Dispositivos: No utilice dispositivos no recomendados por
Samsung, ya que podría ser causa de distintos peligros.
7. Agua y humedad: No utilice este monitor cerca de cuerpos de
agua, como por ejemplo una bañera, lavabo, fregadero o tina, un
sótano húmedo o cerca de una piscina y similares.
4:41 PM Page 2
PRECAUCIÓN
8. Accesorios: No coloque el monitor en un soporte, trípode,
plataforma, abrazadera o mesa inestable. El monitor podría caer,
provocando lesiones serias en un niño o adulto y daños impor-
tantes en la unidad. Utilice el producto únicamente con el carro,
soporte, trípode, abrazadera o mesa recomendada por Samsung,
o incluida con el monitor. Cualquier labor de montaje del monitor
debe acatar las instrucciones de Samsung y emplear accesorios
de montaje recomendados por Samsung.
9. Ventilación: Las ranuras y aberturas en la carcasa han sido incluidas
para proporcionar ventilación, así como para asegurar el fun-
cionamiento seguro del monitor y para protegerlo de posibles sobreca-
lentamientos, por lo que nunca debe bloquear estas aberturas colo-
cando el monitor sobre una cama, sofá, alfombra u otras superficies
similares. No coloque nunca el monitor cerca, o sobre, un radiador o
una rejilla de aire caliente.
Este monitor no debe colocarse en una instalación empotrada, como
una librería o estante, a menos que se proporcione una correcta venti-
lación del mismo o se estén acatando las instrucciones de Samsung.
10. Fuentes de alimentación: Este monitor sólo debe ser operado
desde la fuente de alimentación indicada en la etiqueta informati-
va del producto. Si no está seguro del tipo de fuente de ali-
mentación suministrada a sus instalaciones, consulte con su dis-
tribuidor Samsung o su compañía eléctrica.
11. Puesta a tierra y polarización: Para los monitores equipados
con un enchufe trifilar de puesta a tierra, con una tercera clavija
(de puesta a tierra). Este enchufe sólo se adaptará a una toma de
potencia del tipo puesta a tierra. Esta es una característica de
seguridad. Si es incapaz de insertar el enchufe en la toma, con-
tacte con su electricista a fin de sustituir su toma obsoleta. No
anule el propósito de seguridad del enchufe tipo puesta a tierra.
12. Potencia: Protección del cable - Los cables de alimentación
deben tenderse de tal forma que no sea posible caminar sobre
ellos o ser presionados por objetos colocados sobre o contra
éstos, prestando espectacular atención a cables y enchufes, tomas
de corriente y los puntos de salida de tales elementos del monitor.
13. Iluminación: Para ampliar la protección de este monitor durante
una tormenta eléctrica o al dejarlo sin supervisión ni uso durante
largos períodos de tiempo, desenchufe la unidad de la toma de
pared y desconecte el sistema de cables. Esto evitará daños en
el monitor debido a relámpagos y subidas de tensión.
14. Sobrecarga: No sobrecargue las tomas de pared y las alargaderas,
ya que podría resultar en un riesgo de incendio o descarga eléctrica.
15. Entrada de objetos y líquidos: No inserte objetos a través de
las aberturas del monitor, ya que podrían entrar en contacto con
puntos de tensión peligrosa o piezas cortocircuitadas, lo que con-
llevaría un serio riesgo de descarga eléctrica o incendio.
No derrame líquidos de ningún tipo sobre el monitor.
16. Mantenimiento y servicio: No lleve a cabo labores de manten-
imiento o servicio en el monitor usted mismo, ya que abrir o desmontar
las cubiertas podría exponerle a tensiones peligrosas u otros peligros.
Delegue todas las labores de reparación al personal de mantenimiento
cualificado.
17. Daños que requieran labores de servicio: Desenchufe el mon-
itor de la toma de pared y delegue las labores de servicio al per-
sonal cualificado bajo las siguientes condiciones:
a. Cuando el cable de alimentación o el enchufe esté dañado.
b. Si hubiera derramado líquido sobre la unidad o hubieran caído
objetos al interior del monitor.
c. Si el monitor hubiera estado expuesto a la lluvia o humedad
excesiva.
d. Si el monitor no funcionara con normalidad siguiendo las
instrucciones de funcionamiento. Ajuste sólo aquellos controles
cubiertos en las instrucciones, ya que un ajuste incorrecto de
otros controles podría resultar en daños serios y requerir
labores de reparación por parte de un técnico cualificado a fin
de devolver el monitor a su estado operativo normal.
e. Si el monitor hubiera caído al suelo o la carcasa hubiera resul-
tado dañada.
f. Cuando el monitor muestre un cambio notable en su
rendimiento; esto indicará la necesidad de labores de servicio.
- 2 -