Grohe Atrio serie Montageanleitung Seite 11

H
Felhasználható:
Egylyukas csaptelep
közvetlen csatlakoztatás a hidegvíz rendszerhez
csatlakoztatás egy beépített kevertvíz ellátóra
H †“hxvÃhqh‡‚x
kifolyási nyomás:
Próba nyomás
Vizsgálati nyomás
$à h…Ãsryr‡‡vÁ’‚€i†Ãr†r‡pÃ’‚€i†p†|xxr‡ Ã
szükséges.
Átfolyás 3 bar kifolyási nyomásnál:
Szerelés
giyt‡†pxÃi‡ÃhÃp† ‰r“r‡pxr‡ÄÃai…wixÃryÃhÉt“uiyy“h‡‚‡Ä
Beszerelés és csatlakoztatás, lásd III-as kihajtható
oldal, [1] és [2]-es ábrák.
ht’rywrrxÃh“ÃDr†Ãxvuhw‡uh‡yÂyqhy‚Ãyp‰ Àp…r‡…hw“…h
6Ãyrt xh…‚†Ãxvs‚y’y‡Ã†“r…rywpxÃsryÃyi†qÃ
I’v††ixÀrtÃhÉt“uiyy“h‡‚‡Ãp†Ãryyr …t““pxÃhÃ
csatlakozások tömítettségét!
P
Campo de utilização
Misturadora monocomando adequada para:
ligação directa ao abastecimento de água fria
ligação no escoamento de um abastecimento de
água temperada pré-regulada
Dados técnicos
Pressão de caudal
Pressão de serviço
Pressão de teste
Deve ser montado um redutor de pressão para
pressões estáticas superiores a 5 bar.
Débito à pressão de caudal
de 3 bar
Instalação
Purgar as tubagens!
Montagem e ligação, ver página desdobrável III,
fig. [1] e [2].
Consulte o desenho cotado na página desdobrável I.
Montar a bica giratória da misturadora, ver fig. [1].
Abrir a alimentação de água e verificar se a ligação
está estanque!
min. 0,5 bar / ajánlott 1 - 5 bar
max. 10 bar
kb. 12,5 l/perc
[1] ábr.
mín. 0,5 bar /
recomendada 1 - 5 bar
máx. 10 bar
aprox. 12,5 l/min
Karbantartás
@yyr …v““pxÉhyh€r’vÃhyxh‡…p†“‡Çv†“‡t‡†ixÀrtÃp†Ã
esetleg cseréljék ki, majd különleges csaptelep-zsírral
(megr. szám: 18 012) zsírozzák be.
Zárják el a vízhálózatot!
6Ãsry† …p†“Ãp†r…pwr
I.
1. A fogantyút (A) húzzák le.
2. A csavart (B)
16 bar
húzzák le.
6Ãsry† Ã…p†“‡Ã
3.
csavarozzák ki.
6Ãsry† Ã…p†“‡Ã
4.
ki.
II. Csavarozzák le a szóróbetétet (06 574) és
tisztítsák meg, lásd a II. kihajtható oldalt.
Az összeszerelés fordított sorrendben történik.
Ügyeljenek a beszerelési helyzetre!
Cserealkatrészek, a kihajtható II. oldalon találhatók
( * = speciális tartozékok).
Tisztítás
A csaptelep tisztítására vonatkozó útmutatást a
mellékelt használati útmutató tartalmazza.
Manutenção
Verificar, limpar, eventualmente substituir todas as
peças e lubrificar com massa especial para
misturadoras (n° de encomenda 18 012).
Fechar a alimentação de água!
I. Substituição da parte superior, ver fig. [3].
1. Retirar o punho (A).
2. Desapertar o parafuso (B) e extrair a peça de
inserção de engate (C).
3. Desaparafusar a parte superior (D) com chave de
16 bar
bocas de 17mm.
4. Substituir a parte superior (D) compl. ou o anel (E).
II. Desaparafusar o emulsor (06 574) e limpá-lo, ver
página desdobrável II.
A montagem é feita pela ordem inversa.
Prestar atenção à posição de montagem!
Peças sobresselentes, consulte a página
desdobrável II ( * = acessórios especiais).
Conservação
As instruções para a conservação desta misturadora
constam das Instruções de conservação anexas.
, lásd az [3] ábrát.
Ãp†h‰h…‚““ixÃxvÃp†Ãh“Á‡x|“ r‡p‡r‡Ã
(D) 17mm-es dugókulccsal
ÃxƒyÉht’Ãh“ÃPt’ … ‡Ã
(D)
(C)
(E) cseréljék
8