Mise Au Repos Automatique; Arrêt Automatique; Caractéristiques D'extintion/Baisse Du Récepteur - Maxitrol GV60 Installations- Und Bedienungsanleitung

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

MISE AU REPOS AUTOMATIQUE

Aucun mouvement de moteur en 8 heures
(Version CSA)
La vanne tourne vers la flamme pilote si aucun mouvement
de moteur n'a lieu pendant une période de 8 heures. Pour
désactiver ou activer « réduire si aucun mouvement de mo-
teur en 8 heures », la télécommande doit être synchronisée
avec le récepteur et le récepteur doit être sous tension.
NOTE: Réduire si aucun mouvement de moteur en 8 heures
est le réglage par défaut. La désactivation n'est pos-
sible qu'en utilisant la télécommande de l'écran/du
thermostat G6R.
Désactiver Réduire si aucun mouvement de moteur en
8 heures
1. A ppuyer sur Bas et maintenir la touche
enfoncée.
2. Installer la pile dans la télécommande tout
en continuant de maintenir la touche Bas
enfoncée.
3. Continuer de maintenir la touche Bas en-
foncée pendant 8 sec.
4. P endant ces 8 sec., 8h s'affiche et le der-
nier réglage (ON/OFF) clignote.
5. L orsque la désactivation est terminée, 8h
et OFF apparaissent à l'écran pendant 4
sec.
6. L e récepteur confirme la désactivation par
3 bips courts.
NOTE: La désactivation reste effective après le remplacement
des piles dans le récepteur et la télécommande.
Activer Réduire si aucun mouvement de moteur en 8
heures
1. A ppuyer sur Haut et maintenir la touche
enfoncée.
2. Installer la pile dans la télécommande tout
en continuant de maintenir la touche Haut
enfoncée.
3. Continuer de maintenir la touche Haut
enfoncée pendant 8 sec.
4. P endant ces 8 sec., 8h s'affiche et le der-
nier réglage (ON/OFF) clignote.
5. L orsque l'activation est terminée, 8h et
ON apparaissent à l'écran pendant 4 sec.
6. L e récepteur confirme l'activation par 2
bips courts.
NOTE: L'activation reste effective après le remplacement des
piles dans le récepteur et la télécommande.
Surchauffe du récepteur
(seulement pour G6R-R3(4)AU(T))
▪ L e bloc gaz GV60 en flamme de veilleuse si la température
du récepteur est supérieure à 80 °C (176 °F). Le brûleur prin-
cipal se rallume uniquement si la température est inférieure
à 60 °F (140 °C).
UNIQUEMENT POUR UTILISATION SELON
LES DIRECTIVES DU FABRICANT
1 heure d'arrêt pour les récepteurs spéciaux
(facultatif ; exige un récepteur spécial et un logiciel de combiné)
▪ L e bloc gaz GV60 en flamme de veilleuse si aucun change-
ment de la hauteur de flamme n'intervient sur une période
de 1 heure.
ARRET AUTOMATIQUE
Recepteur de pile dechargee
▪ A vec une basse puissance de pile dans le récepteur, le
système arrête la flamme complètement. Ceci ne se produit
pas si l'alimentation électrique est interrompue.
Veilleuse optionnelle (On-Demand Pilot 5-jour interactivité)
▪ C ette caractéristique écologique évite la consommation de
gaz durant une longue période d'inactivité. Quand l'appareil
est inactif pour une longue durée de temps, le système éteint
automatiquement la veilleuse. Cette caractéristique permet
au consommateur de réaliser des gains de cout en éliminant
automatiquement la consommation d'énergie durant les
mois sans chauffage et d'utilisation limitée.
▪ L a durée d'inactivité programmée afin d'activer le proces-
sus est spécifiée par le fabricant d'appareil et ne peut être
modifiée sur place.
Arrêt du 2e thermocouple (en option)
▪ L e système arrête le feu si le brûleur principal ne s'allume
pas complètement environ 20 secondes après l'allumage
ou après avoir appuyé sur le bouton
NOTE: A vant la prochaine allumage il ya une période d'at-
tente de 2 minutes. Si le thermocouple est alors
encore trop chaud, vous entendrez un bip long.
CARACTÉRISTIQUES D'EXTINTION / BAISSE DU
RÉCEPTEUR
Versions EU (CE)
G6R-R4AM (Standard)
▪ L a baisse de 80 °C à la flamme pilote N'EST PAS supportée
▪ 5 jours d'arrêt (si le moteur est inactif pendant 5 jours)
G6R-R4AU (Universel)
▪ B aisser au pilote à 80°C (avec ou sans le module connecté)
▪ B aisser au pilote à 60°C si les piles sont installées dans le
compartiment des piles du récepteur
▪ 5 jours d'arrêt (si le moteur est inactif pendant 5 jours)
Versions Américaines (CSA)
G6R-R3AM (Standard)
▪ L a baisse de 80 °C à la flamme pilote N'EST PAS supportée
▪ A ctuellement 5 jours d'arrêt (si le moteur est inactif pen-
dant 5 jours)
▪ 7 jours d'arrêt (si le moteur est inactif pendant 7 jours)
G6R-R3AU (Universel)
▪ B aisser au pilote à 80°C (avec ou sans le module connecté)
▪ A ctuellement 5 jours d'arrêt (si le moteur est inactif pen-
dant 5 jours)
▪ 7 jours d'arrêt (si le moteur est inactif pendant 7 jours)
▪ B aisse au pilote pendand 8 heures (si le moteur est inactif
pendant 8 heures)
▪ B aisser au pilote à 60°C si les piles sont installées dans le
compartiment des piles du récepteur
21 / 21
(grande flamme).