SCHUNK DPG 64 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 16

Montage- und Betriebsanleitung für
Dichter 2-Finger-Parallelgreifer Type DPG
braun / marron
schwarz / noir
blau / bleu
ACHTUNG!
Der Anbausatz zur Hubüberwachung wird an den
Aufsatzbacken befestigt. Die hierfür benötigten
Befestigungsgewinde sind bei den von uns geliefer-
ten Aufsatzbackenrohlingen bereits vorhanden. Bei
Eigenfertigung der Aufsatzbacken sollten folgende
Vorgaben beachtet werden (siehe Vorschlag: Auf-
satzbackengestaltung).
Vorschlag: Aufsatzbackengestaltung
Montage des Anbausatzes
HINWEIS:
Aus den Anbausatzlisten ersehen Sie die einzelnen Positionen
der verschiedenen Anbausätze (Positionsnummern siehe
Montagezeichnung Seite 19).
Anbausatzlisten
AS-DPG 64 / 80 (Ident-Nr. 300 706)
Pos ./ Rep. Bezeichnung / Désignation
75 Halter / Support
76 Distanzplatte / Plaque d'écartement
77 Klemmhalter / Support
78 Zylinderschraube / Vis cylindrique
79 Zylinderschraube / Vis cylindrique
80 Zylinderschraube / Vis cylindrique
81 Rändelmutter / Écrou moleté
82 Rändelmutter / Écrou moleté
83 Senkschraube / Vis à tête fraisée
Schließer
Last
Contact à
Charge
la fermeture
DPG 64 / 80
DPG 64 / 80
DPG 64 / 80
DIN EN ISO 4762 / A2 M 3 x 20
DIN EN ISO 4762 / A2 M 3 x 25
DIN EN ISO 4762 / A2 M 3 x 8
DIN 467 M 3
DIN 466 M 3
DIN EN ISO 10642 / A2 M 3 x 14
Notice de montage et d'utilisation du préhenseur
parallèles à deux doigts étanches Type DPG
Type Schaltfunktion / Connexion
INW 80/S Schließer / Contact à la fermeture
Schaltabstand / Distance de détection: 1.5 mm
Schaltfunktion: in unbedämpftem Zustand gezeichnet
Sortie: schéma en condition non activé
ATTENTION!
L'option de surveillance de course se fixe sur les
mors rapportés par les filetages prévus à cet effet
dans mors bruts. Si vous utilisez des mors de fabri-
cation personnelle, veillez à respecter les cotes ci-
dessous (design recommandé des mors rapportés).
Design recommandé des mors rapportés
Type A
DPG 64 10
DPG 80 13
DPG 100 15
DPG 125 18
Type L4
DPG 64 13
DPG 80 13
DPG 100 13
DPG 125 13
Montage de l'option de surveillance de course
REMARQUE:
Pour vérifier les positions des différents composants de l'option,
consultez les listes ci-dessous et le schéma de montage en page
19.
Listes
Modèle AS-DPG 64 / 80, référence 300 706
16
Ident-Nr. / Réf.
301 508
B H L1 L2
20 28 10 3.5
25 33 12 7
30 42.5 14 10.5
35 49 19 18.5
Ø d1 Ø d2 t1 t2
5 3.4 2 3.5
6 4.5 2.5 4.5
8 5.5 2.5 8.0
12 9 3 9
Menge / Quantité
2
1
2
1
1
6
3
1
4
L3
4
3
3
3
b
7
9
10
15