SATO Serie TH2 Bedienungsanleitung Seite 77

3.7 MENÜ ZUM EINRICHTEN DES DRUCKERS (Fortsetzung)
Menü
Bedienungsanleitung zur Serie TH2
Unter PITCH (DRUCKVERSATZ) kann die vertikale Position der Formate auf den
Etiketten feineingestellt werden.
Der Wert kann je nach der Auswahl im Menü UNIT (MASSEINHEIT) in Zoll, Millimetern
oder Punkten (dots) angegeben werden.
Zeigt den Bereich für den Druckversatz sowie das Eingabefeld mit dem aktuellen Wert
und der zugehörigen Maßeinheit an.
Hier können Sie einen neuen Wert für den Druckversatz eingeben.
Der mögliche Eingabebereich liegt zwischen 0 und 80. Der Standardwert beträgt 0 dot.
Hinweis:
Liegt der Wert außerhalb des zulässigen Bereichs, wird Invalid (Ungültig) angezeigt.
Wenn der Wert im gültigen Bereich liegt, wird die Option Saved (Gespeichert)
angezeigt, nachdem Sie auf die Eingabetaste
Unter OFFSET (VERSATZ) können Sie die vordefinierten Stopppositionen für die
Etiketten feineinstellen.
Der Wert kann je nach der Auswahl im Menü UNIT (MASSEINHEIT) in Zoll, Millimetern
oder Punkten (dots) angegeben werden.
Zeigt den Bereich für den Versatz sowie das Eingabefeld mit dem aktuellen Wert und der
zugehörigen Maßeinheit an.
Hier können Sie einen neuen Wert für den Versatz eingeben.
Der mögliche Eingabebereich liegt zwischen -24 und 24. Der Standardwert beträgt 0 dot.
Hinweise:
• Liegt der Wert außerhalb des zulässigen Bereichs, wird Invalid (Ungültig)
angezeigt.
• Wenn Sie den Wert für den Versatz ändern, wird das erste nachfolgende Format an
einer falschen Position gedruckt, da eine „neue" Druckposition auf eine „alte"
Stoppposition gedruckt wird. Die nachfolgenden Aufdrucke werden richtig
positioniert.
Wenn der Wert im gültigen Bereich liegt, wird die Option Saved (Gespeichert)
angezeigt, nachdem Sie auf die Eingabetaste
Das Menü IMAGE (GRAFIKFELD).
Die Einstellungen unter IMAGE (GRAFIKFELD) bestimmen die Positionierung von
Formaten und die Darstellung auf den Etiketten.
Hier können Sie die folgenden Optionen auswählen: 1. Offset (Versatz), 2. Rotation
(Drehung) oder 3. Mirror (Spiegeldruck).
Das Menü OFFSET (VERSATZ).
Unter OFFSET (VERSATZ) können Sie die Formate auf dem Etikett feineinstellen.
Hier können Sie die folgenden Optionen auswählen: 1. Vertical (Vertikal) oder 2.
Horizontal.
Kapitel 3: Konfiguration und Bedienung
Beschreibung
gedrückt haben.
gedrückt haben.
Seite 3-51