Seite 1
Inhaltsverzeichnis 2007-01-09 Bedienungsanleitung GL408e / GL412e Barcode-Drucker Dok-ID: 01867 Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie mit der Arbeit beginnen!
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Allgemeines 1 Allgemeines 1.1 Informationen zu dieser Kurzanleitung Diese Kurzanleitung enthält wichtige Angaben zur Handhabung des Gerätes. Lesen Sie diese Kurzanleitung vor der Benutzung des Druckers unbedingt durch! Sie ist Bestandteil des Produktes und muss in der Nähe des Gerätes aufbewahrt werden, damit sie den Benutzern...
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Allgemeines 1.3 Copyright Behandeln Sie die Bedienungsanleitung vertraulich. Sie ist nur für Personen bestimmt, die mit oder an dem Gerät arbeiten. Diese Bedienungsanleitung darf ohne schriftliche Genehmigung des Herstellers nicht an Dritte weitergegeben werden. BEACHTE! Der Inhalt dieser Anleitung, Texte, Zeichnungen,...
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Allgemeines 1.5 Erklärung der Symbole Warnhinweise In dieser Bedienungsanleitung sind die Warnhinweise durch Symbole gekennzeichnet. Diese Anmerkungen beginnen mit Signalwörtern, die den Gefahrengrad ausdrücken. Beachten Sie diese Anmerkungen und handeln Sie vorsichtig, um Unfälle, Personenschäden und Sachschäden zu vermeiden.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Sicherheit 2 Sicherheit In diesem Abschnitt finden Sie einen Überblick über alle wichtigen Sicherheitsaspekte für den optimalen Schutz des Personals und den sicheren und störungsfreien Betrieb. Die Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und der Sicherheitshinweise in diesem Handbuch haben beträchtliche Gefahren zur Folge.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Sicherheit 2.2 Unsachgemäße Verwendung Die unten aufgeführten Punkte können zu Fehlern, zur Zerstörung des Geräts oder zu Verletzungen führen. Verwendung von anderen Druckmaterialien als die angegebenen (z.B. falsches Papier, Kleidung, Karton). Einlegen von Fremdkörpern in den Drucker.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Transport und Lagerung Elektrischer Strom GEFAHR! Lebensgefahr durch Strom! Unmittelbare Lebensgefahr durch Berührung von stromführenden Teilen. Lebensgefahr durch Beschädigungen der Isolierung oder einzelner Teile. Daher: – Schalten Sie bei Beschädigungen der Isolierung sofort die Stromversorgung ab und lassen Sie die defekten Teile reparieren.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Auspacken des Druckers 4 Auspacken des Druckers Packen Sie den Drucker aus und prüfen Sie den Inhalt. Polsterung Drucker Karton 2007-01-09...
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Aufstellung 5 Aufstellung Stellen Sie den Drucker auf eine ebene Fläche. Bei Aufstellung des Druckers auf einer unebenen oder schiefen Fläche ist kein Qualitätsdruck möglich. Dies kann zu Funktionsstörungen führen und dieLebensdauer des Druckers verkürzen. Verwenden Sie eine stabile Standfläche.
Seite 13
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Überblick Abb. 3 Druckergehäuse, Seitenansicht Steckplatz für Speicherkassette Stopper-Schraube Rollenführung Vordere Abdeckung Rollenpapierzuführung Riegel zum Öffnen/Schließen des Druckkopfs Materialführungsknopf 10 Farbband-Zuführspindel Mediendämpfung 11 Farbband-Aufwickelspindel Öffnung unten für Leporello gefaltete Medien 12 Materialabdeckung Öffnung für Endlosetiketten EXT-Anschluss (optional) Steckplatz für LAN / W-LAN Karte (optional)
Seite 14
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Überblick LED: Power (leuchtet, wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist) ONLINE (leuchtet, wenn eine Verbindung besteht, blinkt wenn keine Verbindung besteht) STATUS (leuchtet auf und blinkt, wenn eine Störung auftritt, blinkt, wenn der Drucker Daten sendet/empfängt) LABEL (leuchtet auf und blinkt bei einem Papierfehler)
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Aufbau und Inbetriebnahme 7 Aufbau und Inbetriebnahme 7.1 Anschluss des Gerätes 7.1.1 Anschluss des Schnittstellenkabels Das Schnittstellenkabel am Schnittstellenanschluss (4, 5, 6) am Drucker und an Ihrem PC anschließen. Das Schnittstellenkabel durch den Kabelhaken (8) am Drucker führen.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Aufbau und Inbetriebnahme Ziehen Sie jetzt das Netzkabel aus der Steckdose. Entfernen Sie das Netzkabel aus dem Haken und ziehen Sie das Kabel am Drucker. 7.2 Einlegen von Material Öffnen Sie die Materialabdeckung. Legen Sie die Materialrolle (1) auf die Papierzuführrolle (3).
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Aufbau und Inbetriebnahme 7.3 Einsetzen des Farbbandes Öffnen Sie die Materialabdeckung (1). Montieren Sie den Farbband-Aufwickelkern (2) auf der Farbband-Aufwickelspindel (3). BEACHTE! Ein Farbband-Aufwickelkern wird mit dem Drucker geliefert. Verwenden Sie leere Farbbandkerne als Aufwickelkerne. Schieben Sie die Farbbandrolle (4) auf die Farbband- Zuführspindel (5) gegen den Stopper.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Betrieb 8 Betrieb 8.1 Drucken Den Drucker einschalten. Der Drucker beginnt automatisch mit der Initialisierung und führt eine automatische Materialkalibrierung durch. Die Materialkalibrierung kann auch manuell über die Menüeinstellungen durchgeführt werden. STARTING SYSTEM TASKS STARTING SYSTEM TASKS...
Seite 19
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Betrieb Schnittstellen-Modus: Stellt die Host-Schnittstellen ein. Options-Modus: Einrichtung und Statusbericht für ODV & RFID Encoder, falls installiert. Emulations-Modus: Wählt die gewünschte aktive Emulation und verschieden Druckerparameter. Advanced-Modus: Nimmt erweiterte Druckerbetriebseinstellungen vor. Diagnose-Modus: Einstellungen nur für den Kundendienst.
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Betrieb 8.3 Schneiden des Materials Sie können Etiketten mit der vereinfachten Schneidevorrichtung schneiden. ACHTUNG! Verletzungsgefahr durch die vereinfachte Schneidevorrichtung! Die vereinfachte Schneidevorrichtung, die zum Schneiden der Etiketten verwendet wird, kann zu Schnittverletzungen und Hautabschürfungen führen. Daher: –...
Es wurden firmenweit Projekte durchgeführt, um Initiativen zur Entsorgung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten (WEEE) und zur Schadstoffeinschränkung (RoHS) einzuführen. Alle Produkte von SATO, die nach dem 1. Juli 2006 auf den Markt gebracht wurden, erfüllen die Anforderungen der EG-Richtlinien 2002/96/EG (Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten) und 2002/95/EG (RoHS = Schadstoffeinschränkung in Elektro- und...
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Technische Daten 10 Technische Daten 10.1 Allgemeine Angaben Begriff Wert Einheit Gewicht (max.) 14 kg Tiefe 455 mm Breite 271 mm Höhe 305 mm 10.2 Anschlusswerte Elektrischer Anschluss Begriff Wert Einheit Wechselspannung 100-240 V Frequenz 50/60 Hz 10.3 Betriebsbedingungen...
Seite 23
GL408e / GL412e Barcode-Drucker Technische Daten Begriff Wert Einheit Max. Materialformat Breite 128 mm Länge 450 m Farbbandgröße Länge 450 m Druckbereich Max. Breite 104 mm Max. Max. 254 mm/s Druckgeschwindigkeit 2007-01-09...