Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SATO LT408
Inhaltszusammenfassung für SATO LT408
- Seite 1 Lt408 Kurzanleitung...
-
Seite 2: Hohe Druckleistung
Der Lt408 gewährleistet hohe Druckqualität, vergrößert und druckt verschiedene Schriftarten im freien Layout. Bedienfeld und LCD-Display Der Lt408 ist benutzerfreundlich und wird über neun Tasten auf dem Bedienfeld bedient. Die im LCD-Display angezeigten Hinweise führen Sie durch die Benutzung dieses Druckers. -
Seite 3: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Diese Kurzanleitung enthält wichtige Informationen zur Sicherheit für den Benutzer. Für den ordnungsgemäßen Gebrauch lesen Sie bitte vor der ersten Benutzung dieses Produkts die vorliegenden Sicherheitshinweise. ▲ Symbolbeschreibung Die nachstehenden Symbole werden in dieser Kurzanleitung und auf dem Drucker zur Sicherheit des Benutzers und anderer sowie zur Verhütung von Sachschäden verwendet. - Seite 4 : Drucker nicht mittels Verbrennung entsorgen, keiner Wärme aussetzen und nicht in ein Feuer geben. : Den Druckerstecker aus der Steckdose ziehen. : Erdleiter mit Erdungsbuchse verbinden. Achtung! : Den Drucker auf eine flache und ebene Oberfläche stellen. ● Den Drucker nicht auf instabilen Oberflächen lassen. Falls der Drucker fällt und eine Person trifft, könnte dies Verletzungen zur Folge haben.
- Seite 5 : Kein Fremdmaterial in den Drucker einsetzen. ● Keine Metallobjekte oder brennbare Gegenstände Öffnungen (Kabelende, Buchse für Schnittstellenanschluss) einsetzen oder fallen lassen. Ist Fremdmaterial in den Drucker geschüttet gefallen, sofort die Stromversorgung abschalten, das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und den Händler oder das Service Center in Ihrer Nähe oder das Geschäft, in dem Sie den Drucker gekauft haben, benachrichtigen.
- Seite 6 haben. ● Das Netzkabel nicht verändern, heftig daran ziehen, verknoten, stark biegen oder auf sonstige Weise missbrauchen. Weiterer Gebrauch des beschädigten Netzkabels kann Brand oder Stromschlag zur Folge haben. : Bei Fall oder Beschädigung ● Wurde der Drucker fallen gelassen oder beschädigt, sofort die Stromversorgung abschalten, das Netzkabel aus der Steckdose ziehen und den Händler oder das Service Center in Ihrer Nähe oder das Geschäft, in dem Sie den Drucker gekauft haben,...
- Seite 7 Vorsicht : Nicht an Orten mit hoher Feuchtigkeit benutzen. ● Den Drucker an keinen Orten aufstellen, in denen er hoher Feuchtigkeit oder Kondensation ausgesetzt ist. Kondenswasserbildung unverzüglich Netzschalter abstellen, die Benutzung einstellen und den Drucker vollständig ohne Verwendung von wärmeerzeugenden Geräten trocknen. Weiterer Gebrauch unter diesen Bedingungen kann Stromschlag zur Folge haben.
- Seite 8 ● Steckdose am Stecker ziehen. Beim Ziehen am Kabel selbst können Drähte freigelegt werden oder brechen, Überhitzung, Brand oder Stromschlag auftreten. : Sicherungsaustausch ● Vor dem Austausch der Sicherung das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. : Deckel ● Beim Öffnen/Schließen des Deckels darauf achten, die Finger nicht zu quetschen.
- Seite 9 : Bei langem Stillstand ● Wird der Drucker über längere Zeit nicht benutzt, das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. : Wartung und Reinigung ● Bei Wartung oder Reinigung des Druckers das Netzkabel aus der Steckdose ziehen. ● Maschinenlärminformations-Verordnung 3.GPSGV: Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder Weniger gemäss EN ISO 7779.
-
Seite 10: Inhaltsverzeichnis
● Zubehör....................4 ● Teilebezeichnungen ................ 5, 6, 7 ● Einsetzen der Etikettenrolle ............8, 9, 10 ● Einsetzen des Farbbandes ............11, 12, 13 ● Einstellen des Etikettensensors ............14 ● Inbetriebnahme ................15, 16 ● Technische Daten des Lt408..............17... -
Seite 11: Hinweise Zur Aufstellung Und Handhabung
Beachten Sie die folgenden Hinweise zur Aufstellung und Handhabung des Lt408. ▲ Einen sicheren Aufstellort wählen Bei der Auswahl eines Orts zur Aufstellung des Lt408 sollten die folgenden Punkte berücksichtigt werden. Den Drucker auf eine flache und ebene Oberfläche stellen. - Seite 12 Staub vermeiden. Ansammlung von Staub kann zu mangelhafter Druckqualität führen. Dies kann nicht nur Funktionsstörungen verursachen, sondern auch die Lebensdauer des Druckers verkürzen. Vor direkter Sonneneinwirkung schützen. Dieser Drucker hat einen integrierten optischen Sensor. Direkte Sonneneinwirkung kann den Sensor weniger empfindlich machen und zu falscher Erfassung des Etiketts führen.
-
Seite 13: Stromversorgung
▲ Stromversorgung Der Lt408 benötigt Wechselstrom von 100-240 V. Für eine stabile Stromquelle für den Drucker sorgen. Steckdosen nicht mit anderen Geräten wie Heizgeräten oder Kühlschränken gemeinsam nutzen, die eine beträchtliche Menge Energie verbrauchen. Ebenfalls die Benutzung einer Steckdose in der Nähe dieser Geräte vermeiden. -
Seite 14: Zubehör
Zubehör Stellen Sie sicher, dass alle nachstehenden Teile im Lieferumfang dieses Druckers enthalten sind. Falls Zubehör fehlt, wenden Sie sich an den Händler in Ihrer Nähe oder das Geschäft, in dem Sie den Drucker gekauft haben. Netzkabel Netzkabel Kurzanleitung ▲ Karton Bewahren Sie den Karton und das Verpackungsmaterial, mit dem der Drucker geschützt wird, auf. -
Seite 15: Teilebezeichnungen
Teilebezeichnungen Netzschalter (EIN/AUS): Schaltet den Drucker ein Bedienfeld: oder aus. LCD zur Anzeige „I“ ist EIN. von Meldungen, „O“ ist AUS. neun Bedientasten, zweifarbige LED zur Druckerstatusanzeige Offene Abdeckung EXT-Anschluss: Externe Signalschnittstellenkarte. (Option) Schnittstellenkarte: Druckerdatenschnittstell e (Interface) -
Seite 16: Sicherung
Farbbandauf- wickelspindel Druckkopf Farbbandab- wickelspindel Andruckwalze Druckkopf -verriegelung Sicherung Netzanschluss Sicherung Überschreitet die Strom- versorgung einen bestimmten Pegel, spricht eine Sicherung zum Schutz des Druckers an. -
Seite 17: Bedienfeld
▲ Bedienfeld Symbole, Hinweise und Fehlermeldungen werden alphanumerisch angezeigt. Anzeigefeld Anzeige des Druckerstatus. Zeigt Symbole, Fehlermeldungen POWER: Leuchtet auf, wenn die Stromversorgung eingeschaltet ist. und Hinweise u.a. ONLINE: Leuchtet auf, wenn Daten übertragen werden. LABEL: Blinkt bei einem Etikettenfehler. RIBBON: Blinkt bei einem Farbbandfehler. ↑、↓、←、→... -
Seite 18: Einsetzen Der Etikettenrolle
Einsetzen der Etikettenrolle Offene Abdeckung Die Seitenabdeckung öffnen. Die Druckkopfverriegelung in Pfeilrichtung nach oben drücken, um den Druckkopf Thermokopf zu öffnen. Druckkopfverriegelung Die Etikettenführung nach vorne ziehen. Etikettenführung... - Seite 19 Das Etikett unter der Etikettenführung und dann zwischen der Etikettensensor- einheit hindurchführen. Dabei sicher- stellen, dass die Seite des Etiketts die Führungsrolle leicht berührt. Etikettenführung Etikett Etikettenführung Führungsrolle Etikettensensor...
- Seite 20 Die Führung so einstellen, dass sie die vordere Etikettenkante leicht berührt. Etikettenführung Die Druckkopfverriegelung in Pfeilrichtung nach unten drücken, um den Thermokopf zu schließen. Druckkopfverriegelung Die offene Abdeckung schließen.
-
Seite 21: Einsetzen Des Farbbandes
Einsetzen des Farbbands Verwenden Sie nur Farbbänder von SATO. Die Verwendung nicht zugelassener Farbbänder kann zu unzureichender Druckqualität bzw. Schäden am Druckkopf und zum Verlust von Garantieansprüchen führen. Offene Abdeckung Die Abdeckung öffnen. Die Druckkopfverriegelung in Pfeilrichtung Druckkopf nach oben drücken, um den Thermokopf zu öffnen. - Seite 22 Einen leeren Farbbandkern auf Farbbandkern die Farbbandaufwickelspule setzen. Klebeband Das Farbband von der Farbband- abwickelspindel unter dem Thermokopf zur Farbbandaufwickelspule führen. Das lose Ende des Farbbands mit Klebeband am Farbbandkern ankleben und einige Male in Pfeilrichtung aufwickeln. Es ist sicherzustellen, dass das Farbband wie auf der Abbildung Farbbandaufwickelspindel rechts gezeigt geladen ist.
- Seite 23 Die Druckkopfverriegelung in Pfeilrichtung nach unten drücken, um den Thermokopf zu schließen. Druckkopfverriegelung Die offene Abdeckung schließen.
-
Seite 24: Einstellen Des Etikettensensors
Einstellen des Etikettensensors Offene Abdeckung Die Abdeckung öffnen. Etikettensensor Den Regler des Etikettensensors drehen, um die Position der Sensoreinheit (grün) in der Etikettensensorhalterung zu justieren. Die Sensormessposition ist in der Sensoreinheit (grün). Sie befindet sich normalerweise ganz hinten Etikettensensorregler (auf der Sensorrahmenseite). Die offene Abdeckung schließen. -
Seite 25: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Das Netzkabel einstecken und den Drucker einschalten. Stromversorgung Nach der Aufstellung des Druckers das Netzkabel wie unten angegeben anschließen. ▲ Netzkabel und Steckdose Wie auf dieser Abbildung gezeigt, hat das mitgelieferte Netzkabel drei Kontakte. *Abb. US-Stromstecker Die Steckdose hat drei Kontakte. Der dritte Kontakt ist zum Schutz mit Erde verbunden. -
Seite 26: Einschalten Der Stromversorgung
Please put the notes “*Abb. US-Stromstecker” in short letters under the pictures. Einschalten der Stromversorgung Den Netzschalter in Richtung [I] drücken. Ist der Drucker eingeschaltet, zeigt das LCD die Meldung [ONLINE]. -
Seite 27: Technische Daten Des Lt408
Technische Daten des Lt408 Modell: Lt408 Drucktechnik: Thermotransfer/Thermodirekt Auflösung: 203 dpi 8 Punkte/mm Materialgröße: Max. 112 mm Breite (inkl. Trägerpapier 115 mm) Bedruckbare Fläche: Max. 104 mm Breite / Max. Höhe 1249 mm Max. Druckgeschwindigkeit: ca. 150 mm/s Abmessungen: B330 x T271 x H270 mm (Standard) - Seite 28 Für Anfrage: Adresse : Leuvensesteenweg 369 1932 Sint-Stevens-Woluwe, Brussels Importeur : SATO Europe NV Repräsentativ : Patrick Frimat...