SATO Serie TH2 Bedienungsanleitung Seite 154

Kapitel 8: Lizenzvereinbarungen
LIZENZVEREINBARUNGEN
Lesen Sie diese Vereinbarung sorgfältig durch. Diese Vereinbarung enthält die Bedingungen, zu denen die SATO
Corporation und ihre Repräsentanzen (zusammengefasst mit „SATO" bezeichnet) Ihnen das Recht zur Verwendung
der Software in diesem Produkt zusammen mit allen zugehörigen erklärenden schriftlichen Materialien und
Begleitartikeln gewähren, einschließlich, aber nicht begrenzt auf die ausführbaren Programme, Treiber und
Datendateien im Zusammenhang mit diesen Programmen (zusammengefasst mit „Software" bezeichnet). Durch den
Kauf dieses Produkts stimmen Sie den Bedingungen dieser Vereinbarung zu.
1. Lizenzgewährung
SATO gewährt Ihnen eine nicht exklusive Lizenz zur Verwendung der installierten Software mit diesem Produkt.
Sie dürfen die Software nicht an Dritte vermieten, verleasen, unterlizenzieren oder verleihen. Sie können jedoch Ihre
Rechte zur Verwendung der Software an eine andere Person oder einen Rechtsträger übertragen, vorausgesetzt,
dass Sie der betreffenden Person bzw. dem betreffenden Rechtsträger diese Vereinbarung, die Software
einschließlich aller Kopien, Updates und die Vorgängerversionen übertragen.
Sie dürfen die Software nicht verändern, dekompilieren, auseinanderbauen, extrahieren oder umschreiben.
Sie dürfen auch keine Teile der Software mit einem anderen Programm zusammenführen oder in ein anderes
Programm integrieren. Für sämtliche mit einem anderen Programm zusammengeführten oder in ein anderes
Programm integrierten Teile dieser Software gelten weiterhin die Bedingungen dieser Vereinbarung.
2. Haftungsausschluss
DIE SOFTWARE WIRD OHNE MÄNGELGEWÄHR ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. SIE ERKLÄREN SICH DAMIT
EINVERSTANDEN, DASS SATO KEINERLEI GARANTIE GEWÄHRT UND SOMIT KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE
ODER STILLSCHWEIGENDE GARANTIE ODER GEWÄHR GIBT, EINSCHLIESSLICH STILLSCHWEIGENDER
GARANTIEN ÜBER DIE MARKTGÄNGIGKEIT, DIE EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DIE
NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN DRITTER HINSICHTLICH DER SOFTWARE.
SIE HABEN VERSTANDEN UND ERKLÄREN SICH OHNE EINSCHRÄNKUNG DES OBEN GENANNTEN DAMIT
EINVERSTANDEN, DASS DIE SOFTWARE MÖGLICHERWIESE NICHT IHREN ANFORDERUNGEN
ENTSPRICHT, MÖGLICHERWEISE NICHT FEHLERFREI FUNKTIONIERT UND ES AUFGRUND DER
SOFTWARE ZU SCHÄDEN, VERZÖGERUNGEN, VERARBEITUNGSVERZÖGERUNGEN ODER ANDEREN
PROBLEMEN MIT IHREM COMPUTERSYSTEM KOMMEN KANN.
3. Haftungsbeschränkung
SATO HAFTET IN KEINEM FALL FÜR DURCH DIE VERWENDUNG ODER DIE NICHTVERWENDBARKEIT DER
SOFTWARE BEDINGTE DIREKTE SCHÄDEN, FOLGESCHÄDEN, SPEZIELLE, BEILÄUFIG ENTSTANDENE
ODER INDIREKTE SCHÄDEN JEGLICHER ART, WIE ZUM BEISPIEL UMSATZ- ODER GEWINNEINBUSSEN
ODER DATENVERLUSTEN. DIES GILT UNGEACHTET DER URSACHE UND DER THEORETISCHEN
HAFTBARKEIT HINSICHTLICH DER SOFTWARE ODER DER VERWENDUNG DER SOFTWARE.
In einigen Ländern oder Gebieten ist der Haftungsausschluss von Folgeschäden, speziellen, beiläufig entstandenen
oder indirekten Schäden oder der Ausschluss von stillschweigenden Garantien nicht zulässig.
4. Schadensersatz
Sie verpflichten sich, SATO hinsichtlich jeglicher Schäden und Verluste durch Verstöße gegen diese Vereinbarung
Ihrerseits und die Verwendung der Software durch Sie freizustellen und schadlos zu halten.
Des Weiteren haben Sie verstanden und stimmen zu, dass finanzielle Schäden ggf. nicht als Entschädigung für
Verstöße jeglicher Art gegen diese Vereinbarung durch Sie ausreichen und dass SATO im Falle von Verstößen oder
angedrohten Verstößen jeglicher Art berechtigt ist, Rechtshilfe in Bezug auf Leistungs- und Unterlassungsansprüche
sowie billigkeitsrechtlichen Rechtsbehelf in Anspruch zu nehmen. Derartige Rechtsmittel gelten nicht als
ausschließliche Rechtsmittel bei Verstößen gegen diese Vereinbarung, sondern gelten zusätzlich zu sämtlichen
sonstigen aufgrund von Gesetz oder Billigkeit für SATO verfügbaren Rechtsmitteln.
5. Geistiges Eigentum
Diese Software ist urheberrechtlich geschützt.
Diese Vereinbarung darf nicht im Sinne einer Übertragung oder Gewährung ausdrücklicher oder stillschweigender
Rechte an der Software wie Patenten, Urheberrechten, Marken oder sonstigen geistigen Eigentumsrechten an Sie
ausgelegt werden.
6. Allgemein
Diese Vereinbarung unterliegt dem Recht von Japan und ist entsprechend diesem Recht auszulegen.
Diese Vereinbarung stellt die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und SATO da und ersetzt hinsichtlich der
Software jegliche früheren schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen zwischen Ihnen und SATO. Änderungen
dieser Vereinbarung sind nur bindend, wenn diese in Schriftform von Ihnen und SATO vorliegen.
Unabhängig von dem oben Genannten ersetzen die Bedingungen einer Endbenutzerlizenzvereinbarung, die einer
bestimmten Software beiliegen, die Bedingungen in dieser Vereinbarung hinsichtlich jener speziellen Software.
Wenn sich herausstellt, dass ein Teil dieser Vereinbarung ungültig oder nicht durchsetzbar ist, hat dies keinen
Einfluss auf die Gültigkeit der übrigen Vereinbarungsbestandteile, die weiterhin gelten und entsprechend den
Bedingungen durchsetzbar sind.
Wenn Sie Fragen zu dieser Vereinbarung haben, senden Sie uns eine E-Mail an marketing@satogbs.com.
VERZICHTSERKLÄRUNG
Kein Vertrieb, Händler, sonstiger Rechtsträger oder sonstige Person ist berechtigt, diese Garantie oder andere
Bestimmungen dieser Vereinbarung zu erweitern oder zu ändern. Zusicherungen außerhalb der in dieser
Vereinbarung dargelegten Garantien sind für SATO nicht bindend.
Seite 9-2
Bedienungsanleitung zur Serie TH2