Yamaha AW16G Bedienungsanleitung Seite 134

Editieren von Spuren
4
Legen Sie die benötigte CD in den CD-RW-
Brenner.
Es können Daten folgender Datenträger importiert
werden:
● Audiodaten (CD-DA)
• Audio-CD
• CD-Extra (nur die erste Session einer CD-DA)
• „Mixed Mode"-CD (nur CD-DA-Daten ab dem
zweiten Titel)
● WAV-Dateien
• CD-ROMs, CD-Rs, CD-RWs im „ISO9660 Level
1"-Format*
• Mixed Mode-CD
*Die Ordner- und Dateienamen dürfen nur Groß-
buchstaben, Ziffern und eventuell „_" (Unter-
strich) enthalten. Wenn Sie Audiodaten der
AW16G als WAV-Dateien exportieren, werden
diese als ISO9660 Level 1-Daten exportiert.
Wenn Sie die zu importierenden WAV-Daten
jedoch auf einem Computer erstellen, müssen
Sie sich an die oben erwähnte Einschränkung
halten.
5
Drücken Sie den [TRACK]-Taster (Work Navi-
gate-Sektion) wiederholt bzw. halten Sie ihn
gedrückt, während Sie mit CURSOR [ ]/[ ]
die CD IMPORT-Seite aufrufen.
In der Mitte des Displays erscheint ein READ CD
INFO-Button.
6
Drücken Sie den [ENTER]-Taster.
Im Display erscheint nun die Meldung „Read CD
info...", weil die AW16G nachschaut, welche
Daten sich auf der eingelegten CD befinden.
Je nach dem Typ der eingelegten CD ändert sich die
Anzeige nun folgendermaßen:
134
● Importieren von Daten einer Audio-CD/CD-Extra:
1
5 6
1 From CD TRACK
Wählen Sie hier die Nummer des CD-Titels, dessen
Daten importiert werden sollen (01-99).
B From Start
Hier können Sie den Beginn des Ausschnittes ein-
stellen, der importiert werden soll (Minuten, Sekun-
den, Frames, allerdings immer in 1/75.-Sekunde-
Schritten).
C From End
Hier können Sie das Ende des Ausschnittes einstel-
len, der importiert werden soll (Minuten, Sekunden,
Frames, allerdings immer in 1/75.-Sekunde-Schrit-
ten).
Tipp Tipp
Die hier angezeigten „Frames" vertreten die kleinste Zeit-
einheit eines CD-DA-Titels. Allerdings haben diese „Fra-
mes" nichts mit ihren Kollegen des MTC- und SMPTE-
Zeitcodes zu tun.
D LISTEN-Button
Führen Sie den Cursor zu diesem Button und drü-
cken Sie den [ENTER]-Taster, damit der gewählte
CD-Ausschnitt in einer Schleife abgespielt wird.
E To TRACK
Wählen Sie hier die Spur, zu der die Daten impor-
tiert werden sollen. Wenn Sie als Quelle eine
Audio-CD oder Stereo-WAV-Datei gewählt haben,
müssen Sie ein Spurpaar (1/2–15/16) wählen.
F To V.TR
Wählen Sie hier die virtuelle Spur (1–8), zu der die
Daten importiert werden sollen.
G To Start
Geben Sie hier die Zielposition (im aktuellen
Zählwerkformat) für den Beginn der importierten
Daten an.
2 3 4
7