Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

BEDIENUNGSANLEITUNG
i

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Yamaha CRW-F1

  • Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2: Sicherheitsvorkehrungen

    Netz trennen, um die Gefahr von elektrischen Schlägen, Feuer und Beschädigung des Gerätes auszuschließen. Wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den örtlichen Yamaha-Händler (eine Liste der Yamaha-Händler befindet sich am Ende dieses Handbuchs). Stellen Sie sicher, dass der Computer elektrisch geerdet ist, um die Gefahr eines elektrischen Schlages auszuschließen.
  • Seite 3 Lassen Sie das Gerät regelmäßig warten, um interne Staubansammlung zu vermeiden, die zu Fehlfunktionen, Schäden oder Feuer führen kann. Für Auskünfte über Kundendienst und Kundendienstkosten wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den örtlichen Yamaha- Händler (eine Liste der Yamaha-Händler befindet sich am Ende dieses Handbuchs).
  • Seite 4: Vorsichtsmaßnahmen Beim Transport

    Prüfen Sie beim Yamaha-Einzelhandelskit bitte vor dem Einbau anhand der Originalverpackung, ob alle erforderlichen Zubehörteile vorhanden sind. Die Zubehörteile sind je nach Modell unterschiedlich. Zur Verringerung des Stromverbrauchs des Laufwerks CRW-F1 stellen Sie Ihren Computer auf Stromsparmodus. (S. 38) • ©2002 YAMAHA CORPORATION. Alle Rechte vorbehalten.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Vorbereitung des Laufwerks CRW-F1 ..........9 Seriennummer..................9 1 Wahl der Installationsmethode ............10 2 Einstellen der Jumperschalter............15 3 Einbau des Laufwerks CRW-F1............17 4 Prüfen, ob das Laufwerk CRW-F1 erkannt wird.......23 5 Installation der CD-Schreibsoftware ..........26 Laden/Auswerfen einer Disc ............27 Fehlersuche .................29 Firmware................36 Technische Daten des Laufwerks CRW-F1 ........37...
  • Seite 6: Merkmale Des Laufwerks Crw-F1

    • Das Erscheinungsbild der gebrannten Texte/Bilder unterscheidet sich je nach dem Material der Disc. Hohe Schreib- und Lesegeschwindigkeit Das Laufwerk CRW-F1 unterstützt Schreiben auf CD-R-Discs mit bis zu 44-facher Geschwindigkeit, Schreiben/Wiederbeschreiben auf CD-RW-Discs mit bis zu 24- facher Geschwindigkeit und Lesen von Daten oder Extraktion digitaler Audiodaten mit bis zu 44-facher Geschwindigkeit.
  • Seite 7: Namen Und Funktionen Der Bedienungselemente

    Vorderseite Disc-Fach Nimmt die Disc auf. Es wird durch Zeigt den Betriebsstatus des Laufwerks Drücken der Auswurftaste geöffnet und CRW-F1 mit Farbe und Blinkmustern an. geschlossen. (S. 27) Leuchtet oder blinkt in Blau • Leuchtet: Standby (mit Disc) Notauswurf-Loch • Blinkt: Öffnen/Schließen des Disc- Dient zum erzwungenen Öffnen des Disc-...
  • Seite 8: Rückseite

    Namen und Funktionen der Bedienungselemente Rückseite Digital-Audioausgang Jumperschalter Sie können diese Buchse über ein Setzen Sie einen Kunststoffjumper in den handelsübliches Audiokabel mit der Schalter ein, um den IDE-Anschluss auf Soundkarte in Ihrem Computer verbinden, Master oder Slave zu stellen. Die wenn die Soundkarte eine S/PDIF- werkseitige Einstellung des Schalters ist Eingangsbuchse für Digitalaudio hat.
  • Seite 9: Vorsichtsmaßregeln Zum Betrieb

    Original und den kopierten Daten vornehmen (um sicherzustellen, dass die Daten korrekt kopiert wurden). • Auf keinen Fall kann Yamaha die Verantwortung für jegliche Schäden übernehmen, die durch einen „Buffer Underrun“-Fehler (S. 40) oder aus einem anderen Grund entstehen, oder für die Unfähigkeit, gelieferte Discs auf Ihrem Laufwerk zu verwenden.
  • Seite 10: Verwendbare Discs

    Verwenden Sie keine unregelmäßig geformten Discs wie herz- oder sternförmige Discs, um Fehlfunktionen zu verhindern. Beschreibbare Discs Das Laufwerk CRW-F1 kann auf die folgenden Discs schreiben. CD-R-Discs • Mit Orange Book, Teil 2, Band 1, Version 3.1 kompatible Discs • Mit Orange Book, Teil 2, Band 2, Version 1.1 kompatible Discs Geschwindigkeit beim Schreiben Die Geschwindigkeit beim Schreiben kann für jede Disc in der CD-...
  • Seite 11 Ein CD-R/RW-Laufwerk ohne dieses Logo erkennt u. U. eine Hochgeschwindigkeits- CD-RW nicht, was Störungen im Computer verursachen kann. Vor der Verwendung eines YAMAHA CD-R/RW-Laufwerks, das kein „High Speed CD-RW“-Logo trägt, informieren Sie sich auf der folgenden Yamaha-Website über die Kompatibilität von Discs. URL: http://www.yamaha.co.jp/english/product/computer/...
  • Seite 12 Vorsichtsmaßregeln zum Betrieb Ultra-Speed-CD-RW-Discs Mit Orange Book, Teil 3, Band 3 kompatible Discs Geschwindigkeit beim Schreiben/Wiederbeschreiben Die Geschwindigkeit beim Schreiben kann für jede Disc in der CD- Schreibsoftware eingestellt werden. 10X, 16X, 24X Hinweis • Schreiben/Wiederbeschreiben mit 24-facher Geschwindigkeit ist mit der partiellen CAV-Methode möglich.
  • Seite 13: Systemanforderungen

    Arbeitsbereich verfügbar sein (insgesamt bis zu 1,1 GB). Der Speicherplatz für die Bilddatei auf der Festplatte ist jedoch nicht erforderlich, wenn Sie mit dem Laufwerk CRW-F1 eine CD-R/RW-Disc direkt von der Festplatte oder dem CD-ROM-Laufwerk usw. beschreiben (sog. „fliegende“ Aufnahme).
  • Seite 14: Vorbereitung Des Laufwerks Crw-F1

    Vorbereitung des Laufwerks CRW-F1 Werkzeuge zur Vorbereitung • Kreuzschlitzschraubendreher: Verwenden Sie einen geeigneten Schraubenzieher für die Schrauben zum Einbau des Laufwerks CRW-F1 in Ihrem Computer. • Schmale Kneifzange: Dient zum Einsetzen und Entfernen des mitgelieferten Kunststoffjumpers für den Jumperschalter. Seriennummer Wenn Sie Fragen zu dem Gerät haben oder den technischen Kundendienst in...
  • Seite 15: Wahl Der Installationsmethode

    Im Folgenden wird der Einbau des Laufwerks CRW-F1 in einen Computer anhand eines Tower-Computers als Beispiel beschrieben. Hinweis Die Verfahren zum Entfernen der Computerabdeckungen und Anbringen von internen Geräten sind je nach Computermodell unterschiedlich. Beachten Sie die Anweisungen für Ihren Computer.
  • Seite 16 Laufwerk CRW-F1 Hinweis Beim Ersetzen eines SCSI-Geräts, wie eines SCSI-CD-ROM-Laufwerks, schließen Sie das Laufwerk CRW-F1 nicht an das gleiche Kabel an, das vorher zum Anschließen des betreffenden SCSI-Geräts verwendet wurde. Verwenden Sie stattdessen das 40-polige IDE-Kabel zum Anschließen an den Computer.
  • Seite 17 Beispiele zum Anschließen des Laufwerks CRW-F1 Im Folgenden wird ein Anschlussbeispiel für das Laufwerk CRW-F1 gegeben. Beispiel 1: Als Sekundär-Slave (zusätzliches Laufwerk) CD-ROM-Laufwerk Festplatte (Master) usw. (Master) Laufwerk CRW-F1 (Slave) IDE-Kabel (primär) IDE-Kabel (sekundär) Beispiel 2: Als Sekundär-Master (Um das vorhandene Laufwerk durch das Laufwerk CRW-F1 zu ersetzen)
  • Seite 18 Vorbereitung des Laufwerks CRW-F1 Hinweis • Das Laufwerk CRW-F1 ist werkseitig auf Slave gestellt. Stellen Sie das Laufwerk auf Master ein und schließen Sie es an das Kabel an, wenn ein IDE-Gerät allein an ein IDE-Kabel angeschlossen wird. • Das Laufwerk CRW-F1 sollte als primärer Master angeschlossen werden, wenn an das primäre IDE-Kabel kein IDE-Gerät angeschlossen ist.
  • Seite 19 Die Master/Slave-Einstellungen für allgemeine IDE-Geräte sind wie folgt. • Festplatte: Ändern Sie die Einstellung mit dem Jumperschalter auf der Leiterplatte an der Rück- oder Unterseite der Festplatte. Für manche Festplatten ist die Kabelwahl- Einstellung (CSEL) erforderlich. • CD-ROM-Laufwerk usw.: Ändern Sie die Einstellung mit dem Jumperschalter an der Rückseite.
  • Seite 20: Einstellen Der Jumperschalter

    Vorbereitung des Laufwerks CRW-F1 2 Einstellen der Jumperschalter Siehe Anschlussbeispiele des Laufwerks CRW-F1 auf Seite 12, und stellen Sie das Laufwerk CRW-F1 auf Master/Slave ein, entsprechend Ihrer vorhandenen Computer-Umgebung. Verwenden Sie eine Schmalzange zum Einsetzen des Kunststoffjumpers am Jumperschalter an der Rückseite.
  • Seite 21 Kunststoffjumper in den Kabelwahl-Jumperschalter (CSEL) ein, so dass der Computer automatisch das Laufwerk CRW-F1 auf Master oder Slave stellt. Falls die CSEL-Einstellung Probleme im Laufwerk CRW-F1 verursacht, stellen Sie es manuell auf Master oder Slave ein. Informationen darüber, ob Ihr Computer die CSEL-Funktion unterstützt, entnehmen Sie...
  • Seite 22: Einbau Des Laufwerks Crw-F1

    Vorbereitung des Laufwerks CRW-F1 3 Einbau des Laufwerks CRW-F1 Im Folgenden wird als Beispiel die Installation des Laufwerks CRW-F1 als zusätzliches Laufwerk beschrieben. Vorbereitung für die Installation. Einbau des Laufwerks CRW-F1 als zusätzliches Laufwerk Entfernen Sie die Frontabdeckung vom 5 ¼-Zoll-Laufwerkschacht, der für den Einbau verwendet wird.
  • Seite 23 Schließen Sie das 40-polige IDE-Kabel an den IDE-Anschluss an der Hauptplatine und am IDE-Schnittstellenanschluss an der Rückseite des Laufwerks CRW-F1 an. Stellen Sie sicher, dass seine farbige Ader am ersten Pol der Anschlüsse liegt, wie in der Abbildung unten gezeigt.
  • Seite 24 IDE-Kabel angeschlossen werden, werden mit Ultra ATA/33 betrieben, auch wenn sie Ultra ATA/66 oder Ultra ATA/100 unterstützen. • Das Laufwerk CRW-F1 wird mit Ultra ATA/33 betrieben, auch wenn das Laufwerk über ein IDE-Kabel (mit 80 Drähten) angeschlossen werden kann, das Ultra ATA/66 oder Ultra ATA/100 unterstützt.
  • Seite 25 Stecken Sie den Stecker an einem Ende des Audiokabels (dem Ende mit nur einem Stecker) in die Audio-Ausgangsbuchse an der Rückseite des Laufwerks CRW-F1 ein. Stellen Sie vor dem Einstecken sicher, dass der Stecker in die richtige Richtung weist. Es gibt zwei Typen von Steckern am anderen Ende des Audiokabels. Wählen Sie den, der zur Soundkarte passt: vertikalen Stecker (PH) und horizontalen Stecker (MPC).
  • Seite 26 Audio-CD aufgezeichneten Digitalsignale mit Hi-Fi zur Soundkarte übertragen werden. Verbinden Sie die Digital-Audioausgangsbuchse des Laufwerks CRW-F1 und die S/PDIF-Eingangsbuchse für Digitalaudio der Soundkarte über ein Digitalaudiokabel. Stellen Sie vor dem Einstecken sicher, dass der Stecker in die richtige Richtung weist.
  • Seite 27 Dient zum Anschluss des 4-poligen internen Netzkabels des Computers (DC 5 V und DC 12 V) mit dem Betriebsstromanschluss an der Rückseite des Laufwerks CRW-F1. Oben Betriebsstromanschluss 4-poliges internes Unten Betriebsstromkabel Hinweis Das 4-polige Betriebsstromkabel kann nicht angeschlossen werden, wenn die Oberseite nach unten weist.
  • Seite 28: Prüfen, Ob Das Laufwerk Crw-F1 Erkannt Wird

    Die LED blinkt blau und schaltet sich dann aus. Überprüfen Sie, ob die LED in Blau blinkt und dann aufhört zu blinken. Prüfen Sie, ob das Laufwerk CRW-F1 richtig von Windows erkannt wird. Die folgenden Schritte sind je nach Betriebssystem unterschiedlich.
  • Seite 29 CRW-F1 richtig erkannt. Ändern Sie die DMA-Einstellung. Die DMA-Einstellung kann möglicherweise je nach Computer nicht gezeigt werden. Wenn sie nicht gezeigt wird, können Sie das Laufwerk CRW-F1 verwenden, ohne die DMA-Einstellung zu ändern. Tipp Für optimale Leistung des Laufwerks CRW-F1 wird empfohlen, die DMA- Einstellung für andere IDE-Geräte wie die Festplatte oder ein CD-/DVD-ROM-...
  • Seite 30 Wählen (Bildschirmdarstellung am Beispiel von Windows XP.) Hinweis Der Betrieb des Laufwerks CRW-F1 kann je nach System des vorhandenen Computers instabil werden. Stellen Sie in diesem Fall den Übertragungsmodus auf „Nur PIO“ ein. Bei Verwendung von Windows 95/98/98 Zweite Ausgabe/Me Im Dialogfeld Geräte-Manager (S.
  • Seite 31: Installation Der Cd-Schreibsoftware

    Empfohlene DMA-Einstellungen (Übertragungsmodus-Einstellungen) Betriebssystem Empfohlen Details Windows XP/ DMA-Modus PIO-Modus, wenn 2000 Professional Betrieb instabil wird Windows 95/98/ Aktivieren Deaktivieren, wenn 98 Zweite Ausgabe/Me Betrieb instabil wird Direct Memory Access (DMA) Dies ist eine Methode zur Übertragung von Daten zwischen einem Peripheriegerät (z.B.
  • Seite 32: Laden/Auswerfen Einer Disc

    Laden/Auswerfen einer Disc Vor diesem Schritt prüfen Sie, ob der Computer eingeschaltet ist. Öffnen Sie das Disc-Fach durch Drücken der Auswurftaste. Drücken Sie die Auswurftaste Setzen Sie die Disc mit der Beschriftungsseite nach oben weisend auf das Disc-Fach. Oder entfernen Sie die Disc vorsichtig aus dem Disc-Fach, ohne sie zu beschädigen.
  • Seite 33: Schalten Sie Den Computer Ein, Und Schließen Sie Das Disc

    Notauswurf einer Disc Falls sich das Disc-Fach aus irgendeinem Grund, z.B. bei Stromausfall, nicht öffnen lässt, verfahren Sie wie folgt, um die Disc aus dem Laufwerk zu nehmen. Hinweis Durch häufige Ausführung dieses Vorgangs kann eine Fehlfunktion des Laufwerks verursacht werden. Besorgen Sie sich einen dünnen stiftartigen Gegenstand, wie z.B.
  • Seite 34: Fehlersuche

    Computereinheit. Dann prüfen Sie, ob der Stecker des 4-poligen internen Betriebsstromkabels richtig herum am Laufwerk CRW-F1 angeschlossen und ob es voll eingesteckt ist. (S. 10, 22) Schaltet sich das Laufwerk CRW-F1 ein, wenn es an ein anderes 4-poliges Betriebsstromkabel des Computers angeschlossen wird, das andere Geräte mit Strom versorgt? Schalten Sie den Computer aus.
  • Seite 35 Wenn zwei IDE-Geräte an ein IDE-Kabel angeschlossen sind, stellen Sie sicher, dass nicht beide Geräte auf Master (oder Slave) gestellt sind. Wenn das Laufwerk CRW-F1 auf CSEL gestellt ist, stellen Sie es auf Master oder Slave zurück. (S. 15) Wenn das Problem weiter besteht, auch wenn jedes IDE-Gerät richtig eingestellt ist wie oben beschrieben, wenden Sie sich an Ihren Fachhändler oder den örtlichen...
  • Seite 36 Daten in einem Format geschrieben sind, das das Laufwerk nicht erkennt, oder die Disc selber kann beschädigt oder verformt sein. Beachten Sie, dass keine Daten von leeren Discs gelesen werden können, und dass das Laufwerk CRW-F1 manchmal unter Umständen auch Daten von einer Disc, die mit dem Laufwerk...
  • Seite 37 Leuchtet die LED am Laufwerk CRW-F1 korrekt auf, wenn eine Disc eingelegt wird? Wenn eine Disc eingesetzt wird, muss die Betriebsanzeige-LED kurz blau blinken und dann konstant blau leuchten. (S. 2) Falls Daten nur von einer bestimmten Disc nicht gelesen werden können, wurden die Daten möglicherweise in einem Format geschrieben, das vom Laufwerk nicht...
  • Seite 38 Fehlersuche Starten Sie den Windows Media Player. In der Menüleiste wählen Sie Extras, Optionen, das Register Geräte, CD-RW-Laufwerk und Eigenschaften. Wählen Sie „Analog“ im Abschnitt „Wiedergabe“ aus. Wählen (Bildschirmdarstellung am Beispiel von Windows Media Player 8.0.) Bei Verwendung von Windows Me Folgen Sie Schritt 1 und 2 auf Seite 32, und heben Sie die Markierung von „Digitales CD-Audio für dieses Gerät aktivieren“...
  • Seite 39 LED leuchtet nicht auf, wenn eine Disc eingesetzt wird. (Die LED wechselt nicht auf blau blinkend und dann blau leuchtend.) (S. 2) Trennen Sie das IDE-Kabel vom Laufwerk CRW-F1 ab, während das 4-polige interne Betriebsstromkabel am Laufwerk angeschlossen bleibt, und setzen Sie die Disc erneut ein.
  • Seite 40 Fehlersuche Bei Verwendung von Windows XP In Windows XP ist die CD-Schreibfunktion standardmäßig enthalten. Deaktivieren Sie die Funktion, wenn eine andere Software verwendet wird, die das Laufwerk CRW-F1 unterstützt. Wählen Sie Arbeitsplatz, das Symbol für das Laufwerk YAMAHA CRW-F1 (Rechtsklick) und Eigenschaften aus.
  • Seite 41: Firmware

    Bei Verwendung von Windows XP/2000 Professional Verwenden Sie Ihre CD-Schreibsoftware, um die Firmware-Version zu überprüfen. Bei Verwendung von Windows 95/98/98 Zweite Ausgabe/Me Wählen Sie YAMAHA CRW-F1E im Dialogfeld Geräte-Manager (S. 24), um das Dialogfeld Eigenschaften von YAMAHA CRW-F1E abzurufen, und wählen Sie das Register Einstellungen.
  • Seite 42: Technische Daten Des Laufwerks Crw-F1

    Technische Daten des Laufwerks CRW-F1 Unterstützte Formate Schreiben Lesen Wiedergabe CD-DA CD TEXT CD-ROM Mixed Mode CD-ROM (CD-ROM+CD-DA) CD-ROM XA *2 *3 Photo-CD Video-CD CD-i — CD EXTRA CD-MRW schließt Multisession ein geeignete Disc erforderlich geeignete Applikationssoftware erforderlich geeignete Applikationssoftware kann je nach Format erforderlich sein...
  • Seite 43 Datenübertragungsrate 150 KB/s (1X) bis 6.600 KB/s (44X) (Modus 1) Schnittstelle Enhanced IDE (E-IDE)/ATAPI Burst-Übertragungsrate Programm E/A (PIO) Modus 4: 16,7 MB/s Multi-word DMA Modus 2: 16,7 MB/s Ultra DMA Modus 2: 33,3 MB/s (Ultra ATA/33) Datenpufferkapazität 8 MB (3.176 Sektoren) Durchschnittliche 130 ms (Random Access) Zugriffszeit...
  • Seite 44: Übereinstimmung Mit Sicherheits-/Emv-Regeln

    Klasse B Störfestigkeit EN55024 Australien Funkstörungen AS/NZ 3548 Datentechnikausrüstung Neuseeland der Klasse B Taiwan Funkstörungen CNS13438 Datentechnikausrüstung der Klasse B Japan Funkstörungen VCCI Datentechnikausrüstung der Klasse B Änderungen bei technischen Daten des Laufwerks CRW-F1 im Rahmen technischer Verbesserungen bleiben vorbehalten.
  • Seite 45: Technische Hinweise

    Schreibvorgang zeitweilig. Der Schreibvorgang wird fortgesetzt, wenn wieder genügend Daten im Pufferspeicher zur Verfügung stehen. „Buffer Underrun Protection“ im Laufwerk CRW-F1 arbeitet äußerst genau, so dass der Schreibvorgang vor und nach der Unterbrechung nahtlos fortgesetzt werden kann.
  • Seite 46: Audio Master Quality Recording (Hochqualitäts-Audioaufzeichnungsmodus)

    Technische Hinweise Session-at-Once (SAO) Bei dieser Betriebsart werden Daten Sitzung für Sitzung auf die Disc geschrieben. Anders als bei der oben beschriebenen Betriebsart Track-at-Once können bei der Betriebsart Session-at-Once auch mehrere Tracks gleichzeitig auf die Disc geschrieben werden. Beim Format CD EXTRA wird diese Methode verwendet, um in einer ersten Sitzung mehrere Audiostücke (mehrere Tracks) zu schreiben und in einer zweiten Sitzung Computerdaten hinzuzufügen.
  • Seite 47 CD-MRW (CD Mount Rainier Wiederbeschreiben) Diese Methode basiert auf einem neuen Standard des Packet Writing für CD-RW- Discs und unterstützt Defektkontrolle durch das Laufwerk, Hintergrundformatierung und Disc-Auswurf während der Formatierung. Sie erlaubt es, CD-RW-Discs wie eine Diskette zu verwenden. Hinweis Durch das Formatieren einer CD-RW-Disc mit CD-MRW wird ihre Speicherkapazität um ca.

Inhaltsverzeichnis