Yamaha AW16G Bedienungsanleitung Seite 113

● Importieren von WAV-Daten:
2 1
5 6
1 From WAV File
Wählen Sie hier die WAV-Datei, deren Daten
importiert werden sollen. Wenn der Datenträger
mehrere Ordner (Verzeichnisse) enthält, führen Sie
den Cursor zu dem Ordner, in dem sich die benö-
tigte WAV-Datei befindet und wählen die Datei.
Nun werden folgende Symbole angezeigt:
.................... Bedeutet, dass eine WAV-Datei gewählt
wurde.
.................... Bedeutet, dass ein Ordner derselben
Hierarchiestufe gewählt wurde.
.................... Bedeutet, dass ein Ordner der nächsthö-
heren Hierarchiestufe gewählt wurde.
B Mono/Stereo
Hier erfahren Sie, ob die gewählte WAV-Datei
mono (M) oder stereo (S) ist. Dieses Feld hat nur
informativen Wert und kann nicht editiert werden.
C Size
Zeigt den Umfang (eigentlich die Länge in Millise-
kunden) der gewählten WAV-Datei an. Dieses Feld
hat nur informativen Wert und kann nicht editiert
werden.
D LISTEN/ENTER/UP-Buttons
Die Namen und Funktionen der hier gewählten
Buttons richten sich nach der Einstellung von „From
WAV File".
● Wenn Sie
(WAV-Datei) gewählt haben:
In dem Fall erscheint ein LISTEN-Button, mit dem Sie
die gewählte WAV-Datei vor dem Laden in einer
Schleife abspielen können.
● Wenn Sie einen Ordner derselben Hierarchiestufe
gewählt haben:
In dem Fall erscheint ein ENTER-Button, mit dem Sie
jenen Ordner öffnen können.
● Wenn Sie
(Ordner einer übergeordneten Hierar-
chiestufe) gewählt haben:
In dem Fall erscheint ein UP-Button, mit dem Sie zu
jener Stufe wechseln können.
E To PAD
F To BANK
G To NAME
Diese Buttons haben dieselbe Funktion wie für den
Import von CD/CD-Extra-Audiodaten.
Tipp Tipp
• Wenn Sie eine „Mixed Mode" CD-ROM eingelegt
haben, erscheint nun ein Fenster, in dem Sie AUDIO
(CD-DA) oder WAVE (WAV-Dateien) als zu importieren-
den Datentyp wählen können. Führen Sie den Cursor
zum benötigten Datentyp und drücken Sie den
[ENTER]-Taster.
3
5
7 4
6
7
8
9
• Es können nur Mono-/Stereo-WAV-Dateien mit einer
Auflösung von 16 Bit und einer Sampling-Frequenz von
44,1kHz importiert werden.
• Wenn Sie sich für eine Mono-WAV-Datei entscheiden,
wird dasselbe Sample an den L- und R-Kanal ausgegeben.
• Wenn Sie den Cursor zum LISTEN-Button führen und
den [ENTER]-Taster drücken, dauert es einen Moment,
bevor Sie etwas hören. Die Daten müssen nämlich erst-
mal auf der CD gefunden werden.
Wenn Sie eine WAV-Datei importieren
möchten, müssen Sie den Cursor zu „From
WAVE" führen und die Datei mit dem [DATA/
JOG]-Rad wählen.
Um zu einem untergeordneten Ordner zu springen,
müssen Sie hier das -Symbol wählen, den Cursor
zum ENTER-Button führen und den [ENTER]-Taster
drücken.
Um zu einem übergeordneten Ordner zu springen,
müssen Sie hier das -Symbol wählen, den Cursor
zum UP-Button führen und den [ENTER]-Taster drü-
cken.
Haben Sie sich für den Import von einer CD
oder CD-Extra entschieden, so können Sie
mit den Feldern „From Start"/„From End"
den zu importierenden Ausschnitt wählen.
Wählen Sie mit den Feldern To PAD und To
BANK das Pad und die Bank, wo sich das
Sample hinterher befinden soll.
Anm. Anm.
Das Sample im gewählten Zielspeicher wird beim Import
überschrieben. Kontrollieren Sie also doppelt, ob Sie
auch wirklich den richtigen Speicher gewählt haben.
Wenn Sie alles wunschgemäß eingestellt
haben, führen Sie den Cursor zum EXEC-But-
ton und drücken den [ENTER]-Taster.
Es erscheint nun eine Rückfrage, über die Sie den
Befehl bestätigen müssen.
Führen Sie den Cursor zum OK-Button und
drücken Sie den [ENTER]-Taster, um die
Daten zu importieren.
Die Daten werden nun importiert. Wenn Sie den
Vorgang abbrechen möchten, müssen Sie den Cur-
sor zum CANCEL-Button führen und [ENTER] drü-
cken.
Tipp Tipp
• Beim Import von einer CD-DA lautet der Name des
gewählten Ausschnittes „PAD_x_y" (x= Pad-Nummer,
y= Sample-Bank). Dieser Name kann später aber noch
editiert werden ( → S. 117).
• WAV-Dateien, die Sie importieren, behalten nur die ers-
ten acht Zeichen (ohne Kennung) des ursprünglichen
Namens.
• Die importierten Samples werden gemeinsam mit dem
aktuellen Song gesichert.
Anm. Anm.
Während der Aufnahme/Wiedergabe können keine
Samples importiert werden.
11
113