A hasznalati utasítás ........... Oldal 53 Műszaki adatok............ Oldal 56 Garancia .............. Oldal 57 РУССИЙ РУССИЙ Содержание Обзор деталей прибора........стр. Руководство по эксплуатации ......стр. 58 Технические данные ..........стр. 61 Гарантия..............стр. 62 05-MWG 753 B 2 13.10.2005, 16:33:10 Uhr...
*) Caution: Do not remove any installed parts from in- side the oven or anything from the inside of the door! The foils on the inside of the door must not be removed! 05-MWG 753 B 3 13.10.2005, 16:33:11 Uhr...
Temperatur vor dem Verbrauch überprüft werden. Es ähnlich qualifi zierten Person durch ein gleichwertiges besteht Verbrennungsgefahr. Kabel ersetzen lassen. • Speisen mit Schale oder Haut, wie Eier, Würste, • Verwenden Sie nur Original-Zubehör. geschlossene Glaskonserven usw. dürfen nicht in 05-MWG 753 B 4 13.10.2005, 16:33:13 Uhr...
Herd. Er dient hauptsächlich zum: – auftauen von Tiefgekühltem/Gefrorenem Kontrollknopf (10) – schnellen erhitzen/aufwärmen von Speisen oder Zum Einstellen von: Getränken – garen von Speisen • Temperatur- oder Gewichtswerten • Uhrzeit und Gardauer • Auswahl eines Automatikprogramms 05-MWG 753 B 5 13.10.2005, 16:33:15 Uhr...
6. Drücken Sie erneut die CLOCK-Taste oder warten Sie Auftauen von SEAFOOD von 0,1 – 0,9kg einige Sekunden. Meeresfrüchten Die neue Uhrzeit wird aktiviert. 3. Wählen Sie dann mit Hilfe des Kontrollknopfs ein Gewicht aus. 05-MWG 753 B 6 13.10.2005, 16:33:16 Uhr...
250 g 2 - 3 nein Pfl aumen Tipp: Mit Öl bepinseln, damit die Panade bzw. die Kruste Apfelmus 500 g 9 - 12 5 - 10 nicht aufweicht. Tipp: Vorsichtig umrühren, bzw. zerteilen. 05-MWG 753 B 7 13.10.2005, 16:33:18 Uhr...
4 - 6 Zum Abdecken eignen sich ein umgedrehter Teller, Möhren 200 g 5 - 6 Pergamentpapier oder Mikrowellenfolie. Speisen, die eine Rosenkohl 300 g 7 - 8 Kruste erhalten sollen, offen garen. 05-MWG 753 B 8 13.10.2005, 16:33:28 Uhr...
Durch Betätigung der START-Taste wird das Programm Gefl ügel 33 min gestartet. Nach dem Backvorgang drücken Sie die STOP-Taste, (CHICKEN) um wieder in das normale Programm zurückzukehren. Getränke 250 ml 500ml Nicht abdecken! Achtung Siedeverzug! (BEVERAGE) 05-MWG 753 B 9 13.10.2005, 16:33:31 Uhr...
8. Drücken Sie erneut die START-Taste. Der Back- besteht aus 40% Vollkornmehl und 60% Weißmehl. vorgang beginnt. Im Display wird die verbleibende • Wenn Sie ganze Getreidekörner zugeben wollen, Backzeit angezeigt. weichen Sie diese vorher über Nacht ein. Verringern 05-MWG 753 B 10 13.10.2005, 16:33:37 Uhr...
Seite 11
Programm SWEET backen, womit das Brot Eine Kugel ergibt sich bei leichten Teigen. Bei schwe- lockerer wird. ren Teigen, wie Roggenvollkorn, oder Körnerbrot ist das nicht der Fall. Prüfen Sie den Teig 5 Minuten 05-MWG 753 B 11 13.10.2005, 16:33:40 Uhr...
Allergiker. Es können alle Rezepte, dem Mehl Kleber fehlt, die die Mehltypen 405, 550 oder 1050 tragen, wie Zugluft, durch Öffnen des Deckels während in der Bedienungsanleitung beschrieben, verwen- des Backens entstand. det werden. 05-MWG 753 B 12 13.10.2005, 16:33:41 Uhr...
Es ertönt ein vorherigen Backvorgang lang drücken, bis die Dauersignalton. Das noch zu heiß. Uhrzeit im Display an- Display zeigt „H.HH“. gezeigt wird. Backform entnehmen und auf Raumtemperatur abküh- len lassen. Danach erneut starten. 05-MWG 753 B 13 13.10.2005, 16:33:42 Uhr...
Nehmen Sie eine andere Flüssigkeit oder lassen Sie diese auf Raumtemperatur abkühlen. Fügen Sie die Zutaten in der im Rezept genannten Reihenfolge zu. START Drücken Sie ein kleines Loch in die Mitte und geben 05-MWG 753 B 14 13.10.2005, 16:33:43 Uhr...
4. Drücken Sie zum Starten die START Taste. 09:00 Nach Ablauf der Zeit schaltet sich das Gerät aus und im Display erscheint END. Entnehmen Sie dann die Speise. START 6. Drücken Sie zum Starten die START Taste. 05-MWG 753 B 15 13.10.2005, 16:33:45 Uhr...
Tuch. Zur Reinigung der Funk- drücken Sie die CLOCK-Taste. tionsschalter öffnen Sie vorher die Mikrowellentür, um ein versehentliches Einschalten des Gerätes zu Zur voreingestellten Zeit beginnt der Betrieb der Mikro- vermeiden. welle. 05-MWG 753 B 16 13.10.2005, 16:33:46 Uhr...
Mehl Type 1150 180 g Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, Trockensauerteig 50 g dass sich das Gerät MWG 753 B in Übereinstimmung mit Hefe ½ Pckg. den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Programm: BASIC Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/...
Ersatzfernbedienung, Ersatzzahnbürsten, Sägeblättern hotline@clatronic.de usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Garantie und Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? sind deshalb kostenpfl ichtig! Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.
Seite 37
D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 0 2152/20 06-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: info@clatronic.de 05-MWG 753 B 38 13.10.2005, 16:34:30 Uhr...