RAM 493.011 Bedienungsanleitung

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• getrennte Überwachung von zwei Temperaturen
• optische Störungsanzeige bei Grenzwertüberschreitung
• potentialfreier Ausgangskontakt für externe Alarmmeldung
• Einstellbereiche –15...+60°C
Insbesondere zur Raumtemperatur-Überwachung in Gewächshäusern u. Ä.
Beschreibung
An der Gerätefront befinden sich je Eingang zwei Knöpfe zur Einstellung der
Temperaturgrenzwerte. Den Einstellknöpfen sind rote Leuchtdioden zugeord-
net, die im Störungsfall signalisieren, welche Grenze über- bzw. unterschritten
ist. Eine grüne LED kennzeichnet den störungsfreien Betrieb.
Wird einer der eingestellten Grenzwerte erreicht, erlischt die grüne LED und
die entsprechende rote LED leuchtet auf. Gleichzeitig fällt das Ausgangsrelais
ab und schaltet die Meldung beispielsweise auf eine Hupe. Nach Beseitigung
der Störung stellt sich das Überwachungsgerät selbsttätig auf Normalbetrieb
zurück.
Das Gerät überwacht sich weitgehend selbst auf Kurzschluss und Bruch der
Fühlerleitungen sowie auf Netzausfall. Bei Bedarf können Anzeigegeräte zur
Temperaturanzeige angeschlossen werden. Die Messfühler können gleichzeitig
auch zur Regelung benutzt werden.
Einstellung
Das Diagramm veranschaulicht die Bedeutung der Einstellknöpfe:
Maximal – oberer Grenzwert der Temperatur A bzw. B,
Minimal – unterer Grenzwert der Temperatur A bzw. B.
LED-Anzeige
Die mittlere LED leuchtet nur, wenn die beide Temperaturmesswerte innerhalb
der eingestellten Grenzen liegen. Die roten LEDs signalisieren:
Maximalwert der Temperatur A
überschritten
Minimalwert der Temperatur A
unterschritten
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
08.01.03
RAM Regel- und Messtechnische Apparate GmbH, Herrsching
Temperatur-Überwachungsgerät
Maximalwert der Temperatur B
überschritten
Minimalwert der Temperatur B
unterschritten
493.011
20
30
10
Eingang
40
0 A
50
-10
60
°C
Maximal
20
30
10
40
0
50
-10
60
°C
Minimal
regel- und messtechnische apparate gmbh herrsching
Ausschreibungstext
RAM-Temperaturüberwachungsgerät Type 493.011.
Elektronisches Überwachungsgerät für zwei Tempera-
turen. Mit optischer Störungsanzeige und Kontaktaus-
gang zur externen Meldung.
Kunststoff-Steckgehäuse 70x100x105mm für Aufbau-
montage und Fronteinbau.
Einstellbereiche –15...+60°C.
Netzanschluss 230V~, Schutzart IP 40.
Technische Daten
Netzanschluss 230V±10%, 50/60Hz, ca. 3VA
Umgebungstemperatur 0...60°C
Schutzart IP 40, schutzisoliert
Gewicht 540g
Einstellbereiche Eingang A und B
- Minimaltemperatur –15...+60°C
- Maximaltemperatur –15...+60°C
Ausgang potentialfreier Umschalter
- Schaltleistung 250V/5A, 500VA induktiv
- Schaltdifferenz ±0,5K
Maßbild
Montage
Die Geräte sind für Wandaufbau und Fronteinbau ge-
eignet. Wandaufbau ist durch Aufschnappen auf eine
35mm-Tragschiene oder durch Schraubbefestigung
möglich. Für Fronteinbau ist ein Montagezubehör Type
999.401 erforderlich.
493.011
20
30
10
40
B 0
50
-10
60
°C
Maximal
20
30
10
40
0
50
-10
60
°C
Minimal