RAM 434.013 Bedienungsanleitung

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
• Dreipunkt-PI-Regler für außentemperaturabh. Heizungsregelungen
• Heizkurveneinstellung 40°C bis 110°C bei –15°C Außentemperatur
Zur außentemperaturabhängigen Vorlaufregelung von Fußboden-, Radiator-
und Konvektorheizungen, zur gleitenden Zulufttemperaturregelung, zur Vor-
regelung in Lüftungsanlagen usw.
Beschreibung
Der Regler besitzt einen Dreipunktausgang mit elektronischer PI-Rückführung
zur Ansteuerung eines Mischers mit reversierbarem Stellmotor. Er regelt die
Vorlauftemperatur entsprechend der eingestellten Heizkurve und der herr-
schenden Außentemperatur.
An der Gerätefront befinden sich Knöpfe zur Einstellung der Heizkurve, des
P-Bereichs der PI-Rückführung und einer Nachtabsenkung, ferner LEDs zur
Anzeige des Reglerbefehls wärmer-kälter.
Die Heizkurve wird durch getrenntes Einstellen der Vorlauftemperatur bei
+20°C und –15°C Außentemperatur gewählt. Die gewünschte Nachtabsenkung
kann am entsprechenden Knopf in K (°C) eingestellt und über eine separate
Schaltuhr aufgeschaltet werden. Sie bewirkt eine Parallelverschiebung der
Heizkurve nach tieferen Vorlauftemperaturen.
An den Regler sind ein Fernversteller oder ein Fernbedienungsgerät zur Kur-
venparallelverschiebung und Anzeigegeräte für Vorlauf- und Außentemperatur
anschließbar.
Einstellung
a Kurveneinstellung bei +20°C Außentemperatur
b Kurveneinstellung bei –15°C Außentemperatur
c Kurvenparallelverschiebung
d Schaltschwellen Auf-Zu
Anpassung an die Regelstrecke
Die Rückführung (P-Bereich Xp der PI-Rückführung) dient zur Stabilisierung
des Regelverhaltens.
Eine optimale Einstellung ergibt sich meist mit Xp=20K.
(Dieser Richtwert gilt für ~2min Motorlaufzeit. Für einen Stellmotor mit größerer
Laufzeit ist ein entsprechend kleinerer Wert einzustellen.)
LED-Anzeige
Regler verlangt höhere Temperatur
(Heizventil Auf)
Regler verlangt niedrigere Temperatur
(Heizventil Zu)
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
18.12.02
RAM Regel- und Messtechnische Apparate GmbH, Herrsching
Außentemperaturabhängiger Dreipunktregler
434.013
30
25
35
20
40
°C
Vorlauftemperatur
bei + 20°C AT
+
–
20
30
10
0 40
K
Rückführung
regel- und messtechnische apparate gmbh herrsching
Ausschreibungstext
RAM-Außentemperaturabhängiger Heizungsregler Ty-
pe 434.013.
Elektronischer Dreipunkt-PI-Regler mit LED-Anzeige
und Anschluss für Fernversteller und Istwertanzeiger.
Kunststoff-Steckgehäuse 70x100x105mm für Aufbau-
montage und Fronteinbau.
Heizkurveneinstellung 40...110°C bei –15°C AT.
Netzanschluss 230V~, Schutzart IP 40.
Technische Daten
Netzanschluss 230V±10%, 50/60Hz, ca. 3VA
Umgebungstemperatur 0...60°C
Schutzart IP 40, schutzisoliert
Gewicht 570g
Einstellbereiche
- Heizkurve bei
+20°C Außentemp. 20...40°C Vorlauftemp.
–15°C Außentemp. 40...110°C Vorlauftemp.
- Nachtabsenkung 0...25K Vorlauftemperatur
- Rückführung Xp=0...40K
Ausgang potentialfreier Relaiskontakt
- Schaltleistung 250V/500VA induktiv
±0,5K Vorlauftemperatur
- Schaltschwelle
- Rückführung PI, Nachstellzeit Tn=5min
Maßbild
Montage
Die Geräte sind für Wandaufbau und Fronteinbau ge-
eignet. Wandaufbau ist durch Aufschnappen auf eine
35mm-Tragschiene oder durch Schraubbefestigung
möglich. Für Fronteinbau ist ein Montagezubehör Type
999.401 erforderlich.
434.013
70
80
60
90
50
100
110
40
°C
Vorlauftemperatur
bei -15°C AT
10 15
20
5
0
25
K
Nachtabsenkung