Nettoyage Du Chargeur; Accessoires; Entretien; Conseils D'utilisation - Zummo Z40 Bedienungsanleitung

Nettoyage du chargeur

 Enlevez le panier extérieur en le faisant tourner doucement. (Fig. 23)
 Dévissez l'écrou situé à l'intérieur du panier. (Fig. 24)
 Sortez le séparateur en tirant vers le haut. (Fig. 25)
Enlevez le panier intérieur avec le séparateur inférieur en tirant vers le haut jusqu'à ce que

l'ensemble sorte complètement de son axe. (Fig. 26)
 Nettoyez toutes les pièces avec de l'eau et du savon ; vous pouvez aussi les laver dans le lave-
vaisselle.
 Remontez le tout dans cet ordre : d'abord, montez le panier intérieur avec le séparateur inférieur sur
l'axe (placez le séparateur inférieur dans la position du calibre de fruits que vous allez presser, pour le
kit moyen (Fig. 8a) ou pour le kit grand (Fig. 8b) ; pour le kit extra grand, il faudra l'enlever (Fig. 27)),
puis tournez le panier avec la main jusqu'à ce qu'il soit emboité (les pitons entreront dans leurs trous
respectifs). Ensuite, placez le séparateur à l'intérieur du panier en le bloquant pour qu'il ne puisse pas
tourner (Fig. 25), vissez l'écrou et pour finir, montez le panier extérieur. (Fig. 23)
Avertissement:
Au fur et à mesure des utilisations, il est possible que les éléments en plastique de la machine se trouvant
en contact avec le jus prennent une couleur orange. Cela est tout à fait normal et ne pose aucun problème
d'hygiène et n'affecte pas non plus les propriétés physiques du plastique.
12
ACCESSOIRES MACHINE
En fonction de la taille des fruits que vous souhaitez presser, la machine dispose de plusieurs jeux de
coupes et boules au choix:
a Coupes et boules gris foncé, pour fruits d'un calibre entre 53 et 76mm (Fig. 28)
b Coupes et boules gris clair, pour fruits d'un calibre entre 64 et 88mm
(FACULTATIF)
c Coupes et boules gris très clair, pour fruits d'un calibre entre 77 et 100mm (Fig. 30).
(FACULTATIF)
d Séparateur panier pour les oranges d'un calibre entre 53 et 76mm. (Fig. 28)
e Séparateur panier pour les oranges d'un calibre entre 64 et 88mm. (Fig. 29) (FACULTATIF)
f Séparateur panier pour les oranges d'un calibre entre 77 et 100mm. (Fig. 30)
(FACULTATIF)
g Séparateur inférieur pour oranges de 53-76mm et 64-88mm de diamètre (Fig. 8a-8b).
Indépendamment du jeu choisi, la lame sera toujours la même.
ATTENTION!: ne pas mélanger des éléments de jeux différents.
13
ENTRETIEN MACHINE
L'entretien extérieur de la machine se réduit à son nettoyage.
Tous les 1.000.000 cycles, graisser les glissières à l'intérieur de la machine et procéder à un nettoyage
exhaustif.
14

CONSEILS D'UTILISATION

 Assurez-vous que les oranges soient de la taille des coupes que vous avez choisies car si la coupe est
trop petite, elle coupera la peau et le liquide qui en émanera rendra le jus amer.
 Afin d'obtenir le plus de jus possible, il convient que les coupes ne soient pas trop grandes par rapport
aux oranges que vous utilisez.
 Le séparateur d'oranges du panier doit être le plus adéquat possible aux oranges utilisées. Si les
oranges sont grandes, elles ne tomberont pas dans la coupe. Si les oranges sont trop petites, plusieurs
oranges tomberont dans la coupe.
 Quand vous terminez la journée, eteingnez la machine en utilisant l´interrupteur du réseau. (Fig. 6)
32
(Fig. 29).