Hauff-Technik HSD100 RW Montageanweisung Seite 9

HSD100 RW 1x25/32/40+3x6-18 b40
fi g.: 5).
Remove the number of segment rings according
to the measured cable diameter (see table 1) (see
fi g.: 6).
Legend for fi g.: 6
1 Segment ring No. 3
2 Segment ring No. 2
3 Segment ring No. 1
4 Blindplug d = 10 mm
a
5 Segment ring No. 1
6 Segment ring No. 2
7 Blindplug d = 6 mm - 10 mm
a
You must then repeat this step at the remaining
segment sections! The number of segments
removed must be identical at all press seal
sections!
Application Segment
range ring
1x10/25/32/40 Blindplug
No. 1
No. 2
No. 3
3x6-18 Blindplug
No. 1
No. 2
2
Do not lubricate the outer sealing surface of
the press seal. This must be clean, dry and free
of grease.
After this, only apply Hauff lubricant to the cutting
and cable seal surfaces (not included in the scope
of delivery) (see fi g.: 7).
3
Segmented rings must not overlap in installation
(see fi g.: 8)!
Swing the press seal over the cable and push into
the core drilling/liner until it is fl ush with the wall
face (see fi g.: 9).
4
There must not be any continuous longitudinal
score marks on the cables in the seal area. (If
necessary, move the cables slightly forwards or
backwards until there are no longitudinal score
marks visible).
Finally, tighten all the hexagon socket screws in a
7
1
2
8
Cable diameter
1
d (mm)
Ø 10
2
Ø 25
Ø 32
Legend for fi g.: 14
1
Ø 40
Ø 6-9
3
Ø 10-13
Ø 14-18
Table 1
Tested for radial load
Service telephone +49 7322 1333-0
Art. Nr.: 5090020108 Rev.: 00/2020-02-25
crosswise sequence until the relevant torque 8 Nm
is reached (see fi g.: 10 and 11).
► The press seal is evenly pressed in as soon as
the rubber can be seen and felt in all inspection
openings (see fi g.: 12).
Disassemble the press seal
The press seal must be secured against sliding out
of the core drill hole/wall sleeve before starting
disassembly.
Depressurise the core drill hole/wall sleeve.
Disassembly takes place in reverse order to assembly
(see fi g.: 13).
After disassembly, the press seal must be dis-
mantled into its individual components and recycled
according to the valid environmental regulations.
Attaching the FHRK seal
Clean an area next to the mounted press seal where
the FHRK seal can be stuck on.
Peel off protective foil on the back of the FHRK seal
(see fi g.: 14).
FHRK seal
Stick FHRK seal on the cleaned area on the wall (see
fi g.: 15).
HSD press seals are tested by FHRK according to
current test guidelines and bear the seal "FHRK
Quality". Stick the seal on the inside wall next
to the core drill hole/wall sleeve. This allows you
to demonstrate that you are using tested quality
products.
Press seal
Test report number
FHRK standard
EN
HSD
G 30322-3-3
20, 30, 40
No
Subject to change.
9