Bestway 62097 Bedienungsanleitung Seite 28

.‫اﻗرأ ھذه اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت ﺑﻌﻧﺎﯾﺔ ﻗﺑل اﻟﺗﺷﻐﯾل واﺣﺗﻔظ ﺑﮭﺎ ﻟﻼطﻼع ﻋﻠﯾﮭﺎ ﻣﺳﺗﻘﺑﻼ‬
.‫ﻟﺗﺟﻧب ﺧطر اﻟﺗﻌرض ﻟﺻدﻣﺔ ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻻ ﺗ ُ ﻌرض اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻟﻠﻣﺎء أو اﻟﻣطر‬
.‫1 . اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻣﺿﺧﺔ ﺑﻔﻠطﯾﺔ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻋن طرﯾق ﻣﻘﺑس ﺗﯾﺎر ﻣﺳﺗﻣر ﺑﻘدرة 21 ﻓوﻟت‬
‫2 . ﻻ ﯾﺟب أن ﯾزﯾد وﻗت ﺗﺷﻐﯾل اﻟﻣﺣرك ﻋن 01 دﻗﺎﺋق. ﯾﺟب أن ﯾﺳﻣﺢ اﻟﻣﺷﻐل ﻟﻠﻣﺣرك ﺑﺄن‬
.‫3 . ﯾﺟب أن ﺗﺑﻘﻰ ﻣﻧﺎﻓذ ﻧﻔﺦ وﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء ﺧﺎﻟﯾﺔ ﻣن اﻟﺷواﺋب أﺛﻧﺎء اﻻﺳﺗﺧدام‬
‫5 . ﯾﻣﻛن اﺳﺗﺧدام ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻷطﻔﺎل ﺑد ء ًا ﻣن ﺳن 8 ﺳﻧوات ﻓﻣﺎ ﻓوق واﻷﺷﺧﺎص‬
‫اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﺿﻌف اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟﻌﻘﻠﯾﺔ أو ﻋدم اﻟﺧﺑرة أو اﻟﻣﻌرﻓﺔ‬
‫ﺷرﯾطﺔ ﺗوﻓﯾر اﻹﺷراف واﻟﺗوﺟﯾﮫ ﻟﮭم ﻓﯾﻣﺎ ﯾﺗﻌﻠق ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز ﺑطرﯾﻘﺔ آﻣﻧﺔ وﻓﮭم‬
‫اﻟﻣﺧﺎطر ذات اﻟﺻﻠﺔ. ﯾﺟب أﻻ ﯾﻌﺑث اﻷطﻔﺎل ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. ﯾﻧﺑﻐﻲ أﻻ ﯾﺟري اﻷطﻔﺎل ﻋﻣﻠﯾﺎت‬
.(‫ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز أو ﺻﯾﺎﻧﺗﮫ ﺑدون ﻣراﻗﺑﺗﮭم ﺟﯾ د ً ا. )ﻟﺳوق اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓﻘط‬
‫ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻣﺧﺻص ﻟﻼﺳﺗﺧدام ﻣن ﻗ ِ ﺑل اﻷﺷﺧﺎص اﻟذﯾن ﯾﻌﺎﻧون ﻣن ﻧﻘص ﻓﻲ‬
‫اﻟﻘدرات اﻟﺑدﻧﯾﺔ أو اﻟﺣﺳﯾﺔ أو اﻟذھﻧﯾﺔ )ﺑﻣﺎ ﻓﻲ ذﻟك اﻷطﻔﺎل( أو اﻟذﯾن ﻻ ﯾﺗﻣﺗﻌون ﺑﺎﻟﺧﺑرة‬
‫واﻟﻣﻌرﻓﺔ، ﻣﺎ ﻟم ﯾﺗم اﻹﺷراف ﻋﻠﯾﮭم أو إﻋطﺎﺋﮭم اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﻣﺗﻌﻠﻘﺔ ﺑﻛﯾﻔﯾﺔ اﺳﺗﺧدام اﻟﺟﮭﺎز‬
‫ﻣن ﺟﺎﻧب ﺷﺧص ﻣﺳؤول ﻋن ﺳﻼﻣﺗﮭم. ﯾﺟب اﻹﺷراف ﻋﻠﻰ اﻷطﻔﺎل ﻟﻠﺗﺄﻛد ﻣن أﻧﮭم ﻻ‬
‫ﻣﻠﺣوظﺔ 1: ﻻ ﯾﻣﻛن إﻓراغ ﻛﺎﻓﺔ اﻟﺻﻣﺎﻣﺎت ﻣن اﻟﮭواء ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﺿﺧﺔ؛ ﺣﯾث ﺗﺗطﻠب ﺑﻌض‬
‫ ﻟدﯾﮭﺎ ﺻﻣﺎم داﺧﻠﻲ آﻣن ﻣﺣﻛم ﺑﺷﻛل ﺧﺎص ﯾﻣﻧﻊ‬Bestway ‫ﻣﻠﺣوظﺔ 2: ﺑﻌض ﻋﻧﺎﺻر‬
‫ﻓﻘدان اﻟﮭواء. ﻧ ُ وﺻﻲ أن ﯾﺗم ﺗﻔرﯾﻎ ھذه اﻷدوات ﺑﺑﺳﺎطﺔ ﻋن طرﯾق ﻓك ﻣﺳﻣﺎر اﻟﺻﻣﺎم ﺑدﻻ‬
:‫ﻣﻌﻧﻰ رﻣز ﺳﻠﺔ اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ ذات اﻟﻌﺟﻼت وﻋﻼﻣﺔ اﻟﺧطﺄ‬
‫ﻻ ﺗﺗﺧﻠص ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻛﻧﻔﺎﯾﺎت ﺑﻠدﯾﺔ ﻏﯾر ﻣﻔروزة، واﺳﺗﺧدم ﻣراﻓق ﺟﻣﻊ‬
.‫ﻣﻧﻔﺻﻠﺔ. اﺗﺻل ﺑﺎﻟﺣﻛوﻣﺔ اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ ﻟﻠﺣﺻول ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠوﻣﺎت ﺑﺷﺄن ﻧظم اﻟﺟﻣﻊ اﻟﻣﺗﺎﺣﺔ‬
‫وﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺗﺧﻠص ﻣن اﻷﺟﮭزة اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﻟب اﻟﻘﻣﺎﻣﺔ أو اﻟﻧﻔﺎﯾﺎت، ﻣن اﻟﻣﻣﻛن‬
‫أن ﺗﺗﺳرب ﻣواد ﺧطرة إﻟﻰ اﻟﻣﯾﺎه‬
‫اﻟﺟوﻓﯾﺔ وﺗﺻل إﻟﻰ ﺳﻠﺳﻠﺔ اﻟﻐذاء‬
‫وﺗﻠﺣق أﺿرارً ا ﺑﺻﺣﺗك‬
‫ورﻓﺎھﯾﺗك. ﻋﻧد اﺳﺗﺑدال اﻷﺟﮭزة‬
،‫اﻟﻘدﯾﻣﺔ واﺳﺗﺧدام أﺟﮭزة ﺟدﯾدة‬
‫ﻓﺈن ﺑﺎﺋﻊ اﻟﺗﺟزﺋﺔ ﻣﻠزم ﻗﺎﻧو ﻧ ً ﺎ ﻋﻠﻰ‬
‫اﻷﻗل ﺑﺄﺧذ اﻟﺟﮭﺎز اﻟﻘدﯾم ﻟﻠﺗﺧﻠص‬
S-S-006091/14x21cm/62097/车用电动气泵说明书/JS-YF-2017-B-03136/阿拉伯
(‫ﯾﻌﺑﺛون ﺑﺎﻟﺟﮭﺎز. )ﻟﻐﯾر ﺳوق اﻻﺗﺣﺎد اﻷوروﺑﻲ‬
‫اﻟﻣﮭﺎﯾﺊ‬
.‫ﻣﻧﮫ ﻣﺟﺎ ﻧ ً ﺎ‬
‫اﻟﻣﻔﺗﺎح‬
.‫ﯾﺑرد ﻟﻣدة 01 دﻗﺎﺋق ﺑﯾن اﻻﺳﺗﺧداﻣﺎت‬
.‫4 . ﯾﺟب أن ﯾﺗم ﺗﺧزﯾن اﻟﻣﻧﺗﺞ ﻓﻲ ﻣﻛﺎن ﺟﺎف‬
.SELV ‫6 . ﯾﺟب إﻣدادھﺎ ﻓﻘط ﺑواﺳطﺔ‬
.‫ﺻﻣﺎﻣﺎت اﻻﺗﺟﺎه اﻟواﺣد اﻟﺗﻔرﯾﻎ اﻟﯾدوي‬
.‫ﻣن اﻟﺗﻔرﯾﻎ ﺑواﺳطﺔ اﻟﻣﺿﺧﺔ‬
‫ﻣﻧﻔذ اﻟﻧﻔﺦ‬
‫ﻣﻧﻔذ ﺗﻔرﯾﻎ اﻟﮭواء‬
28
‫ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
:‫ﻣﻼﺣظﺔ‬
:‫ﺗﻧﺑﯾﮫ‬
:‫ﺗﺣذﯾر‬
‫ﻗﺎﺑس اﻟﺳﯾﺎرة‬