Sicherheit Während Der Benutzung - Atlas Copco QAS 30 Pd Bedienungsanleitung

16a Fahrbare Generatoren (mit Erdungsstift):
Erden Sie den Generator und den Verbraucher ordnungsgemäß.
16b Fahrbare Generatoren IT:
Hinweis: Dieser Generator ist für die Erzeugung eines Wechselstroms
ausgelegt (IT-Netz).
Erden Sie den anliegenden Verbraucher ordnungsgemäß.
1.3 Sicherheit während Transport und
Installation
Alle losen oder schwenkbaren Teile, z. B. Türen und Zugstange, müssen vor
dem Anheben des Aggregats unbeweglich gesichert werden.
Befestigen Sie niemals Kabel, Ketten oder Seile direkt an der Hebeöse;
verwenden Sie einen vorschriftsmäßigen Kranlasthaken oder Schäkel. Kabel,
Ketten oder Seile dürfen keinesfalls geknickt werden.
Das Anheben durch einen Hubschrauber ist nicht zulässig.
Es ist streng verboten, sich in der Gefahrenzone unter einer angehobenen Last
aufzuhalten. Heben Sie das Aggregat niemals über Menschen oder
Wohnviertel. Das Beschleunigen oder Verzögern der Last muss innerhalb der
zulässigen Grenzen bleiben.
1 Vor dem Schleppen des Aggregats:
- Prüfen Sie die Zugstange, Bremsanlage und Zugöse. Prüfen Sie auch
die Kupplung des Zugfahrzeugs.
- Prüfen Sie die Zug- und Bremsleistung des Zugfahrzeugs.
- Kontrollieren Sie, ob die Zugstange, das Spornrad oder der Stützfuß in
der eingezogenen Position sicher befestigt sind.
- Stellen Sie sicher, dass
Anhängekupplung frei bewegen kann.
- Kontrollieren Sie, ob die Räder sicher befestigt sind, die Reifen sich in
gutem Betriebszustand befinden und der Reifendruck korrekt ist.
- Schließen Sie das Kabel für die Beleuchtung an, prüfen Sie alle
Leuchten und schließen Sie die Kupplungen der Druckluftbremse an.
- Befestigen Sie das Abreißseil oder die Sicherheitskette am
Zugfahrzeug.
- Entfernen Sie die Radabstützblöcke, falls angebracht, und lösen Sie die
Handbremse.
2 Zum Schleppen eines Aggregats verwenden Sie ein Zugfahrzeug mit
ausreichender Zugkraft. Siehe technische Daten des Zugfahrzeugs.
3 Muss das Aggregat durch das Zugfahrzeug zurückgesetzt werden, lösen
Sie die Auflaufbremse (wenn es sich nicht um eine automatische
Vorrichtung handelt).
4 Überschreiten Sie niemals die maximale Schleppgeschwindigkeit des
Aggregats (beachten Sie die örtlichen Vorschriften).
5 Stellen Sie das Aggregat auf ebenem Boden auf und betätigen Sie die
Handbremse vor dem Abtrennen des Aggregats vom Schleppfahrzeug.
Lösen Sie das Abreißseil oder die Sicherheitskette. Ist das Aggregat nicht
mit einer Handbremse oder einem Spornrad ausgerüstet, setzen Sie
Stützblöcke vor und/oder hinter die Räder, um das Aggregat blockieren.
Wenn die Zugstange in vertikale Stellung gebracht werden kann, ist die
Verriegelung zu betätigen und in gutem Zustand zu halten.
6 Zum Hochheben von schweren Teilen muss ein Hebezeug mit
ausreichender Leistungsfähigkeit verwendet werden, das entsprechend den
örtlichen Sicherheitsvorschriften geprüft und genehmigt worden ist.
7 Lasthaken, Hebeösen, Schäkel usw. dürfen niemals verbogen werden und
müssen immer in gerader Linie mit der Lastaufnahmeachse beansprucht
werden. Die Tragfähigkeit eines Hebezeugs ist vermindert, wenn die
Hebekraft winklig zur Achse ausgeübt wird.
8 Für maximale Sicherheit und optimale Leistung des Hebezeugs müssen
alle tragenden Teile möglichst
Gegebenenfalls ist zwischen Hebezeug und Last ein Träger anzubringen.
9 Lassen Sie die Last niemals am Hebezeug hängen.
10 Das Hebezeug ist so aufzustellen, dass der Gegenstand senkrecht
angehoben wird. Falls dies nicht möglich ist, müssen Vorkehrungen
getroffen werden, um ein Schwenken der Last zu vermeiden. So kann man
z. B. zwei Hebezeuge anwenden, beide mit einem Neigungswinkel zur
Senkrechten von maximal 30°.
11 Stellen Sie die Maschine nicht direkt vor Wänden auf. Sorgen Sie dafür,
dass die abströmende Warmluft von Motor- und Kühlsystemen keinesfalls
wieder angesaugt wird. Wiederansaugung dieser Warmluft durch Motor
2954 2370 30
sich das Zugstangenauge in
senkrecht beansprucht werden.
oder Kühlventilator könnte zur Überhitzung führen; Wiederansaugung für
Verbrennung führt zu Leistungsverlust.
12 Generatoren sind auf ebenem, festem Boden aufzustellen, in einem
sauberen Raum mit ausreichender Belüftung. Wenn der Untergrund
uneben oder schief ist, nehmen Sie bitte Kontakt mit Atlas Copco auf.
13 Die elektrischen Verbindungen müssen den örtlichen Vorschriften
entsprechen. Diese Maschinen sind zu erden und durch Sicherungen oder
Ausschalter gegen Kurzschlüsse abzusichern.
14 Verbinden Sie die Generatorausgänge niemals mit einer Anlage, die auch
mit einem Stromnetz verbunden ist.
15 Schalten Sie vor dem Anschließen eines Verbrauchers den betreffenden
Leistungsschalter aus und prüfen Sie, ob Frequenz, Spannung,
Stromstärke und Leistungsfaktor mit den Nenndaten des Generators
übereinstimmen.
1.4 Sicherheit während der Benutzung
1 Wird das Aggregat in einer feuergefährlichen Umgebung eingesetzt, muss
jeder Motorauspuff mit einem Funkenfänger ausgerüstet werden, um
eventuelle Funken zu unterbinden.
2 Die Abgase enthalten Kohlenmonoxid, das ein tödliches Gas ist. Wenn das
Aggregat in einem geschlossenen Raum eingesetzt wird, müssen die
Motorabgase über ein Rohr mit geeignetem Durchmesser ins Freie geleitet
werden. Sorgen Sie dafür, dass kein zusätzlicher Gegendruck für den
Motor entsteht. Gegebenenfalls ist ein Ejektor zu installieren. Befolgen
Sie eventuell anwendbare örtliche Vorschriften. Stellen Sie eine
ausreichende Luftzufuhr sicher. Bringen Sie gegebenenfalls zusätzliche
Lufteinlasskanäle an.
der
3 Stellen Sie in staubhaltigen Umgebungen die Maschine so auf, dass der
Wind den Staub nicht in ihre Richtung bläst. Bei Betrieb in sauberen
Umgebungen sind die Intervalle für das Reinigen der Luftansaugfilter und
der Kühlerelemente erheblich länger.
4 Niemals einen Einfüllverschluss des Kühlsystems bei heißem Motor
entfernen. Warten Sie, bis der Motor richtig abgekühlt ist.
5 Füllen Sie niemals Kraftstoff bei laufendem Aggregat nach, es sei denn,
dass dies im Atlas Copco-Handbuch (AIB) anders angegeben wird. Halten
Sie Kraftstoff von heißen Teilen (z. B. Luftauslassrohren oder
Motorauspuff) fern. Während des Auftankens ist das Rauchen untersagt.
Wird an einer automatischen Pumpe aufgetankt, muss ein Erdungskabel
am Aggregat befestigt werden, um statische Elektrizität zu entladen.
Lassen Sie niemals Öl, Kraftstoff, Kühlmittel oder Reinigungsmittel
überlaufen oder in oder um das Aggregat zurück.
6 Alle Türen müssen während des Betriebs geschlossen sein, damit der
Kühlluftstrom innerhalb des Gehäuses nicht abgelenkt wird und/oder die
Geräuschdämpfung nicht vermindert wird. Eine Tür darf nur kurzzeitig
geöffnet werden, z. B. für Kontrollen oder Nacheinstellungen.
7 Führen Sie periodische Wartungsarbeiten entsprechend dem Wartungsplan
aus.
8 Alle drehenden oder hin- und hergehenden Teile, welche auf keine andere
Weise geschützt sind und eine Gefahr für das Personal darstellen können,
sind mit einem feststehenden Gehäuse zu versehen. Wenn diese Gehäuse
entfernt wurden, müssen sie zunächst wieder angebracht werden, bevor
die Maschine in Betrieb gesetzt werden darf.
9 Lärm kann selbst bei vernünftiger Lautstärke zu Nervosität und Störungen
führen und nach längerer Zeit schwere Schäden am menschlichen
Nervensystem verursachen.
Wenn der Schalldruckpegel an Stellen, an denen sich Personen aufhalten,
unter 70 dB(A) liegt, müssen keine besonderen Maßnahmen getroffen
über 70 dB(A) liegt, müssen Personen, die sich ständig in der Nähe
unter 85 dB(A) liegt, sind für gelegentliche Besucher, die sich nur
über 85 dB(A) liegt, ist die Umgebung als lärmgefährlich einzustufen! An
über 95 dB(A) liegt, müssen die Warnschilder an den Eingängen durch die
Bedienungsanleitung
werden,
aufhalten, einen Ohrenschutz tragen,
kurzzeitig in der Nähe aufhalten, keine besonderen
Schutzmaßnahmen zu treffen,
jedem Eingang muss dann ein Warnschild dauerhaft
angebracht werden, das Personen darauf hinweist,
dass sie beim Betreten des Raumes - selbst bei
kurzzeitigem Aufenthalt - einen Gehörschutz tragen
müssen.
Empfehlung ergänzt werden, dass auch gelegentliche
Besucher einen Gehörschutz tragen müssen,
5