Descripción Del Producto; Diseño - Grundfos LC 220 Montage- Und Betriebsanleitung

4. Descripción del producto
El controlador LC 220 de Grundfos está diseñado para el control
de las estaciones elevadoras de aguas residuales Multilift MSS y
Unolift. El controlador de nivel pone en marcha la bomba o la
detiene de acuerdo con el nivel de líquido medido por el sensor
de nivel piezorresistivo. Cuando se alcanza el nivel de arranque,
la bomba se pone en marcha; cuando el nivel de líquido dismi-
nuye y se alcanza el nivel de parada, el controlador detiene la
bomba. Si el nivel de agua en el tanque es demasiado alto, el
sensor sufre un fallo, etc., se activa una alarma.
Fig. 1 Controlador de nivel LC 220
El controlador LC 220 posee las siguientes funciones:
• control ON/OFF de la bomba basado en una señal continua
transmitida por el sensor de nivel piezorresistivo;
• ejecución automática de pruebas de funcionamiento de dos
segundos (24 horas después de la última puesta en marcha)
para mantener la bomba y el cierre del eje en buen estado;
• batería de reserva que permite la activación del timbre en
caso de interrupción del suministro eléctrico (batería y conec-
tor de batería disponibles como accesorios);
• selección de restablecimiento automático de alarmas (por
medio de interruptor DIP);
• selección entre dos niveles de entrada (por medio de interrup-
tor DIP);
• indicación de funcionamiento:
– encendido;
– bomba en funcionamiento;
– indicación de inspección/mantenimiento.
• indicación de alarma:
– nivel de líquido demasiado alto (alarma de nivel alto);
– detección de secuencia de fases incorrecta y pérdida de
fase (sólo para bombas trifásicas);
– fallo del sensor;
– alarma de nivel exterior;
– control del tiempo de funcionamiento.
El controlador LC 220 posee una salida de señal de alarma para
alarma común y dos entradas de señal. Una de las entradas está
destinada a la conexión de un interruptor de flotador complemen-
tario, que funciona de forma paralela al sensor de nivel piezorre-
sistivo. La otra es una entrada de señal destinada a la activación
de las alarmas ópticas y acústicas del controlador, por ejemplo,
para la detección de inundaciones fuera de la estación elevadora,
ya que las estaciones elevadoras se instalan con frecuencia en
pozos situados en el interior de sótanos (el punto más bajo del
edificio). Si, por ejemplo, se desarrolla un afluente de aguas sub-
terráneas o una tubería de agua revienta, el controlador activará
una alarma. Si el nivel de líquido del pozo aumenta por encima
del nivel de la alarma de nivel alto, el indicador LED de alarma
correspondiente se iluminará y el timbre integrado sonará si un
interruptor de flotador externo notifica la situación al controlador.
Es posible instalar una batería (accesorio) para que el timbre se
active también en caso de interrupción del suministro eléctrico.
76
En caso de interrupción del suministro eléctrico, la salida de
alarma común, que es un contacto de conmutación de libre
potencial, puede enviar la señal de alarma a una sala de control
empleando una fuente de alimentación externa.
Nomenclatura, controlador LC 220
Ejemplo
LC 220 = tipo de controlador
1 = controlador de una bomba
Tensión [V]
1 = monofásico
3 = trifásico
Corriente máxima de funcionamiento por bomba [A]
Placa de características, controlador LC 220
El tipo de controlador, la variante de tensión, etc. reales se indi-
can en la denominación de tipo que figura en la placa de caracte-
rísticas situada en el lateral de la carcasa del controlador.
1 2
LC 220.1.400.3.4
Type
4
98167897 V01
Prod. No.
3x 380-415V~ 50/60Hz
5 U
N
I 4A
3W
P Pump max
max
6
I 16A I
< 10 kA IP55
c
Fuse max
1,8kg
G
7
Made in Germany
Fig. 2 Ejemplo de placa de características de un controlador
LC 220
Pos. Descripción
1 Denominación de tipo
2 Referencia
3 Número de versión
4 Tensión nominal
5 Consumo de potencia
6 Fusible de reserva, máx.
7 Peso
8 Corriente de entrada a la bomba, máx.
9 Año y semana de fabricación
10 Número de serie
11 Tensión máxima en el contactor
12 Corriente máxima en el contactor
4.1 Diseño
El controlador de nivel LC 220 incorpora los componentes nece-
sarios, como relés y un panel de control con indicadores lumino-
sos que permiten conocer las condiciones de funcionamiento y
avisan de las averías. Además, posee una entrada de nivel que
se activa directamente mediante el tubo de presión situado den-
tro del tanque colector. Por último, dispone de terminales para el
suministro eléctrico y conexión con la bomba, y una salida de
señal de alarma para alarma común.
La cubierta frontal está cerrada mediante cuatro anclajes de
bayoneta con cierres de cuarto de vuelta. En el lado izquierdo,
los cierres llegan hasta la parte inferior de la carcasa y están
conectados a esta mediante cadenas de bisagras.
LC 220 .1 .230 .1
3
9
1226
P.c.
Serial No. 8888
10
250V
V
Contact max
2A
I
11
Contact max
T
.: 0 to 40 C
Amb
12
8
.8