Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Operation - Monacor ATS-80R Bedienungsanleitung

Sprach-übertragungssystem
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

3) To put the transmitter / receiver around
your neck, attach the neckband supplied to
the clip on the rear side of the transmitter /
receiver. As an alternative, use the clip to
directly attach the transmitter / receiver to
your belt or waistband.

5 Operation

1) To switch on the units, keep the button
(9, 19) pressed until the display is illumi-
nated; to switch off, keep the button
pressed until OFF is shown on the display.
The LED status indicator (4, 15) on the
transmitter flashes continuously. The LED
status indicator on the receiver will only
flash when the transmission channel of the
receiver does not match the transmission
channel of the transmitter or when the
transmitter has been switched off. When
the LED indicator lights up or flashes in
red, the batteries are discharged and must
be replaced (chapter 4.1).
2) According to the factory settings, the talk
button
(10) will light up in green and PTB
will be shown on the left side of the display
(a) when the transmitter is switched on.
It is possible to talk. For a break, switch
off the microphone by means of the talk
button ; the button will light up in red.
To continue talking, press the talk button
again; the button will light up in green.
It is also possible to set the transmitter
in such a way that the button
kept pressed for talking or that the micro-
phone will be switched off as long as the
button
is pressed (chapter 6).
3) On the receiver, use the small wheel (12)
on the left to adjust the volume for the
earphone.
4) To allow questions or comments by the
group members, set the selector switch
"s / m" (5) on the transmitter to the po-
sition "s". In the position "m", the talk
buttons (20) of the receivers will not have
any function.
The member who is the first to keep
the talk button
to talk; the button will light up in green.
The talk buttons of the other receivers
will be locked and will not light up when
must be
(20) pressed will be able
pressed. While talking, keep the integrated
microphone (13) close to your mouth.
5) On the transmitter, use the buttons
(8) to adjust the volume for the earphone
(indication:
, VOL 01 – 11).
Notes concerning the operating mode
"Teaching"
1. The group leader and the assistant are
provided with a transmitter each. Set the
selector switch "s / m" (5) on the transmit-
ter of the group leader to the position
"m" (master) and on the transmitter of
the assistant to the position "s" (slave).
2. All transmitters and receivers must be set
to the mode "Teaching" (chapter 4.2) so
that the rectangle (e) on the right side of
the displays shows "T".
3. The group leader and the assistant can
talk alternately as long as their talk but-
tons
(10) light up in green. A member
of the group can only talk when the as-
sistant switches off his / her microphone
by means of the talk button and the talk
button lights up in red.
Notes concerning the operating mode
"Discussing"
1. Each of the two members who are to talk
freely is supplied with a transmitter.
2. All transmitters and receivers must be set
to the mode "Discussing" (chapter 4.2) so
that the rectangle (e) on the right side of
the displays shows "D".
3. In contrast to the mode "Teaching", the
members supplied with a receiver can only
listen and are not able to ask questions.
5.1 Additional functions
When a group consisting of a transmitter
and receivers has been created (chapter
4.4), additional functions are available.
Presence check
1) On the transmitter, briefly press the red call
button (11): two numbers will be shown
on the display; the large number indi-
cates the number of the people present,
the small number indicates the number of
the group members. When both numbers
  /
13

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Ats-80t

Inhaltsverzeichnis