Monacor ATS-80R Bedienungsanleitung Seite 19

maintenant rapidement ; la fonction pour
constituer un groupe est activée.
5) Allumez tous les récepteurs appartenant
au groupe.
6) L'affichage de l'émetteur indique le
nombre de récepteurs allumés. Si le
nombre est correct, quittez le mode de
réglage de groupe sur l'émetteur : soit
commutez sur le mode normal avec la
touche d'appel rouge (11), soit éteignez
l'émetteur avec la touche .
4.5 Brancher un microphone / oreillette,
suspendre les appareils
1) Branchez le set micro / oreillette livré à la
prise (3) de l'émetteur. Placez l'oreillette
sur une oreille et orientez le microphone
de telle sorte qu'il se trouve devant la
bouche.
2) Branchez l'oreillette livrée à la prise (14)
du récepteur et accrochez l'oreillette à
une oreille.
3) Pour suspendre l'émetteur / récepteur, on
peut fixer le tour de cou livré à la pince
sur la face arrière. L'émetteur / récepteur
peut également être fixé directement à la
ceinture avec la pince.
5 Utilisation
1) Pour allumer les appareils, maintenez la
touche (9, 19) enfoncée jusqu'à ce que
l'affichage brille ; pour éteindre, mainte-
nez la touche
l'affichage indique OFF.
La LED d'état (4, 15) clignote en continu
sur l'émetteur. Sur le récepteur, elle ne cli-
gnote que si le canal de transmission ne
correspond pas avec celui de l'émetteur ou
si l'émetteur est éteint. Si la LED brille ou
clignote en rouge, les batteries sont mortes
et doivent être remplacées (chapitre 4.1).
2) Au départ usine, l'émetteur est réglé de
telle sorte qu'après l'allumage, la touche
parole (10) brille en vert et PTB (a) est
affiché sur l'affichage à gauche. Vous
pouvez parler. Pour une pause de parole,
vous devez éteindre le microphone avec
enfoncée jusqu'à ce que
la touche parole
en rouge. Pour parler, appuyez à nouveau
sur la touche parole
nouveau en vert.
L'émetteur peut également être réglé
de telle sorte que pour parler, vous devez
maintenir la touche
doit être éteint tant que la touche
enfoncée (chapitre 6).
3) Réglez sur le récepteur le volume pour
l'oreillette avec la molette (12) sur le côté
gauche.
4) Si des questions ou prises de parole de par-
ticipants doivent être autorisées, poussez
l'interrupteur «s / m» (5) sur l'émetteur sur
la position «s». Sur la position «m», les
touches parole (20) des récepteurs sont
sans fonction.
Le participant qui le premier a main-
tenu la touche parole
peut parler ; la touche brille alors en vert.
Toutes les autres touches parole sont blo-
quées pendant ce temps et ne brillent pas
si on appuie dessus. Pour parler, tenez le
microphone (13) bien devant la bouche.
5) Sur l'émetteur, réglez le volume pour
l'oreillette avec les touches
chage , VOL 01 – 11).
Conseils sur le mode de fonctionnement
«Teaching»
1. Le leader du groupe et l'assistant re-
çoivent chacun un émetteur. Mettez
l'interrupteur «s /m» (5) sur l'émetteur
du leader du groupe sur la position «m»
(master) et sur l'émetteur de l'assistant,
sur la position «s» (slave).
2. Tous les émetteurs et récepteurs doivent
être réglés sur le mode «Teaching» (cha-
pitre 4.2) de telle sorte que les affichages
à droite dans le rectangle (e) indiquent
un «T».
3. Le leader du groupe et l'assistant peuvent
parler en alternance tant que leurs
touches (10) brillent en vert. Pour qu'un
participant puisse prendre la parole, l'as-
sistant doit éteindre son micro avec la
touche parole, elle brille alors en rouge.
; la touche brille alors
pour qu'elle brille à
enfoncée ou le micro
(20) enfoncée,
/ (8) (affi-
 
est
19