Monacor ATS-80R Bedienungsanleitung Seite 18

Teaching (réglage usine) : en plus du leader
du groupe, un assistant avec un émetteur
peut parler à tous les membres ou une per-
sonne du groupe peut prendre la parole
pour, par exemple, poser une question.
Discussing : deux participants avec respec-
tivement un émetteur peuvent parler libre-
ment, tous les autres (avec un récepteur)
peuvent uniquement écouter.
1) Tous les appareils doivent être éteints : soit
maintenez la touche
jusqu'à ce que OFF soit visible sur l'affi-
chage.
2) Sur l'émetteur, maintenez les touches
et (9) enfoncées jusqu'à ce qu'il s'allume.
L'affichage indique «Mode» et le mode de
fonctionnement réglé. Avec les touches
/ , sélectionnez le mode de fonction-
 
nement voulu.
3) Confirmez la sélection avec la touche
Le mode de sélection est quitté et l'affi-
chage indique la première lettre du mode
sélectionné à droite dans le rectangle (e).
Les récepteurs passent automatiquement
sur le mode de fonctionnement dès qu'ils
sont réglés sur le même canal de transmis-
sion que l'émetteur (chapitres 4.3 et 4.4).
4.3 Réglage du canal de transmission
Pour sélectionner le canal de transmission,
respectez impérativement les indications du
chapitre 1.1.
Tant que le symbole
lection est verrouillée. Pour la déverrouiller,
appuyez en même temps sur les touches
et (8, 18) jusqu'à ce que le symbole
 
s'éteigne. Sélectionnez immédiatement le
canal avec les touches
la sélection, le verrouillage est à nouveau
activé.
Transfert automatique du canal
d'émission à tous les récepteurs
1) Eteignez l'émetteur et mettez l'interrup-
teur «s/m» (5) sur la position «m».
2) Rallumez l'émetteur en maintenant la
touche de parole
18
(9, 19) enfoncée

(d) est affiché, la sé-
/ . 1 seconde après
 
(10) et la touche
enfoncées. Le numéro de canal clignote
sur l'affichage.
3) Avec les touches
le canal d'émission et avec la touche
confirmez la sélection ou attendez 5 se-
condes. Le témoin d'état (4) clignote
maintenant rapidement et la touche de
parole brille en vert : le transfert du canal
d'émission vers les récepteurs est activé.
4) Tous les récepteurs doivent être éteints.
Après l'allumage, ils sont automatique-
ment réglés sur le mode de fonction-
nement et le canal de transmission de
l'émetteur.
(8)
5) Sur l'émetteur, quittez le mode de trans-
mission : soit commutez sur le mode nor-
mal avec la touche parole
gnez l'émetteur avec la touche .
4.4 Créer un groupe avec un émetteur et
.
des récepteurs
Les fonctions supplémentaires suivantes
sont disponibles lorsqu'un groupe est formé
avec l'émetteur et tous les récepteurs.
1. Constater la présence : en appuyant sur la
touche, le leader du groupe peut vérifier
si tous les participants sont présents via
les récepteurs allumés.
2. Signal d'appel : par une pression de
touche, le leader du groupe peut envoyer
un signal à tous, par exemple pour ras-
sembler le groupe.
3. Si un membre quitte la zone de récep-
tion, il entend un signal d'alerte.
Pour constituer un groupe :
1) Eteignez l'émetteur et tous les récepteurs.
2) Sur l'émetteur, mettez l'interrupteur
«s /m» (5) sur la position «m».
3) Rallumez l'émetteur en maintenant la
touche d'appel rouge (11) et la touche
(9) enfoncée. Sur l'affichage à gauche, un
symbole de chaîne est affiché, à droite, le
numéro du canal clignote.
4) Avec les touches
le canal d'émission et avec la touche
confirmez la sélection ou attendez 5
(9) secondes. Le témoin d'état (4) clignote
/ (8), sélectionnez
 
(10) soit étei-
/ (8), sélectionnez
 
,
,