Tecmate Optimate4 TM140DUAL Anwendungsvorschriften Seite 21

USO DI OPTIMATE 4
1
2
0.8 0.8 8 8
10
0.5 0.5
9
0.2 0.2
8
3
. 1
3
.2
3
.3
DUE PROGRAMMI:
OptiMate 4 comprende due programmi di caricamento. È possibile utilizzare solo un programma
alla volta. I modelli selezionati di OptiMate 4 sono venduti con il programma 1 (STANDARD) o il programma 2 (CAN-bus) in
confi gurazione predefi nita.
Programma 1 (STANDARD) è il programma di caricamento normale per il collegamento diretto a una batteria in qualsiasi stato.
Tutte le funzioni del programma sono attive, tra cui la modalità di desolfatazione Standard, TURBO e A IMPULSI.
Programma 2 (CAN-bus)
attiva automaticamente un'uscita da 12 V su veicoli dotati di CAN-bus per caricare, testare e
Le modalità di desolfatazione standard e TURBO ad alta tensione
conservare la batteria quando il veicolo è in rimessa.
sono disattivate. La modalità di desolfatazione A IMPULSI a bassa tensione resta attiva per recuperare una batteria
scarica che rimane collegata ai cavi del veicolo.
Il programma 2 può inoltre essere usato per caricare e conservare una batteria dentro e fuori dal veicolo ma non è in grado di
recuperare una batteria solfatata. Per recuperare una batteria solfatata, selezionare il programma 1 e seguire le istruzioni presenti in
BATTERIE COMPLETAMENTE SCARICHE.
Indicazione programma in mancanza di collegamento a un'uscita da 12 V o a una batteria.
STANDARD – solo il LED 1 di accensione resta attivo.
CAN-bus – il LED 1 DI ACCENSIONE resta attivo, mentre il LED 3 DI DESOLFATAZIONE e il LED 4 DI CARICA lampeggiano brevemente
e simultaneamente a intervalli regolari.
Per passare da un programma all'altro:
1. Scollegare il caricatore dall'alimentazione di rete CA.
2. Collegare le clip di aggancio della batteria al caricatore.
3. Collegare la clip negativa direttamente alla clip positiva.
4. Ricollegare il caricatore all'alimentazione di rete CA.
5. Osservare le seguenti indicazioni dei LED:
I LED 3+4+5+6+7 lampeggiano12 volte durante la selezione del programma alternato (5x lentamente, 5x velocemente, 2x
lentamente).
Una volta cambiato il programma, osservare le seguenti indicazioni (con le clip della batteria ancora collegate):
– Modifi ca da CAN-bus a STANDARD: solo il LED 1 DI ACCENSIONE resta attivo.
– Modifi ca da STANDARD a CAN-bus: i LED 3 e 4 lampeggiano simultaneamente a intervalli regolari, seguiti immediatamente dal
LED 8.
6. Scollegare le clip della batteria. OptiMate 4 è pronto a caricare una batteria in base al programma selezionato.
INIZIO DI CARICA
LED 1 DI ACCENSIONE -
Questo LED conferma l'alimentazione CA al caricabatterie.
PROTEZIONE DA INVERSIONE DI POLARITÀ: LED 2 -
effettuati correttamente. Il caricatore è protetto elettronicamente per cui non sarà danneggiato, e rimarrà disattivato fi no ripristino
dei collegamenti corretti.
BARRA CORRENTE DI CARICA: LED 8, 9, 10 -
si accendono quando sono premuti o quando viene erogata corrente continua
alla batteria.
Indicatori del livello di corrente: LED 8: 0,2 A LED 8+9: 0,5 A LED 8+9 +10: 0,8 A
38
TM140DUAL-IN1-100820_133%.indd 38-39 TM140DUAL-IN1-100820_133%.indd 38-39
5 5
6 6
7 7
A A A A A A AMPS AMPS
4
.1
4
.2
si accende quando i collegamenti della batteria non sono stati
PROGRAMMA 1 - STANDARD
BATTERIE COMPLETAMENTE SCARICHE: se la batteria è completamente scarica (ed eventualmente solfatata),
rimuoverla dal veicolo e ispezionarla prima di collegare il caricatore per effettuare un tentativo di recupero.
La modalità di recupero TURBO non può essere avviata in caso di rilevamento di una batteria ancora collegata al circuito di
cablaggio di un veicolo che offre una resistenza elettrica inferiore rispetto alla batteria stessa. Tuttavia, in caso di mancata
rimozione della batteria completamente scarica per effettuare il recupero, la batteria e l'impianto elettronico del veicolo non
subiranno danni.
Prestare particolare attenzione a quanto segue, particolarmente importante per batterie relativamente piccole come quelle
utilizzate nei motocicli, trattorini, jet-ski, snowmobile e simili: Una batteria lasciata molto scarica per un lungo periodo può
sviluppare danni permanenti in una o più celle. Tali batterie potrebbero surriscaldarsi sotto carica ad alta tensione. Arrestare
immediatamente il caricamento di qualsiasi batteria che risulti surriscaldata al tatto.
Monitorare la temperatura della batteria durante la prima ora, e a ogni ora successiva. Fare attenzione a segnali isoliti: bolle o
perdita di elettrolite, attività più intensa in una cella rispetto alle altre, sibili. In qualsiasi momento, se la batteria risulta troppo calda
al tatto o se si notano segnali insoliti, SCOLLEGARE IMMEDIATAMENTE IL CARICATORE.
TEST DI PREQUALIFICAZIONE: LED 5 / 6 / 7
I LED DI TEST 5/6/7 indicano lo stato della batteria prima del caricamento. Il caricamento inizia dopo 10 secondi.
Consultare la tabella "ALLERTA IMMEDIATA DI PROBLEMI ALLA BATTERIA" a pag. 2 (fi gura 2) per le indicazioni dei LED DI TEST.
LED 7 (rosso) lampeggiante: OptiMate 4 sta inviando un segnale di test per verifi care se la batteria è recuperabile. Quando
l'indicazione rimane fi ssa per un massimo di 10 secondi, inizia il caricamento. Se il lampeggiamento continua, la batteria non può
essere recuperata correttamente.
RECUPERO / DESOLFATAZIONE: LED 3
Questa modalità viene attivata in caso di accensione del LED 7 (rosso) o del LED 6 (giallo) durante la
prequalifi cazione, oppure in caso di accensione di entrambi. Il programma determinerà la modalità di caricamento
corretta. Tempo di carica: minimo 15 minuti, massimo 2 ore.
Recupero STANDARD per batterie trascurate - LED 3 sempre acceso: 16 V max. con corrente fi no a 0,2 A. Se la
batteria non è in grado di sopportare una carica, dopo 5 secondi viene avviato il recupero TURBO. Le batterie in
grado di sopportare una corrente di carica da 0,2 A passano al recupero A IMPULSI.
Recupero TURBO per batterie seriamente trascurate - LED 3 lampeggiante: la tensione di uscita aumenta fi no
a un massimo di 22 V con corrente limitata a 0,2A.
Recupero A IMPULSI - ultimi 15 minuti - LED 3 luce fi ssa: viene erogata corrente a impulsi da 0,8 A max. per
preparare la batteria a sopportare una carica normale. Questa modalità è particolarmente effi cace per il recupero di
batterie AGM cicliche o al piombo puro ad alte prestazioni / attivate in fabbrica.
CARICA: LED 4
Carica A CORRENTE COSTANTE - LED 4 luce fi ssa: la batteria riceve una carica di corrente costante da 0,8 A fi no a 14,2 -14,4 V.
Carica FINALE - LED 4 lampeggiante: fase di assorbimento a impulsi. La corrente viene erogata a impulsi, con variazioni
comprese tra 0,2 e 0,8 A e fi no a una tensione di 14,2 - 14,4 V, per completare la carica della batteria nel minor tempo possibile.
Fase di verifi ca: quando la richiesta di corrente è inferiore a 0,2 A, la tensione di caricamento è limitata a 13,6 V mentre il livello
di carica della batteria è sottoposto a verifi ca. Se la batteria richiede un ulteriore caricamento, il programma viene commutato
sull'assorbimento a impulsi. Se la batteria ha sopportato tutta la carica che la sua condizione di base le consente, segue la fase
di mantenimento della tensione.
NOTA: per motivi di sicurezza, il limite di tempo di carica totale è di 48 ore.
TEST DI MANTENIMENTO DELLA TENSIONE: LED 5 lampeggiante
L'erogazione di corrente alla batteria viene interrotta per 30 minuti per consentire al programma di determinare la capacità della
batteria di mantenere la carica. Se le batterie si trovano in buono stato, il LED 5 (verde) dovrebbe continuare a lampeggiare per
tutto il periodo di 30 minuti. Consultare la tabella "ALLERTA IMMEDIATA DI PROBLEMI ALLA BATTERIA" a pag. 2 per gli
indicatori LED diversi dal 5 (verde). Se la batteria non è in grado di mantenere una carica suffi ciente per il periodo di test di 30
minuti, il problema è grave. Leggere la sezione NOTE SUI RISULTATI DEI TEST per comprendere le ragioni che hanno determinato
risultati scarsi o per sapere come testare una batteria che produce un risultato corretto ma che non è in grado di erogare
suffi ciente energia una volta riutilizzata.
CARICA DI MANTENIMENTO: LED 5 / 6 / 7 luce fi ssa
Il circuito eroga corrente alla batteria per 30 minuti entro un limite di tensione sicuro di 13,6 V mentre viene visualizzato il
risultato del test di mantenimento della tensione. Consultare la tabella "ALLERTA IMMEDIATA DI PROBLEMI ALLA BATTERIA" a
pag. 2 per gli indicatori LED diversi dal 5 (verde). Seguono periodi di mantenimento della carica tampone di 30 minuti alternati a
periodi di TEST DI MANTENIMENTO DELLA TENSIONE di 30 minuti, fi no allo scollegamento della batteria. È possibile trovare una
descrizione dettagliata del ciclo di mantenimento automatico per la conservazione a lungo termine della batteria nella sezione
MANTENIMENTO AUTOMATICO DELLA BATTERIA.
39
20/08/10 18:13 20/08/10 18:13