HP Color LaserJet CP3505 Serie Leitfaden Zur Inbetriebnahme Seite 17

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Color LaserJet CP3505 Serie:

• Go to the HD/Applications/Utilities/Printer Setup Utility or the Print Center. If the printer name appears in the Printer List, the

installation is complete. If the printer name does not appear in the Printer List, go to the next step.

• Accédez à l'utilitaire HD/Applications/Utilitaires/Configuration d'imprimante ou au Centre d'impression. Si le nom d'imprimante

figure dans la liste des imprimantes, l'installation est terminée. Si le nom d'imprimante ne figure pas dans la liste des imprimantes,

passez à l'étape suivante.

• Klicken Sie auf Festplatte/Programme/Dienstprogramme/Printer Setup Utility bzw. Print Center. Wenn der Druckername in der

Druckerliste angezeigt wird, ist die Installation abgeschlossen. Wenn der Druckername nicht in der Druckerliste angezeigt wird,

fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

• Selezionare HD/Applicazioni/Utility/Utility di configurazione stampante o Centro Stampa. Se il nome della stampante è presente

in Elenco Stampanti, l'installazione è stata completata. Se il nome della stampante non è presente in Elenco Stampanti, passare

al punto successivo.

• Vaya a HD/Aplicaciones/Utilidades/Utilidad Configuración Impresoras o al Centro de Impresión. Si el nombre de la impresora

aparece en la Lista de impresoras, la instalación ha terminado. Si no se incluye en dicha lista, vaya al paso siguiente.

• Aneu a HD/Applications/Utilities/Printer Setup Utility o Print Center. Si el nom de la impressora apareix a la llista de impressores,

la instal·lació ja estarà feta. Si el nom de la impressora no apareix a la llista, aneu al pas següent.

• Ga naar /Programma's/Hulpprogramma's/Hulpprogramma voor printerinstelling of het Afdrukbeheer. Als de naam van

de printer in de printerlijst voorkomt, is de installatie voltooid. Als de naam van de printer niet in de lijst voorkomt, gaat u naar

de volgende stap.

• Vá para HD/Aplicativos/Utilitários/Utilitário de Configuração da Impressora ou ao Centro de Impressão. Se o nome

da impressora for exibido em Lista de Impressoras, a instalação estará completa. Se o nome da impressora não for exibido

em Lista de Impressoras, vá para a próxima etapa.