ÍNDICE INHALT 1. Piezas y componentes 1. Teile und Komponenten 2. Instrucciones de seguridad 2. Sicherheitshinweise 3. Antes de usar 3. Bevor dem ersten Gebrauch 4. Funcionamiento 4. Betrieb 5. Limpieza y mantenimiento 5. Reinigung und Wartung 6. Carga y recambio de la batería 6.
DEUTSCH 1. TEILE UND KOMPONENTEN Heimweg-Taste Betriebs-Beleuchtung Schalter Heimweg-Taste Beim Drücken dieser Taste sowohl im Roboter als auch in der Fernbedienung wird den Roboter direkt zum Ladestation zurückkehren. Betriebs-Beleuchtung • Oranges Licht: Niedrige Batterie. • Blaues, blinkendes Licht: Laden. • Blaues Licht: Laden/Standby-Modus/Reinigen.
Bewahren Sie die Bedienungsanleitung für künftigen Benutzer auf. • Dieses Produkt muss nach in dieser Bedienungsanleitung geschriebenen Hinweisen verwendet. Im Falle des Missbrauchs will Cecotec nicht dafür verantwortlich beim Schäden oder Vorfälle sein. • Vergewissern Sie sich, dass die Netzspannung mit der auf dem Typenschild des Gerätes angegebenen Spannung übereinstimmt und dass die Steckdose geerdet ist.
DEUTSCH • Eine besonders genaue und konsequente Beaufsichtigung ist geboten, wenn das Gerät in der Nähe von Kindern verwendet wird. 3. BEVOR DEM ERSTEN GEBRAUCH WARNUNGEN: • Entfernen Sie alle die Gegenstände um dem Roboter wie Kleidungsstücke, Papiere, Kabel, Gardienen oder zerbrechliche Objekte. •...
DEUTSCH Stecken Sie beide Seitenbürste in den Scheiben im unteren Teil des Roboters. Drücken Sie, bis Sie ein „Klick“ hören. Dann sind sie gut festgehalten. Stellen Sie den Roboter auf der Ladestation und stellen Sie sicher, dass die Ladekontakte Kontakt haben.
Seite 49
DEUTSCH HINWEIS: Der Stabsaugroboter hat einen An/Aus - Schalter im Gehäuse als Sicherheitsmaß- nahme, falls das Gerät auf Position OFF befindet, werden Der Schalter muss auf der Position ON sein, sodass der Roboter bei Programmierung der Zeit funktioniert. Wenn nicht, müssen Sie eine neue Programmierung mit der Fernbedienung machen.
Seite 50
DEUTSCH Pünktliche Reinigung Bei der Wahl dieses Modus, wird der Roboter einen bestimmten Punkt intensiv reinigen. Der Roboter wird dan einen bestimmten Punkt reinigen und Bewegungen in Spiral nach aussen (1 Meter) machen und dann nach Ausgangspunkt mit Spiralbewegungen zurückkehren. •...
DEUTSCH • Setzen Sie die Uhrzeit und den Tag der aktuellen Woche. • Drücken Sie die Taste und den Tag der Woche und das Symbol werden blinken. • Wählen Sie den Tag zuerst aus. Verwenden Sie die Pfeile und . •...
Seite 52
DEUTSCH Reinigen Sie den Filter des Roboters: Entnehmen Sie den Filter. Schütteln Sie den Filter vorsichtig, um den Schmutz zu entfernen. Reinigen Sie den Absturzsensoren: Verwenden Sie ein sauberes, trocknes, weiches Tuch, um Schmutz von den Absturzsen- soren im unteren, rechten Teil des Roboters zu entfernen. HINWEIS: Setzen Sie keine Reinigungsmittel direkt in den Sensoren.
DEUTSCH 6. AUFLADEN UND AUSTAUSCH DES AKKUS • Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, lassen Sie den Roboter auf der Ladestation aufladen, solange ihn nicht benutzt wird. • Wenn Sie den Roboter für eine lange Zeit nicht verwenden wird, entnehmen Sie den Akku und lagern Sie das Produkt und den Akku an einem trockenen und sicheren Ort.
DEUTSCH 7. PROBLEMLÖSUNG Signal des Roboters Ursache Lösung 1 Signalton Fehler mit der Laufrolle. Reinigen Sie die Laufrolle und Rote Beleu- drücken Sie den Schalter, um den Behobben Roboter zurückzusetzen. 2 Signaltöne Fehler mit den Reinigen Sie den Seitenbürsten und Seitenbürsten.
Defekt dem Verbraucher zugerechnet werden kann. • Das Produkt von Personen demontiert, repariert oder modifiziert wurde, die nicht vom offiziellen Technischen Kundendienst durch Cecotec autorisiert worden sind. • Der Grund hierfür durch die normale Abnutzung und Verschleiß der Teile und des Zubehörs entstanden ist.