Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für cecotec CONGA 11090 SPIN REVOLUTION HOME&WASH
Inhaltszusammenfassung für cecotec CONGA 11090 SPIN REVOLUTION HOME&WASH
- Seite 1 CON GA 110 9 0 S PIN R E VOLUTI ON HO ME&WASH Robot aspirador / Robot vacuum cleaner Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions Bedienungsanleitung Manuale di istruzioni Manual de instruções Handleiding Instrukcja obsługi Návod k použití...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instrucciones de seguridad Safety instructions Instructions de sécurité Sicherheitshinweise Istruzioni di sicurezza Instruções de segurança Veiligheidsinstructies Instrukcje bezpieczeństwa Bezpečnostní pokyny INHALT ÍNDICE INHOUD 1. Teile und Komponenten 1. Piezas y componentes 1. Onderdelen en componenten 2. Vor dem Gebrauch 2. Antes de usar 2. -
Seite 8: Sicherheitshinweise
- Befolgen Sie diese Anweisungen, um das Gerät zu betreiben. en contact avec les yeux, lavez-les immédiatement avec de Cecotec übernimmt keine Haftung für Schäden bzw. Unfälle, l’eau propre en abondance pendant 10 minutes minimum die durch unsachgemäße Handhabung entstehen. - Seite 9 Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung - Das Gerät darf nur mit dem mitgelieferten Akku oder mit und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder von Cecotec zugelassenen kompatiblen Geräten verwendet bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen werden.
-
Seite 10: Istruzioni Di Sicurezza
- Questo apparecchio deve essere utilizzato secondo le sich die Augen während mindestens 10 Minuten und suchen istruzioni di questo manuale. Cecotec non si fa responsabile Sie sich ärztliche Hilfe auf. Benutzen Sie Handschuhe, um die di eventuali danni o incidenti derivanti da un uso improprio Batterie/ Akku zu hantieren und entsorgen Sie sie gemäß... -
Seite 41: Vor Dem Gebrauch
Prüfen Sie, ob die Lieferung vollständig und in gutem Zustand ist. Wenn die Lieferung fehlt Bringen Sie den Frischwassertank wieder in seiner ursprünglichen Position an. oder nicht in gutem Zustand sind, kontaktieren Sie den technischen Kundendienst von Cecotec. Empfehlungen Geben Sie ein paar Tropfen des Reinigungsmittels in das Wasser, wenn es nötig ist. Verwenden Warnungen Sie kein korrosives Reinigungsmittel. -
Seite 42: Bedienung
DEUTSCH DEUTSCH wichtig, diese Hinweise durchzuführen, damit der Staubsaugerroboter jede Ecke der 3. BEDIENUNG Wohnung erkennen kann und eine vollständige Reinigungskarte erzeugen kann. Wenn ihr Haus sehr groß ist und der Staubsaugerroboter keine Batterie mehr hat, Tasten - Staubsaugerroboter kehrt er zur Ladestation zurück, speichert sowohl die vollständige Karte als auch die unvollständigen Karten und fährt nach dem Aufladen mit der Reinigung fort, bis er das Auto-Modus gesamte Gebiet kartiert hat. - Seite 43 DEUTSCH DEUTSCH Funktionen Bevor Sie diesen Modus aktivieren, stellen Sie ihn auf die zu reinigende Stelle. Wählen Sie den Spiralreinigungsmodus in der App. Pause: Drücken Sie, während der Staubsaugerroboter läuft, die Start-/Pause-Taste am Manueller Modus: Staubsaugerroboter oder wählen Sie sie in der App aus, um den Reinigungsvorgang anzuhalten. Der Staubsaugerroboter kann manuell bewegt werden, indem man in der App den Manuellen Drücken Sie die Start/Pause-Taste am Staubsaugerroboter oder wählen Sie sie in der App aus, Modus auswählt und die Pfeiltasten benutzt.
-
Seite 44: Reinigung Und Wartung
DEUTSCH DEUTSCH Leistungsstufe-Funktion Die selbstreinigende Bürste entfernt Haare, Fusseln und anderen Schmutz, der sich in der Wählen Sie die Leistungsstufe in der App, um die Saugleistung des Staubsaugerroboters Bürste und um die Achsen herum festgesetzt hat. während des Reinigungsvorgangs zu steuern. Es gibt vier Saugkraftstufen Aus, Eco, Normal Räumen und reinigen Sie den Saugkanal des Saugroboters. -
Seite 45: Problembehebung
DEUTSCH DEUTSCH Empfehlung: Laden und Ersetzen des Akkus. Sie können den Schmutz mit einer kleinen Bürste aus dem Hocheffizienzfilter entfernen oder Um die Lebensdauer des Akkus zu verlängern, lassen Sie den Saugroboter auf der Auto Vacuum den Filter auf einer harten Unterlage vorsichtig schütteln, um den Staub zu entfernen. Der Base aufladen, wenn er nicht in Gebrauch ist. - Seite 46 DEUTSCH DEUTSCH Der Saugroboter funktioniert nicht Schalten Sie den Staubsaugerroboter aus und wieder ein. Der Staubsaugerroboter kehrt nicht Der Staubsaugerroboter macht eine Karte der richtig. in die selbstentleerende Basis zurück, Wohnung und rechnet die neue Route nach Reinigung Setzen Sie den Saugroboter zurück, indem Sie die seitliche nachdem er die Punktreinigung mit dem punktuellen Modus oder beim Wechseln der “Reset”-Taste drücken.
-
Seite 47: Technische Spezifikationen
Es wird empfohlen, dass Reparaturen von qualifiziertem Personal durchgeführt werden. Wenn Sie einen Zwischenfall mit dem Produkt feststellen oder Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den offiziellen technischen Kundendienst von Cecotec unter +34 96 321 07 28. Produkt: Conga 11090 Spin Revolution Home&Wash Referenz des Gerätes: 08105... - Seite 83 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 6 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 7 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 3 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 8 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 4 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 5 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 9...
- Seite 84 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 10 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 13 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 11 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 14 Fig./Img./Abb./Afb./ Rys. 12...