Gemü 550 Original Einbau- Und Montageanleitung Seite 27

Correlação da pressão/temperatura para corpos da válvula globo de assento angular
Código da
conexão
1, 9, 17, 37, 60, 3C, 63, 3D
0, 16, 17, 18, 37, 59, 60, 65
13 (DN 15 - DN 50)
80, 88 (DN 15 - DN 40)
80, 88 (DN 50 - DN 80)
82 (DN 15 - DN 32)
82 (DN 40 - DN 65)
86 (DN 15 - DN 40)
86 (DN 50 - DN 65)
10 (DN 15 - DN 50)
47 (DN 15 - DN 50)
0, 16, 17, 18, 59, 60
17, 59, 60
* As válvulas podem ser usadas até -10 °C
Todos os valores de pressão estão expressos em bar (manométricos).
Respiro no atuador
Para sangrar o fluido de acionamento o atuador pneumático tem um respiro que está localizado no lado do castelo do atuador
(função de acionamento normal fechado).
Em certas áreas de aplicação (p. ex. indústria alimentícia ), agua suja ou material de limpeza poderia penetrar por este
respiro no atuador prejudicando a operação do mesmo.
Um sistema especial com uma válvula de retenção de lábios está disponível para estas aplicações que previne tal compro-
metimento funcional. O respiro lateral é então fechado.
Respiro padrão
Agulha reguladora
Curvas características da pressão de operação/de acionamento
Função de acionamento 1: Normal fechada (NF) / Sentido de fluxo: por cima do assento
Tamanho do atuador 0M1
Pressão de acionamento mín. em função da pressão de operação
DN 6 / 8 / 10 / 15
7
6
5
4
3
2
1
0 2 4
Pressão de operação [bar]
Betriebsdruck [bar]
Pressões manométricas admissíveis em bar para temperatura em °C*
Código do
material
RT
37 25,0
34 25,0
34 25,0
34 25,0
34 16,0
34 25,0
34 16,0
34 25,0
34 16,0
37 25,0
34 15,9
40 25,0
C2 25,0
** Temperatura máx. 140 °C
Válvula de controle
Cone regulador
6 8 10
100 150
23,8 21,4
24,5 22,4
23,6 21,5
21,2 19,3**
16,0 16,0**
21,2 19,3**
16,0 16,0**
21,2 19,3**
16,0 16,0**
25,0 22,7
13,3 12,0
20,6 18,7
21,2 19,3
RT = temperatura ambiente
Sistema de respiro especial Código K 6996
Nota:
Agulha reguladora: RAxxx - RCxxx (assento reduzido da válvula)
Cone regulador: DN 15 - DN 50
Tamanho do atuador 1M1
Pressão de acionamento mín. em função da pressão de operação
7
6
5
4
3
2
1
0 2
Pressão de operação [bar]
27 / 44
200 250
18,9 17,5
20,3 18,2
19,8 18,6
- -
- -
- -
- -
- -
- -
21,0 19,8
11,1 10,2
17,1 15,8
17,9 16,8
4 6 8 10
B t i b d k [b ]
300
16,1
16,1
17,2
-
-
-
-
-
-
18,5
9,7
14,8
15,9
DN 20
DN 15
DN 10
550