Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
3.1 Número de revoluciones de trabajo
Verificar que la velocidad es admisible para la herramienta y el porta-
herramienta empleados.
3.2 Conexión del eje flexible
1. Meter el punzón en el orificio de bloqueo.
2. Sacar ligeramente el acoplamiento roscado B1 del acoplamiento
de funda B2.
3. Meter el segundo punzón por el orificio transversal en el acopla-
miento roscado B1 y
4. enroscar ésta con seguridad sobre el acoplamiento del motor A2.
5. Retirar los punzones.
6. Meter el acoplamiento de funda B2 en el orificio de alojamiento .
7. Presionar hacia abajo el botón de bloqueo B3 y meter del todo el
acoplamiento de funda B2.
8. El botón de bloqueo B3 tiene que enclavar claramente en el orifi-
cio de bloqueo. Verificar que el botón de bloqueo B3 ha enclava-
do correctamente. En caso dado, desplazar / girar el acoplamien-
to de funda B2 hasta que enclave el botón de bloqueo B3.
3.3 Conexión del acoplamiento de desconexión SAK
cesorio) (Fig. C)
Elementos de la máquina
C1 Orificio de bloqueo
C2 Palanca
C3 Bloqueo de conexión
Para un aumento de la seguridad, recomendamos el empleo del aco-
plamiento de desconexión tipo SAK.
1. Meter el acoplamiento de funda B8 en el orificio de alojamiento.
2. Presionar hacia abajo el botón de bloqueo B7 y meter del todo el
acoplamiento de funda B8.
3. El botón de bloqueo B7 tiene que enclavar claramente en el
orificio de bloqueo C1. Verificar que el botón de bloqueo B7
ha enclavado correctamente. En caso dado, desplazar/girar el
acoplamiento de funda B8 hasta que enclave correctamente el
botón de bloqueo B7.
3.4 Conexión de portaherramientas
La conexión de portaherramientas corresponde al modo de proceder
descrito bajo el punto 3.3.
Nota: Los portaherramientas TALM, TAM, FSM y SAM se pueden girar
sobre el acoplamiento de funda para así simplificar el manejo.
3.5 Puesta en servicio con acoplamiento de desconexión
SAK
(Fig. D)
Nota: Esta máquina de alta potencia genera un alto momento de arran-
que al conectarla. Por ello, mantenga una posición estable. Sujete la
pieza de mano portaherramienta (aparato) con seguridad y firmeza.
¡ Sólo estando desconectada la máquina! A1
1. Desplazar hacia delante el bloqueo de conexión C3.
2. Presionar la palanca C2 completamente hacia abajo. En caso
necesario, girando el husillo de trabajo D1 y presionando varias
veces, poner la palanca C2 en posición de conexión.
3. Conectar el motor de accionamiento A1.(el motor arranca en
seguida)
• La desconexión se efectúa soltando la palanca C2. La transmi-
sión del par al portaherramientas se interrumpe. El bloqueo de
conexión C3 evita un autoacoplamiento.
• ¡ Desconectar la máquina y poner la palanca C2 de nuevo en la
posición de conexión!
4.0 Accesorios
Mantenimiento de los portaherramientas: Generalidades
• Piezas de desgaste, ver la respectiva lista de piezas de repuesto
12
(Fig. A)
en el motor (Fig. A+B)
(ac-
C4 Botón de bloqueo
C5 Pieza de arrastre
(Fig. C)
• Eliminar diariamente el polvo de amolado y rectificado
• No colocarla en líquido
• Los cojinetes disponen de una lubricación de por vida
• Cambiar cada 12 meses la grasa del mecanismo de transmisión
(estos trabajos los realiza su Centro de Servicio
rapidez y precisión).
Cambio de herramienta : Generalidades
• Desconectar el motor antes de todo cambio de herramienta.
Desenchufar el conector de la red.
• Limpiar el juego de sujeción antes del montaje.
• Observar una concentricidad de marcha perfecta y emplear
únicamente herramientas que produzcan pocas vibraciones. Al
mismo tiempo, es imprescindible observar la velocidad admisible.
4.1 TALM - Amoladora angular con conducción de agua
(Fig. E)
Atecion: Protejese de la electricidad
Trabando con accessórios con conducción de agua solamente máqui-
nas de eje flexible con una tensión de 42 V se permiten.Utilise adicio-
nalmente la separación electrica tipo ISK 10. Separa electricamente la
máquina del eje flexible.
Relaciones de transmisión aprox.
Relaciones de transmisión aprox.
Orificio de alojamiento G28
Velocidad de accionamiento admisible hasta
Diámetro máximo de herramienta hasta
Diámetro máximo de herramienta hasta
Husillo, ver lista de piezas de repuesto
Peso
Para eje tipo NA 12
Elementos de la máquina
1 Adaptador por la conducción
de agua
2 Conducción de agua
3 Llave 14 mm
4 Empuñadura
Herramientas empleables
9 Muelas de copa: por el desbaste de aceros y metalos planos, por el
desbaste seco y humedo de piedras naturales y artificiales.
Cambiar las herramientas (de husillo 6)
• Fijar el husillo 6 con llave 5.
• Desatar o fijar con llave 7. Cambiar las herramientas (uelas de
copa 9 del adaptador 8)
• Desatar o fijar a mano el adaptador 8 (sistema de cerre rapida)
4.2 TAM - Amoladora angular con conducción de agua
(Fig. F)
Atecion: Protejese de la electricidad
Trabando con accessórios con conducción de agua solamente máqui-
nas de eje flexible con una tensión de 42 V se permiten.Utilise adicio-
nalmente la separación electrica tipo ISK 15. Separa electricamente la
máquina del eje flexible.
Relaciones de transmisión aprox.
Relaciones de transmisión aprox.
Orificio de alojamiento G35
Velocidad de accionamiento admisible hasta
Diámetro máximo de herramienta hasta
Diámetro máximo de herramienta hasta
Husillo, ver lista de piezas de repuesto
Peso
Para eje tipo NA 15
Elementos de la máquina
1 Adaptador por la conducción
de agua
2 Conducción de agua
3 Llave 14 mm
4 Empuñadura
con
Type 1:1 - i = 1:1
Type 2:1 - i = 2:1
ø 28 mm
9'600 min
(1'700 min
-1
) ø 150 mm
(2'800 min
-1
) ø 120 mm
M14 ó 5/8"-11
1,35 kg
DIN10/G28
5 Llave 17 mm
6 Husillo
7 Llave 27 mm
8 Adaptador por muelas de copa
Type 1:1 - i = 1:1
Type 2:1 - i = 2:1
ø 35 mm
6'400 min
(1'700 min
-1
) ø 150 mm
(2'800 min
-1
) ø 120 mm
M14 ó 5/8"-11
2,6 kg
DIN15/G35
5 Llave 17 mm
6 Husillo
7 Llave 27 mm
8 Adaptador por muelas de copa
-1
-1
Werbung
