Concept VZ 1110 Bedienungsanleitung Seite 55

E
Advertencia!
Peligro de quemaduras con las placas de alisado/rizado!
Antes del cambio de cada placa, desconecte el aparato del tomacorriente y déjelo
enfriarse.
Conexión del aparato
Puede usar el aparato a vapor o sin vapor (Modelo VZ 1130, VZ 1120). Si usa el
aparato sin vapor, posiblemente deberá de repetir varias veces el procedimiento de
alisado.
Coloque el aparato en una superficie plana. Conecte el aparato al tomacorriente. El
aparato se calentará durante un período de aprox. 8-12 min. mientras alcanza la
temperatura de trabajo. El control de calentamiento del aparato se debería de
encender.
Alisado de cabello largo (Modelo VZ 1130, VZ 1120)
Asegúrese de tener montado el juego de placas para alisado de cabello.
Siempre sujete el aparato a una distancia segura de la piel y los ojos y use un espejo.
- Divídase el cabello en moños de aprox. 4-5 cm. de ancho.
- El moño preparado de cabello insértelo por un momento a las placas del aparato y
ciérrelo.
- Jale cuidadosamente el aparato desde la raíz hasta las puntes del cabello. Repita el
procedimiento hasta alisar el cabello, según requiere.
- Nota
El aparato está equipado de una evaporación automática, cuando libera vapor
constantemente en su posición cerrada. Si el recipiente de agua está vacío,
desconecte el aparato del tomacorriente, deje que se enfríen un poco las placas de
alisado y llene el recipiente de agua.
Después de terminar el arreglo, deje que se seque el cabello y péineselo.
Alisado de cabello corto
Proceda al igual como con el cabello largo, pero en vez de jalar el aparato por el
cabello, únicamente cierre las hebras de cabello en al aparato durante 10 segundos.
Rizado de cabello
Asegúrese de tener montado el juego de placas para el rizado de cabello (Modelo VZ
1130, VZ 1120)
Siempre sujete el aparato a una distancia segura de la piel y los ojos y use un espejo.
- Divídase el cabello en moños de aprox. 5 cm. de anchos.
- Coloque un momento el moño preparado sobre las placas de rizado.
- Cierre el aparato.
- Para mejores resultados, inicie desde la raíz y continúe rizando hasta las puntas.
54 VZ 1110, VZ 1120, VZ 1130