Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 32
Vlasová žehlièka
Vlasová žehlièka
¯elasko do w³osów
Hajvasaló
Hair Straightener
Haarglätter
Óòþã äëÿ ðàñïðÿìëåíèÿ âîëîñ
Tenaza para el tratamiento de cabello
VZ 1230
CZ
SK
UK
D
PL
HU
RUS
E

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Concept VZ 1230

  • Seite 32 Technische Parametern Modell VZ 1230 Spannung 220-240 V, 50-60 Hz Leistung 170 W Elektronische Temperatureinstellung (6 Stufen) zirka 100, 120, 140, 160, 180, 200 °C Aufheizdauer zirka 1 min. Automatische Abschaltzeit zirka 60 min. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie das Elektrogerät dem Elektronetz anschließen, lesen Sie sorgfältig diese Anweisung durch.
  • Seite 33: Produktbeschreibung

    Der Erzeuger trägt keine Verantwortung für Schäden, die wegen einem inkorrekten Umgang oder wegen unfachlichen Reparaturen verursacht wurden. In diesen Fällen geht die Service-Garantie ein. Das Gerät ist nicht zum professionellen Gebrauch bestimmt! PRODUKTBESCHREIBUNG Aufhängeöse Griffbereich Glättplatten 6 Temperaturkontrollleuchten (rot) Ein- und Ausschalter Arretierung Taste +/- für Temperatureinstellung VZ 1230...
  • Seite 34 Für Einstellung der gewünschten Temperatur, drücken Sie mehrfach die Taste (Symbol +). Maximaltemperatur beträgt 200°C. Anmerkung! Bei jeder neu gewählten Temperaturstufe blinkt die zugehörige Kontrollleuchte solange, bis die gewünschte Temperatur erreicht ist. Temperaturerhöhung ist in wenigen Sekunden zu erreichen, Absenkung dauert etwas länger. VZ 1230...
  • Seite 35 Klappen Sie das Gerät zu und ziehen Sie es langsam vom Haaransatz bis zu den Haarspitzen durch (siehe Abb. B). Wiederholen Sie diesen Vorgang solange, bis das Haar die gewünschte Glätte erreicht hat. Abb. A Abb. B Nach Beendigung des Stylings, lassen Sie das Haar abkühlen und kämmen Sie es durch. VZ 1230...
  • Seite 36: Reinigung Und Wartung

    Läppchen abtrocknen. Wenn die Glättplatten verunreinigt sind, benutzen Sie ein paar Tropfen von einem Reinigungsmittel zu ihrer Reinigung. Nach der Reinigung vergewissern Sie sich, dass an den Glättplatten keine Reste von diesem Reinigungsmittel zurückgeblieben sind. VZ 1230...
  • Seite 37 Folgen für Umwelt und menschliche Gesundheit zu vermeiden, die ungeeignete Entsorgung dieses Erzeugnisses verursachen könnte. Ausführlichere Informationen über Recycling erfahren Sie an Ortsbehörden, von Dienstleistungen, die sich mit Entsorgung des Hausabfalls beschäftigen oder im Handel, wo Sie dieses Produkt gekauft haben. VZ 1230...
  • Seite 38 Òåõíè÷åñêèå ïàðàìåòðû Ìîäåëü VZ 1230 Íàïðÿæåíèå 220-240 , 50-60  Ãö Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 170 Âò Ýë. óñòàíîâêà òåìïåðàòóðû (6 ñòåïåíåé) ïðèáë. 100, 120, 140, 160, 180, 200 °C Âðåìÿ ïîäîãðåâà ïðèáë. ìèí. Àâòîìàòè÷åñêîå âûêëþ÷åíèå ïðèáë. ìèí. ÂÀÆÍÛÅ ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈß ÄËß ÁÅÇÎÏÀÑÍÎÑÒÈ...
  • Seite 39 Ïðîèçâîäèòåëü íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòü â ñëó÷àÿõ ïîâðåæäåíèÿ, ïðè÷èíåííîãî íåïðàâèëüíûì ïðèìåíåíèåì èëè íåñïåöèàëüíûìè ðåìîíòàìè.  òàêèõ ñëó÷àÿõ íå ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ ñåðâèñíàÿ ãàðàíòèÿ. Ïðèáîð íå íàçíà÷åí äëÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî ïðèìåíåíèÿ! ÎÏÈÑÀÍÈÅ ÏÐÎÄÓÊÒÀ Ïåòëÿ Ðóêîÿòêà Âûðàâíèâàþùèå ïëèòû 6 èíäèêàòîðîâ òåìïåðàòóðû (êðàñíûå) Âûêëþ÷àòåëü ON/OFF Çàìîê Êíîïêà +/- óñòàíîâêè òåìïåðàòóðû VZ 1230...
  • Seite 40 Ìèíèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà: 100°C. Óñòàíîâêà âûñøèõ çíà÷åíèé òåìïåðàòóðû Íàæèìàéòå êíîïêó (ñèìâîë +) äëÿ óñòàíîâêè òðåáóåìîé òåìïåðàòóðû. Ìàêñèìàëüíàÿ òåìïåðàòóðà: 200°C. Ïðèìå÷àíèå! Ïðè êàæäîì âûáîðå òåìïåðàòóðû ìèãàåò ñîîòâåòñòâóþùèé èíäèêàòîð äî äîñòèæåíèÿ òðåáóåìîé òåìïåðàòóðû. Ïîâûøåíèÿ òåìïåðàòóðû äîñòèãíåòñÿ â òå÷åíèè íåñêîëüêî ñåêóíä, ïîíèæåíèå äëèòñÿ äîëüøå. VZ 1230...
  • Seite 41 Çàêðîéòå ïðèáîð è òÿíèòå åãî ìåäëåííî ñ êîðíåé ê êîí÷èêàì (ñì. ðèñ. Á) Ïîâòîðÿéòå ïðîöåäóðó, ïîêà âîëîñû íå âûðàâíèòå, êàê òðåáóåòñÿ. ðèñ. A ðèñ. B Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ïðîöåäóðû îñòàâüòå âîëîñû, ïîêà îíè íå îõëàäÿòñÿ, è ïîòîì èõ ðàñ÷åøüòå. VZ 1230...
  • Seite 42 Íå ïðèìåíÿéòå îñòðûå èëè àáðàçèâíûå î÷èñòèòåëüíûå ñðåäñòâà. Ïðèáîð î÷èùàéòå ëåãêî ñìî÷åííîé òðÿïêîé. Âûòèðàéòå åãî ìÿãêîé òðÿïêîé. Åñëè âûðàâíèâàþùèå ïëèòû çàãðÿçíåíû, ïðèìåíèòå íåñêîëüêî êàïåë ìîþùåãî ñðåäñòâà äëÿ èõ î÷èñòêè. Ïîñëå î÷èñòêè óâåðüòåñü, ÷òî íà ïëèòàõ íå íàõîäÿòñÿ íèêàêèå îñòàòêè ìîþùåãî ñðåäñòâà. VZ 1230...
  • Seite 43 äàííîãî ïðèáîðà ïîìîæåòå òåì ñàìûì ïðåäîòâðàòèòü íåãàòèâíûå ðåçóëüòàòû äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è çäîðîâüÿ ëþäåé, ñïîñîáñòâîâàòü êîòîðûì ìîæåò íåïðàâèëüíàÿ ëèêâèäàöèÿ èçäåëèÿ. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ î ñïîñîáàõ ëèêâèäàöèè ïîäîáíûõ èçäåëèé íàéä¸òå â ñëóæáàõ ëèêâèäàöèè áûòîâîãî ìóñîðà èëè â ìàãàçèíå, â êîòîðîì Âû äàííûé ïðèáîð êóïèëè. VZ 1230...

Inhaltsverzeichnis