Concept VZ 1110 Bedienungsanleitung Seite 27

HU
Figyelmeztetés!
Égési veszély fenn áll a göndörítõ/ egyenesítõ lapnál!
Minden lap kicserélés elõtt húzza ki a készüléket a csatlakozó ajzatból és hagyja
kihûlni.
Készülék bekapcsolása
A készüléket gõzzel vagy anélkül lehet használni. (VZ 1130, VZ 1120 modellnél). Ha a
készüléket gõz nélkül használja, lehetséges, hogy az egyenesítõ mûveletet többször is
szükséges megismételni.
Helyezze a készüléket egyenes felületre. Dugja be a csatlakozó ajzatba. A készülék kb.
8-12 percig felmelegszik, így eléri a mûködési hõfokot. A kontrollámpának ki kell
gyulladnia.
Hosszúhaj egyenesítése (VZ 1130,VZ 1120 modellnél)
Gyõzõdjön meg arról, hogy a hajegyenesítõ szett van behelyezve a készülékbe.
Mindig tartsa be a megfelelõ távolságot a készülék a szem és bõr között, használjon
tükröt.
- Válassza szét a haját cca 4-5 cm széles sávokba.
- Az elõkészített sávokat helyezze az egyenesítõ lapba és zárja össze.
- A készüléket húzza lassan a hajgyökértõl lefelé a hajvégig. Ismételje meg a mûve-
letet, addig míg a haj ki nem egyenesedik, ahogy igényli.
Megjegyzés
- A készülék automatikus gõzölõvel van ellátva, összezárt állapotban gõz szabadul
fel, ha a víztartály üres, húzza ki a készüléket a csatlakozó ajzatból, hagyja a haje-
gyenesítõt kicsit kihûlni, aztán töltse meg a tartály vízzel.
A mûvelet befejeztével, hagyja a haját kihûlni és aztán fésülje szét.
Rövid haj egyenesítése
Végezze el ugyanazt a mûveletet, mint a hosszúhajnál, csak nem húzza végig
a készüléket a hajon, helyette a szétválasztott hajsávnál összezárja a készüléket kb. 10
másodpercig.
Haj göndörítése
Gyõzõdjön meg arról, hogy a hajgöndörítõ lap van behelyezve a készülékbe.
(VZ 1130,VZ 1120 modellnél)
Mindig tartsa be a megfelelõ távolságot a készülék a szem és a bõr között, használjon
tükröt.
- Válassza szét a haját cca 5cm széles sávokba.
- Helyezze az elõkészített sávokat egy pillanatra a göndörítõ lap közé.
- Zárja össze a készüléket
- A jobb eredmény eléréséhez kezdje a hajgyökerénél és fokozatosan göndörítse,
teljesen a hajvégig.
26 VZ 1110, VZ 1120, VZ 1130