Subtitles - Metz Cosmo 32TZ37 Bedienungsanleitung

Functional overview
TV PVR Archive Radio
Videos Photos Music
HDMI USB Analogue
Manual Remove USB Device Filemanager
Menu
Autom. On/Off Parental control
OK
OK
Subtitle
O
PERATION LEVEL
■ SIMPLE ■ COMFORT
Subtitle on
Subtitle on
Select language off
BACK
OK

15 Subtitles

People with a hearing impairment can make use of the subtitles function. By default,
the "Subtitles" function has to be activated first of all via the menu.
20:10
■ MANUAL
Switch subtitles on or off in general:
Portal
• Press
Network
• Select "Menu" with the cursor and press the
• Select "Subtitle" with the cursor and press the
• Use the cursor to select "on" or "off" and press the
When "Subtitle on" is set, subtitles are displayed whenever they are provided by the
broadcasting channel.
• Select "Select language" with the cursor in the context menu and press the
• Set the desired language with the cursor and press the
• Press the
Temporarily displaying subtitles
H H H
■ EXPERT ■ MANUAL
When "Subtitle off" is set, it is possible to temporarily display the subtitles.
To do this, programme the "Subtitle" function on the
• Press the
"Subtitle" function.
The subtitles are displayed until you change the channel.
EXIT
button to open the "Functional overview".
EXIT
button to exit the menu.
button and use the numeric button to select the field which is assigned the
44
button.
button.
button.
button.
button; see section 20).
button.