Caratteristiche Speciali - Olympus mju III 120 Bedienungsanleitung

IT

CARATTERISTICHE SPECIALI

Aprire la linguetta anteriore e tenere la pag. 126 visibile.
Occhi rossi nelle fotografie con flash —
FLASH CON RIDUZIONE EFFETTO OCCHI ROSSI
Quando si è al buio o c'è scarsa illuminazione, l'iride si allarga per catturare più
luce. Quindi, se si effettuano fotografie con il flash, il lampo del flash ritorna sulla
fotocamera e l'iride del soggetto appare rosso nella fotografia. Il Flash con
riduzione effetto occhi rossi emette una serie di pre-lampi prima del lampo
principale. Questo consente agli occhi del soggetto di adattarsi alla luce rendendo
l'iride più piccolo. Se il soggetto guarda i pre-lampi, gli occhi rossi non appariranno
nella fotografia (vedi figura 3 a pag. 126).
• Tenere saldamente la fotocamera. È necessario circa 1 secondo prima che
l'otturatore si apra.
• La riduzione effetto occhi rossi non si verifica quando il soggetto:
1. Non guarda il flash da posizione frontale.
2. Non guarda i pre-lampi.
3. E' troppo lontano dalla fotocamera.
La riduzione dell'effetto occhi rossi dipende dalle specifiche caratteristiche del
soggetto.
Utilizzo del Flash ove non consentito o per non alterare
FLASH-OFF
l'illuminazione —
La modalità Flash-Off è necessaria dove non è consentito effettuare fotografie con il
flash o dove si vuole mantenere la luce del crepuscolo o un'atmosfera soft. (vedi
figura 4 a pag 126).
• Se si selezionano tempi di posa lunghi (come 2 secondi), utilizzare un treppiede
per evitare bruschi movimenti della fotocamera.
• Il soggetto deve rimanere fermo per evitare che la foto risulti mossa.
Chiudendo il copriobiettivo si reimposta la modalità flash automatico.
FLASH FILL-IN
Ombre sul viso —
Quando si realizzano fotografie in controluce o in ombra, il soggetto può apparire
troppo scuro se non è di fronte ad uno sfondo luminoso. Il Flash Fill-In aggiunge la
giusta quantità di luce per compensare l'ombra (vedi figura 5 a pag. 126) e la luce
fluorescente.
• Assicurarsi che il soggetto sia entro la distanza operativa del flash (p. 47).
• Il flash Fill-in è inutile in condizioni di eccessiva illuminazione.
Chiudendo il copriobiettivo si reimposta la modalità flash automatico.
FLASH PER RIPRESE NOTTURNE
Città di notte ——
Quando si vuole effettuare una fotografia in città in ore notturne, la modalità Flash
per riprese notturne è la più adatta. Il flash principale illumina il soggetto mentre
l'otturatore rimane aperto fino a 4 secondi per catturare le luci della città.
È necessario posizionare la fotocamera su un treppiede per evitare bruschi
movimenti accidentali. (vedi figura 6 a pag. 126).
48
CARATTERISTICHE SPECIALI
FLASH RIPRESE
Combinazione di due modalità—
NOTTURNE CON RIDUZIONE EFFETTO OCCHI ROSSI
Evita il tipico effetto occhi rossi che appare nelle fotografie scattate di notte. (vedi
figura 7 a pag. 126). Entrambe le modalità non possono essere utilizzate con la
modalità Misurazione spot. Chiudendo il copriobiettivo si reimposta la modalità
flash automatico.
IMPOSTARE LE MODALITA' FLASH
Premere il tasto modalità flash ( ). Le
Nessuna Flash automatico
modalità appaiono nell'ordine mostrato a
sinistra. La modalità selezionata è mostrata
Riduzione occhi
sul pannello LCD.
rossi
Non far scattare il flash direttamente negli
occhi di persone o animali. Non far scattare
Flash-Off
il flash verso motociclisti.
Fill-In
Riprese notturne
Riprese notturne
con riduzione
occhi rossi
MISURAZIONE SPOT
Ritratti in controluce —
Quando si realizzano fotografie ritratto in contro-luce (per esempio di fronte ad un
finestra), il viso del soggetto potrebbe risultare troppo scuro. Assicurarsi che il viso
sia correttamente esposto utilizzando la Misurazione spot (vedi figura 1 a pag. 2).
Puntare il simbolo spot (A) sul punto in cui volete misurare la luce. Premete a metà
il pulsante di scatto; la spia verde si accende e il fuoco e l'esposizione sono bloccati
su quel punto. Inquadrare di nuovo il soggetto e premere a fondo il pulsante di
scatto.
INFINITO
Fotografare attraverso una finestra —
Quando si fotografa attraverso una finestra, da un hotel o dal treno o autobus, il
riflesso della finestra può incidere sul sistema autofocus. Per mettere a fuoco il
paesaggio da fotografare, utilizzare la modalità infinito. Il flash non scatterà tranne
che in modalità Fill-in. (vedi figura 2 pag. 2).
IMPOSTAZIONE MODALITA' ESPOSIZIONE
Premere il tasto modalità esposizione
Esposizione
( / ). Le modalità appaiono nell'ordine
Nessuna
automatica
mostrato a sinistra. La modalità selezionata
è mostrata sul pannello LCD.
Misurazione Spot
Chiudendo il copriobiettivo si reimposta la
modalità flash automatico.
Infinito
IT
49