Seite 1 Informationen SICHERHEITSHINWEISE Modell-Nr. : IM019 Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um eine einwandfreie Handhabung und lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. Sie müssen den Inhalt des Kapitels „8. SICHERHEITSHINWEISE“ gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden.
Seite 2: Produkthandbücher
SICHERHEITSHINWEISE (OI.Share) heruntergeladen werden. Modell-Nr. : IM019 Wir bedanken uns für den Kauf einer Olympus Digitalkamera. Bitte lesen Sie diese Anleitung vor Gebrauch Ihrer neuen Kamera sorgfältig durch, um eine einwandfreie Handhabung und lange Nutzungsdauer zu gewährleisten. Sie müssen den Inhalt des Kapitels „8. SICHERHEITSHINWEISE“ gelesen und verstanden haben, bevor Sie das Produkt verwenden.
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Produkthandbücher 2. Aufnahme Anzeigen der Vor der Verwendung Aufnahmeinformationen ....36 Umschalten zwischen Funktionsindex Anzeigen ........38 Umschalten der Informationsanzeige .....39 Bezeichnung der Teile Aufnehmen von Fotos ....41 1. Vorbereitung Aufnehmen mit Touchscreen- Funktionen ........43 Auspacken des Auswählen von Blende und Verpackungsinhalts ....18 Verschlusszeit durch die Anbringen des Trageriemens ..19...
Seite 4 Aufnahmeeinstellungen .....62 Die Monitor-Funktions-/LV- Monitor-Funktionsanzeige ....89 Direkttasten ........63 Ändern der ISO- Auswahl eines Fokus-Modus Empﬁ ndlichkeit (ISO) ....92 (AF-Modus).......64 Auswahl eines Fokus-Modus Belichtungskontrolle (AF-Modus).......92 (Belichtungskorrektur) ....68 Position und Größe des Auswählen eines AF- AF-Feldes (AF-Feld) ....92 Feldmodus (AF-Feldmodus) ..69 Messung der Motivhelligkeit Auswählen eines Fokusfeldes (Messung).........93 (AF-Feldpunkt)......72...
Seite 5 Bearbeitungsoptionen 3. Wiedergabe (Bildmodus) ......108 Anzeigen von Informationen Anpassen des während der Wiedergabe ..129 Gesamtfarbeindrucks (Farbgestalter) ......111 Wiedergabe von Bildinformationen ......129 „Farbe belassen“-Effekte (Partielle Farbe) ...... 112 Umschalten der Informationsanzeige ....130 Feineinstellung der Schärfe (Schärfe) ......... 113 Anzeigen von Fotos und Videos ........131 Feineinstellung des Kontrasts (Kontrast) ........
Seite 6 Verwenden des Video-Menüs ..164 4. Menüfunktionen Auswählen eines Grundlegende Bedienschritte .142 Belichtungsmodus (n-Modus (Videomodus Belichtung)) ..169 Verwenden von Aufnahmemenü 1/ Reduzieren von Flimmern Aufnahmemenü 2 .....144 bei LED-Beleuchtung (n Flimmer-Scan) .....170 Wiederherstellen der Standardeinstellungen Bildauﬂ ösung, Bildfolge und (Zurücksetzen) ......144 Komprimierung (nK) .....171 Speichern von Einstellungen Zuweisen von Funktionen an das...
Seite 7 Verwenden des Kombinierter Auto- und manueller Einstellungsmenüs ....181 Fokus (K AF+MF) ....208 Formatieren der Karte Einstellen von Fokus und Belichtung mit der AEL/AFL- (Karte einrichten) ......182 Taste (K AEL/AFL) ....209 Löschen aller Bilder (Karte einrichten) ......182 Tracking-Empﬁ ndlichkeit für C-AF (K C-AF- WLAN-Optionen (WLAN-/ Empﬁ...
Seite 8 Drücken des Verschlusszeiten bei Multifunktionswählers automatischer Auslösung (S Mitteltaste) ......225 des Blitzes (#X-Synchron/ #Zeitlimit) ........244 Kippen des Multifunktionswählers (T Richtungstaste) ....225 Kombinationen von JPEG-Bildgrößen und Zuweisen von Funktionen Komprimierungsraten an das vordere und hintere (K Einstellen) ......244 Einstellrad (K Einstellfunktion) ....226 Einstellen der Karte, auf die gespeichert werden soll Anpassen des Fn-Schalters...
Seite 9 Verbindung mit Computern Stromversorgung der per WLAN ........264 Kamera über USB (USB-Stromversorgung) ..286 Software installieren ....264 Anschluss an Fernsehgeräte Vorbereiten des Computers oder externe Bildschirme (Windows) ........265 über HDMI .........287 Koppeln des Computers mit der Anzeigen von Bildern auf einem Kamera (Neue Verknüpfung)..266 Fernsehgerät (HDMI) ....288 Anpassen der WLAN-...
Seite 10 7. Informationen 8. SICHERHEITS- HINWEISE Reinigen und Aufbewahren der Kamera ........302 SICHERHEITSHINWEISE ..330 Reinigen der Kamera ....302 Speicher ........302 Index Reinigen und Überprüfen des Bildwandlers .......303 Pixelkorrektur – Überprüfen der Bildbearbeitungsfunktionen ..303 Informationen und Tipps zum Fotograﬁ eren ......304 Fehlercodes ......307 Standardeinstellungen .....309 Speicherkartenkapazität ..325 Technische Daten .....327...
Seite 11: Vor Der Verwendung
Gerätefunktion zu gewährleisten. Bewahren Sie die Anleitung nach der Lektüre unbedingt an einem sicheren Ort auf. Olympus haftet nicht für Verstöße gegen lokale Vorschriften, die sich aus der Verwendung dieses Produkts außerhalb des Landes oder der Region des Kaufs ergeben.
Seite 12: Funktionsindex
Funktionsindex Funktion Funktion n-Einstellungen Aufnahmemodus Benutzermodus Monitoranzeige 39, 130 b ISO-Auto-Einstellung Sucheranzeige n-Rauschfilter Direkttastenfunktionen n-Weißabgleich Live Kontrolle n Alle x LV-Monitor-Funktionsanzeige 89, 91 nW Warme Farben W Aufnahmemenü 1 n Bildmodus Zurücksetzen/Anwendermodi n AF/IS-Einstellungen Bildmodus 108, 145 n AF-Modus 64, 92 102, 145 n C-AF-Geschwindigkeit Bildverhältnis...
Seite 13 Funktion Funktion q Wiedergabemenü I AF/MF Sternenhimmel-AF-Einst Bearb. Eingestellt.MF-Abstand MF-Assistent Druckauswahl MF-Kupplung Schutz aufheben Fokusring Freig. Auftrag zurücksetzen Bulb/Time Fokussierung Alle kopieren Objektiv zurücksetzen TWLAN-Verbindung J Taste/Einstellrad/Schalter G Anwendermenü K Tastenfunktion J AF/MF S Zentraltaste K AF-Modus K AF+MF T Richtungstaste K AEL/AFL K Einstellfunktion AF-Scanner...
Seite 14 Funktion Funktion P Anzeige/8/PC U Belicht/ISO/BULB/p K Steuerungseinstellungen Bulb/Time Einstellung G/Info-Einstellungen Live Composite-Einst. 234, 236 Bulb/Time Monitor Bildmodus-Einstellungen Live Bulb j/Y-Einstellungen Live Time Multifunktionseinstellungen Zusammenges. Aufnahmen Q Anzeige/8/PC K-Flimmerscan LV-Erweiterung V Belicht/ISO/BULB/p Art LV-Modus Messung Bildfolge AEL-Messung LV Makro-Optionen N Spotmessung qa-Standardeinstellung Belichtungsjustage z-Einstellungen...
Seite 15 Funktion Funktion Y Aufnahme/Löschen c K Utility Kartenfach-Einstellungen Batterie-Einstellungen Dateiname LCD-Beleuchtung Dateinamen bearbeiten Ruhemodus dpi-Einstellungen Abschaltautomatik Copyright-Einstellungen Schneller Ruhemodus Objektiv-Info-Einstellungen Zertifizierung Z Aufnahme/Löschen e Einstellungsmenü Schnelles Löschen Karte einrichten RAW+JPEG löschen X-Einstellungen Prioritätseinstellung a Elektronischer Sucher Auto Umschalten EVF Aufnahmeansicht EVF-Einstellung WLAN-/Bluetooth- Einstellungen...
Seite 16: Bezeichnung Der Teile
Bezeichnung der Teile 1 Verriegelung Programmwählscheibe e v-Taste ........S. 190 AFm (AF/Messmodus)-Taste ............S. 41 ..........S. 64, 77 2 Programmwählscheibe ....S. 41 jY# (Serienaufnahme/ 3 Hinteres Einstellrad* (o) Selbstauslöser/Blitz)-Taste .... S. 78 ......S. 44 – 50, 127, 131, 236 f Anschluss für externe 4 F (Belichtungskorrektur)-Taste ...
Seite 17 1 Dioptrieneinstellrad ......S. 38 d Pfeiltasten * ......... S. 131 2 MENU-Taste ....... S. 142 e Q-Taste ......S. 89, 131, 142 f INFO-Taste ......S. 39, 130 3 u (LV)-Taste ......S. 38 g q-Taste (Wiedergabe) ....S. 131 4 Monitor (Touchscreen) .....
Seite 18: Vorbereitung
Vorbereitung Auspacken des Verpackungsinhalts Beim Kauf in der Packung enthalten sind die Kamera und das nachfolgend aufgeführte Zubehör. Sollte eines der Teile fehlen, wenden Sie sich bitte an den Fachhändler, bei dem Sie die Kamera erworben haben. Kamera Gehäusekappe * Augenmuschel Blitzschuhabde- Trageriemen...
Seite 19: Anbringen Des Trageriemens
Anbringen des Trageriemens Entfernen Sie vor dem Anbringen des Trageriemens das Ende aus der Befestigungsschlaufe und lösen Sie den Trageriemen wie abgebildet. Befestigungsschlaufe Führen Sie das Ende des Trageriemens durch die Trageriemenöse und zurück durch die Befestigungsschlaufe. Führen Sie das Ende des Trageriemens durch die Schnalle und ziehen Sie ihn wie abgebildet fest.
Seite 20: Laden Und Einsetzen Des Akkus
Laden und Einsetzen des Akkus Laden Sie den Akku auf. Ladeanzeige Weniger als 50 % Blinkt 1 Mal/Sekunde orange 50 % oder mehr Akku wird Blinkt 2 Mal/Sekunde orange Weniger als 80 % geladen 80 % oder mehr Blinkt 3 Mal/Sekunde orange Weniger als 100 % Ladevorgang abgeschlossen Leuchtet grün...
Seite 21: Entnehmen Des Akkus
Öffnen Sie den Akkufachdeckel. Akkufachdeckel Akkufachverriegelung Richtungsmarkierung Legen Sie den Akku ein. • Verwenden Sie nur Originalakkus BLH-1 (S. 18, 329). Schließen Sie die Akkufachabdeckung. • Wir empfehlen bei längerem Gebrauch das Bereithalten eines Ersatzakkus für den Fall, dass der verwendete Akku erschöpft sein sollte. •...
Seite 22: Verwenden Externer Stromquellen
Verwenden externer Stromquellen Anschließen über USB Der in der Kamera eingelegte Akku wird geladen, wenn die Kamera per USB-Kabel an ein USB-Gerät angeschlossen ist, z. B. an einen Computer oder ein optionales USB-Netzteil wie das F-5AC. Der Akku wird nur geladen, wenn die Kamera ausgeschaltet ist.
Seite 23: Stromversorgung Der Kamera Über Usb
 Stromversorgung der Kamera über USB Die Stromversorgung der Kamera kann über tragbare Akkus oder ähnliche Geräte mit USB-Anschluss erfolgen. Die Geräte müssen folgende Anforderungen erfüllen: Standard: Sie müssen der Spezifikation USB PD (USB-Stromversorgung) entsprechen. Ausgang: Sie müssen auf eine Ausgangsspannung von 9 V 3 A, 15 V 2 A oder 15 V 3 A ausgelegt sind.
Seite 24: Hld-9-Power-Akkuhalter
HLD-9-Power-Akkuhalter Verwenden Sie den optionalen Akkuhalter HLD-9, um die Betriebsdauer der Kamera zu verlängern. Sie können mit den Optionen der [Tastenfunktion] der Kamera den Pfeiltasten und der Taste B-Fn Funktionen zuweisen. Das optionale Netzteil kann zusammen mit dem HLD-9 verwendet werden. Vergewissern Sie sich, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie den Halter anbringen und abnehmen.
Seite 25: Verwendung Des Netzteils (Ac-5)
 Verwendung des Netzteils (AC-5) Öffnen Sie die Abdeckung des Wechselstromanschlusses und schließen Sie das optionale Netzteil AC-5 an den Wechselstromanschluss an. • Das Netzteil kann nicht zum Laden des Akkus verwendet werden.  Verwendung der Tasten Den Pfeiltasten und B-Fn-Tasten am HLD-9 können im Menü [Tastenfunktion] verschiedene Funktionen zugewiesen werden.
Seite 26: Einsetzen Der Karte
Einsetzen der Karte Bei der Kamera kommen SD-, SDHC- oder SDXC-Speicherkarten von Drittanbietern zum Einsatz, die dem SD-Standard (Secure Digital) entsprechen. Lesen Sie vor der Verwendung „Verwendbare Karten“ (S. 292). Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Öffnen Sie den Kartenfachdeckel. •...
Seite 27: Entfernen Der Karte
 Entfernen der Karte Drücken Sie die Karte hinunter, um Sie auswerfen zu lassen. Entnehmen Sie die Karte. • Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist, bevor Sie Speicherkarten entnehmen. • Entnehmen Sie niemals Akkus oder Speicherkarten, solange die Kartenzugriffsanzeige (S. 36, 37) angezeigt wird. Die Kartenfächer 1 und 2 unterstützen verschiedene Typen von Kartenfach 1 Speicherkarten.
Seite 28: Anbringen Eines Wechselobjektivs
Anbringen eines Wechselobjektivs • Informationen zu kompatiblen Objektiven finden Sie auf Seite 293. Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Entfernen Sie den hinteren Hinterer Objektivdeckel Objektivdeckel des Objektivs und den Gehäusedeckel der Kamera. Richten Sie die Ansetzmarke (rot) der Kamera auf die Ausrichtmarke (rot) des Objektivs aus, dann setzen Sie das Objektiv in die Kamera ein.
Seite 29 Entfernen Sie den vorderen Objektivdeckel.
Seite 30: Abnehmen Von Objektiven
Abnehmen von Objektiven Stellen Sie sicher, dass die Kamera ausgeschaltet ist. Betätigen Sie die Objektiventriegelung und drehen Objektiventriegelung Sie das Objektiv wie abgebildet. 30 DE...
Seite 31: Verwenden Des Monitors
Verwenden des Monitors Drehen Sie den Monitor in eine angenehme Position. Der Winkel des Monitors kann an die Aufnahmebedingungen angepasst werden. Bis 90° Bis 180° Bis 270° • Drehen Sie den Monitor vorsichtig in seinem Bewegungsbereich. Wenn Sie versuchen, den Monitor über die unten dargestellten Begrenzungen hinaus zu drehen, können die Steckverbinder beschädigt werden.
Seite 32: Einschalten Der Kamera
Einschalten der Kamera Stellen Sie den ON/OFF-Schalter auf die ON-Position. • Mit der Kamera schaltet sich auch der Monitor an. • Um die Kamera auszuschalten, stellen Sie den Schalter auf die OFF-Position. ON/OFF-Hebel Akkustand Die Kamera zeigt den Akkuladestand des aktuell verwendeten Akkus an.
Seite 33: Erste Einrichtung
Erste Einrichtung Nach erstmaligem Anschalten der Kamera müssen Sie die erste Einrichtung durchführen und eine Sprache auswählen sowie die Uhr einstellen. • Die Datums- und Zeitinformationen werden zusammen mit den Bilddaten gespeichert. • Zusätzlich zur Datums- und Zeitangabe wird auch der Dateiname gespeichert. Stellen Sie vor dem Gebrauch der Kamera Datum und Zeit korrekt ein.
Seite 34 Stellen Sie Datum, Zeit und Datumsformat ein. • Markieren Sie mit den HI-Tasten (Pfeiltasten) die Zeit gewünschten Elemente. J/M/T • Mit den FG-Tasten (Pfeiltasten) ändern Sie das markierte Element. • Die Uhr kann jederzeit im e Einstellungsmenü Abbrechen eingestellt werden. g e Einstellungsmenü > Die Tageszeit wird im [X-Einstellungen] (S.
Seite 35: Vorgehen, Wenn Sie Die Anzeigen Nicht Lesen Können
Vorgehen, wenn Sie die Anzeigen nicht lesen können Wenn Ihnen unbekannte Zeichen oder Wörter in anderen Sprachen angezeigt werden, haben Sie möglicherweise nicht die gewünschte Sprache ausgewählt. Befolgen Sie die folgende schrittweise Anleitung, um eine andere Sprache auszuwählen. Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs anzuzeigen.
Seite 36: Aufnahme
Aufnahme Anzeigen der Aufnahmeinformationen Monitoranzeige im Fotomodus 2 3 4 a b c d BKT HDR gh i FP RC BKT S-IS AUTO S-IS AUTO S-AF AUTO ISO-A 30 p 30 p 1:02:03 1:02:03 250 F5.6 +2.0 1023 y x w Monitoranzeige im Videomodus ±0 TC 00:00:00:12 DF...
Seite 37 1 Kartenschreibanzeige ....S. 21, 27 w Anzahl der speicherbaren Fotos ... S. 325 2 WLAN-Verbindungsstatus..S. 253, 264 x Kartenfach-Einstellungen Oben: n -Speicherwahl ....S. 245 3 Aktive Bluetooth -Verbindung ..S. 254 ® Unten: K Speicher-Optionen ..S. 101 4 Aktive Verbindung mit Computer y Gradationskurven-Korrektur ..
Seite 38: Umschalten Zwischen Anzeigen
Umschalten zwischen Anzeigen Bei der Kamera kommt ein Augensensor für das automatische Umschalten zwischen der Monitor- und der Sucheranzeige zum Einsatz. In der Live View-Monitoranzeige und im Sucher werden auch Informationen zu Kameraeinstellungen angezeigt. Es stehen Optionen zur Steuerung der Anzeigeumschaltung und zur Auswahl der angezeigten Informationen zur Verfügung.
Seite 39: Umschalten Der Informationsanzeige
Umschalten der Informationsanzeige Sie können die während der Aufnahme auf dem Monitor angezeigten Informationen mit der INFO-Taste wechseln. INFO-Taste S-IS AUTO S-IS AUTO INFO INFO ISO-A 1:02:03 250 F5.6 0.0 1023 Nur Foto Allgemeine Info INFO INFO INFO S-IS AUTO S-IS AUTO S-IS AUTO S-IS AUTO...
Seite 40 Nivellierungsanzeige Es wird die Ausrichtung der Kamera angezeigt. Die Neigung wird mit der vertikalen Leiste und die Waagerechte wird mit der horizontalen Leiste angezeigt. • Die Wasserwaage dient nur als Richtlinie. • Kalibrieren Sie die Wasserwaage, wenn Sie das Gefühl haben, dass sie nicht mehr richtig senkrecht oder waagerecht ausgerichtet ist.
Seite 41: Aufnehmen Von Fotos
Aufnehmen von Fotos Stellen Sie den Aufnahmemodus mit dem Modus-Einstellrad Modus-Symbol ein und nehmen Sie anschließend das Bild auf. Anzeige  Verfügbare Aufnahmemodi Informationen zur Verwendung der verschiedenen Aufnahmemodi finden Sie auf folgenden Seiten. Programm AE (S. 44) Blendenpriorität AE (S. 46) Verschlusspriorität AE (S.
Seite 42: Halbes Und Vollständiges Herunterdrücken Des Auslösers
Stellen Sie das Motiv scharf. • Drücken Sie den Auslöser leicht bis zur ersten Position herunter (drücken Sie den Auslöser halb nach unten). Die AF-Bestätigung (() wird angezeigt und im Fokusbereich wird ein grüner Rahmen (AF-Feld) eingeblendet. Drücken Sie den Auslöser halb herunter.
Seite 43: Aufnehmen Mit Touchscreen-Funktionen
Aufnehmen mit Touchscreen-Funktionen Tippen Sie auf d, um durch die Touchscreen- Einstellungen zu blättern. S-IS AUTO S-IS AUTO ISO-A 30 p 30 p 1:02:03 250 F5.6 0.0 1023 d Berühren Sie das Motiv, das scharfgestellt werden soll, und die Kamera löst die Aufnahme automatisch aus.
Seite 44: Auswählen Von Blende Und Verschlusszeit Durch Die Kamera (P: Programm Ae)
Auswählen von Blende und Verschlusszeit durch die Kamera (P: Programm AE) Die Kamera wählt die optimale Blende und Verschlusszeit je nach Helligkeit des Motivs. Drehen Sie die Programmwählscheibe auf P. Stellen Sie scharf und überprüfen Sie die Anzeige. S-IS AUTO S-IS AUTO •...
Seite 45: Anpassen Von Einstellungen Im Modus P
 Anpassen von Einstellungen im Modus P Passen Sie mit dem vorderen und hinteren Einstellrad die folgenden Einstellungen an. Vorderes Einstellungsrad: Belichtungskorrektur (S. 68) Hinteres Einstellrad: Programm-Shift-Funktion • Die Belichtungskorrektur kann ebenfalls mit der F-Taste eingestellt werden. Drücken Sie die F-Taste und drehen Sie dann das vordere oder hintere Einstellrad.
Seite 46: Auswählen Einer Blende (A: Blendenpriorität Ae)
Auswählen einer Blende (A: Blendenpriorität AE) In diesem Modus wählen Sie die Blende (f/-Nummer) aus und die Kamera stellt die Verschlusszeit für eine optimale Belichtung je nach Helligkeit des Motivs automatisch ein. Bei kleineren Blendenwerten (größeren Blendenöffnungen) verringert sich die Tiefe des im Fokus erscheinenden Bereichs (Schärfentiefe), sodass der Hintergrund unscharf wird.
Seite 47: Anpassen Von Einstellungen Im Modus A
Motiv zu dunkel oder zu hell Die Verschlusszeitanzeige blinkt wie abgebildet, wenn die Kamera keine optimale Belichtung erreichen kann. Anzeige Problem/Lösung Lange Verschlusszeit Unterbelichtung. 60" 60" F5.6 F5.6 • Wählen Sie einen kleineren Blendenwert aus. Überbelichtung. • Wählen Sie einen größeren Blendenwert aus. •...
Seite 48: Auswählen Einer Verschlusszeit (S: Verschlusspriorität Ae)
Auswählen einer Verschlusszeit (S: Verschlusspriorität AE) In diesem Modus wählen Sie die Verschlusszeit aus und die Kamera stellt die Blende für eine optimale Belichtung je nach Helligkeit des Motivs automatisch ein. Bei kürzeren Verschlusszeiten wirken sich schnell bewegende Motive wie „eingefroren“. Längere Verschlusszeiten sorgen für Unschärfe-Effekte bei bewegten Objekten und verleihen für eine dynamischere Wirkung den Eindruck von Bewegung.
Seite 49: Anpassen Von Einstellungen Im Modus S
Motiv zu dunkel oder zu hell Die Blendenanzeige blinkt wie abgebildet, wenn die Kamera keine optimale Belichtung erreichen kann. Anzeige Problem/Lösung Kleiner Blendenwert Unterbelichtung. 2000 2000 F2.8 F2.8 • Wählen Sie eine längere Verschlusszeit aus. Überbelichtung. • Wählen Sie eine kürzere Verschlusszeit aus. Verschlusszeiten Großer Blendenwert bis zu 1/32000 Sek.
Seite 50: Auswählen Von Blende Und Verschlusszeit (M: Manuelle Belichtung)
Auswählen von Blende und Verschlusszeit (M: Manuelle Belichtung) In diesem Modus wählen Sie die Blende und die Verschlusszeit aus. Sie können die Einstellungen Ihren Vorstellungen entsprechend anpassen, etwa um für eine erhöhte Schärfentiefe kurze Verschlusszeiten mit kleinen Blendenöffnungen (großen f/-Nummern) zu kombinieren. Drehen Sie die Programmwählscheibe auf M.
Seite 51: Anpassen Von Einstellungen Im Modus M
 Anpassen von Einstellungen im Modus M Passen Sie mit dem vorderen und hinteren Einstellrad die folgenden Einstellungen an. Vorderes Einstellrad: Blende Hinteres Einstellrad: Verschlusszeit • Sie können die Funktionen auswählen, die mit dem vorderen und hinteren Einstellrad ausgeführt werden. g G Anwendermenü J > [K Einstellfunktion] (S. 226) •...
Seite 52: Langzeitbelichtungen ( B : Bulb/Time)
Langzeitbelichtungen : Bulb/Time) Wählen Sie diesen Modus, wenn der Verschluss für eine Langzeitbelichtung offen bleiben soll. Sie können eine Vorschau des Fotos in der Live View-Ansicht anzeigen und die Belichtung beenden, wenn das gewünschte Ergebnis erzielt wurde. Dieser Modus eignet sich für Aufnahmesituationen, die Langzeitbelichtungen erfordern, wie etwa Nacht- oder Feuerwerkaufnahmen.
Seite 53 Stellen Sie die Blende ein. S-IS OFF S-IS OFF • In der Standardeinstellung kann die Blende mit dem vorderen Einstellrad gewählt werden. 30 p 30 p 1:02:03 BULB F5.6 1023 Blende Nehmen Sie Fotos auf. • Halten Sie im Bulb- und im Live Bulb-Modus den Auslöser gedrückt. Die Belichtung endet, wenn der Auslöser losgelassen wird.
Seite 54: Aufhelltransparenz ( : Live Composite-Aufnahmen)
Rauschen Bei Aufnahmen mit einer langen Verschlusszeit kann es zu Bildrauschen auf dem Bildschirm kommen. Dieses Phänomen tritt auf, wenn die Temperatur im Bildwandler oder seiner internen Ansteuerelektronik ansteigt. Hierdurch wird Strom in den Bereichen des Bildwandlers erzeugt, die normalerweise keinem Licht ausgesetzt sind. Dieser Effekt kann gleichfalls auftreten, wenn bei hoher ISO-Empfindlichkeit unter besonders warmen Umgebungstemperaturen fotografiert wird.
Seite 55 Drücken Sie den Auslöser, um die Aufnahme zu beginnen. • Die Live Composite-Aufnahme wird gestartet. Die Anzeige wird nach jeder Belichtung aktualisiert. Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Aufnahme zu beenden. • Die Aufnahme wird nach der für [Live Composite-Einst.] ausgewählten Zeit automatisch beendet (S.
Seite 56: Belegen Des Modus-Einstellrads Mit Benutzerdefinierten Einstellungen
Belegen des Modus-Einstellrads mit benutzerdefinierten (Anwendermodi C1/C2/C3/C4) Einstellungen Häufig verwendete Einstellungen und Aufnahmemodi können als Anwendermodi gespeichert und bei Bedarf einfach durch Drehen des Modus-Einstellrads erneut aufgerufen werden. Gespeicherte Einstellungen können ebenfalls direkt aus den Menüs aufgerufen werden. • Belegen Sie die Positionen C1 bis C4 mit Einstellungen. •...
Seite 57: Verwenden Der Anwendermodi (C1/C2/C3/C4)
Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG die Option Anwendermodus C1 [Übernehmen] und drücken Sie die Q-Taste. Übernehmen • Das Menü [An Anwendermodus zuweis.] wird erneut Aktuellen Modus und angezeigt. Einstellungen speichern. • Vorhandene Einstellungen werden überschrieben. • Um die Standardeinstellungen für den ausgewählten Zurück Übernehmen Anwendermodus wiederherzustellen, markieren Sie...
Seite 58: Aufrufen Gespeicherter Einstellungen
 Aufrufen gespeicherter Einstellungen In allen Modi außer n können Sie die in den Anwendermodi ([Anwendermodus C1] bis [Anwendermodus C4]) gespeicherten Einstellungen erneut aufrufen, den Aufnahmemodus ausgenommen. Der aktuell mit dem Modus-Einstellrad ausgewählte Aufnahmemodus wird beibehalten. Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie die Option [Zurücksetzen/ Aufnahmemenü...
Seite 59: Aufnehmen Von Videos
Aufnehmen von Videos Aufnehmen von Videos in Fotomodi Die R-Taste kann zur Aufnahme von Videos verwendet werden, auch wenn sich das Modus-Einstellrad nicht in der n-Position befindet. Drücken Sie die R-Taste, um mit der Aufnahme zu beginnen. • Das Video, das Sie gerade aufnehmen, wird auf dem Monitor angezeigt. •...
Seite 60: Aufnehmen Von Videos Im Videomodus (N)
• Wenn die Kamera über einen längeren Zeitraum ständig verwendet wird, steigt die Temperatur des Bildsensors und es treten möglicherweise Bildrauschen und Farbflecken auf dem Display auf. Schalten Sie die Kamera in diesem Fall aus und warten Sie, bis sie sich abgekühlt hat. Bildrauschen und Farbflecken können insbesondere bei hohen ISO-Empfindlichkeiten auftreten.
Seite 61: Touchscreen-Bedienung (Lautlose Bedienung)
Touchscreen-Bedienung (Lautlose Bedienung) Sie können die Kamera so einstellen, dass während Registerkarte für die lautlose Bedienung der Aufnahme durch Kamerafunktionen verursachte Betriebsgeräusche nicht aufgenommen werden. Tippen Sie auf die Registerkarte für lautlose Aufnahmen, um M-IS M-IS TC 00:00:00:12 DF die Funktionselemente anzuzeigen. Tippen Sie nach C-AF der Auswahl eines Elements auf die angezeigten Pfeile, ISO-A...
Seite 62: Aufnahmeeinstellungen
Aufnahmeeinstellungen Die Kamera bietet zahlreiche Fotofunktionen. Abhängig davon, wie häufig Sie diese verwenden, können Sie die entsprechenden Einstellungen über Tasten, Anzeigesymbole oder Menüs für detaillierte Anpassungen aufrufen. Verfahren Beschreibung Passen Sie Einstellungen direkt über Tasten an, beispielsweise über die nachfolgend aufgeführten. Häufig verwendete Funktionen werden Tasten zugewiesen, um Direkttasten während der Fotografie mit dem Sucher schnell auf sie...
Seite 63: Direkttasten
Direkttasten Häufig verwendete Fotofunktionen werden Tasten zugewiesen. Diese werden als „Direkttasten“ bezeichnet. Hierzu zählen die nachfolgend aufgeführten Tasten, die für grundlegende Aufnahmeeinstellungen verwendet werden können. Direkttaste Zugewiesene Funktion Sofort-Weißabgleich (S. 97) 1 Y-Taste Vorschau (S. 120) 2 Z-Taste 3 u (LV)-Taste Anzeigeauswahl (Monitor/Sucher) (S.
Seite 64: Auswahl Eines Fokus-Modus (Af-Modus)
Auswahl eines Fokus-Modus (AF-Modus) Sie können ein Fokussierungsverfahren (Fokusmodus) auswählen. Drücken Sie die AFm-Taste. Drehen Sie das hintere Einstellrad, um eine Option auszuwählen. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um zur Einf. AF Aufnahmeanzeige zurückzukehren. AF-Modus Die Kamera stellt nur einmal zu dem Zeitpunkt scharf , wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird.
Seite 65 • Im Modus [FAFb] steht der Autofokus mit manueller Anpassung nicht zur Verfügung. • Die manuelle Anpassung des Autofokus erfolgt mithilfe des Fokusrings an M.ZUIKO PRO (Micro Four Thirds PRO) Objektiven. Informationen zu anderen Objektiven finden Sie auf der OLYMPUS Website. Drücken Sie den Auslöser vollständig herunter, um das Bild aufzunehmen.
Seite 66 Kamera selbst dann auslösen, wenn das Motiv nicht scharfgestellt ist. • Der manuelle Fokus wird ausgewählt, wenn ein Four Thirds-Objektiv angebracht ist. • Sternenhimmel-AF ist bei Verwendung von OLYMPUS Four Thirds-Objektiven verfügbar. Er kann nicht mit Objektiven verwendet werden, die eine maximale Blende von mehr als F5.6 haben.
Seite 67 Einstellen einer Fokusposition für PreMF Wählen Sie als AF-Modus [PreMF] aus und drücken Sie die INFO-Taste. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um scharf zu stellen. • Mithilfe des Fokusrings können Sie die Scharfstellung nachstellen. Drücken Sie die Q-Taste. • Die PreMF-Funktion kann durch Drücken der Taste aufgerufen werden, der die Option [MF-Voreinstell.] unter [Tastenfunktion] (S.
Seite 68: Belichtungskontrolle (Belichtungskorrektur)
Belichtungskontrolle (Belichtungskorrektur) Die automatisch von der Kamera gewählte Belichtung kann gemäß Ihren künstlerischen Absichten angepasst werden. Wählen Sie positive Werte aus, um die Bilder heller zu machen, und negative Werte, um sie dunkler zu machen. • Die Belichtungskorrektur steht in den Modi P, A, S und n zur Verfügung. Wählen Sie zum Aktivieren der Belichtungskorrektur im Modus M die Option [AUTO] für [K ISO] (S.
Seite 69: Auswählen Eines Af- Feldmodus (Af-Feldmodus)
• F (Belichtungskorrektur) kann anderen Bedienelementen zugewiesen werden. g „Zuweisen von Funktionen an Tasten (Tastenfunktion)“ (S. 119) Auswählen eines AF-Feldmodus (AF-Feldmodus) Halten Sie den Multifunktionswähler gedrückt, während Sie das vordere oder hintere Einstellrad drehen. Multifunktions- wähler • Die Kamera blättert wie abgebildet durch die AF-Feldmodi. •...
Seite 70 • Die folgenden Fokuseinstellungen können mit dem Fn-Schalter gleichzeitig erneut aufgerufen werden. Den Positionen 1 und 2 können verschiedene Einstellungen zugewiesen werden. Verwenden Sie diese Option für die schnelle Anpassung von Einstellungen an die Aufnahmebedingungen. [AF-Modus] (S. 64), [AF-Feldmodus] (S. 69) und [AF-Feldpunkt] (S. 72) Der Fn-Schalter kann mit der Option [K Fn-Schalterfunktion] (S.
Seite 71 s 25-Felder-Gruppe (5 × 5) Wählen Sie eine Gruppe von 25 Feldern aus, die quadratisch angeordnet sind. Die Kamera wählt das Feld zum Scharfstellen unter den Feldern der ausgewählten Gruppe aus. q Alle Felder Die Kamera wählt das Feld zum Scharfstellen unter allen verfügbaren Feldern aus.
Seite 72: Auswählen Eines Fokusfeldes (Af-Feldpunkt)
Auswählen eines Fokusfeldes (AF-Feldpunkt) Der Rahmen, der die Position des Scharfstellungspunkts angibt, wird als „AF-Feld“ bezeichnet. Sie können das Feld über dem Motiv positionieren. In der Standardeinstellung wird der Multifunktionswähler zum Positionieren des AF-Feldes verwendet. Positionieren Sie das AF-Feld mit dem Multifunktionswähler.
Seite 73: Zoomrahmen-Af/Zoom-Af (Super-Spot-Af)
Zoomrahmen-AF/Zoom-AF (Super-Spot-AF) Während der Aufnahme können Sie das angezeigte Bild heranzoomen. Zoomen Sie zum präziseren Scharfstellen an den Fokusbereich heran. Bei höheren Zoomverhältnissen können Sie auf Bereiche scharfstellen, die kleiner sind als das Standard-Fokusfeld. Während des Zoomvorgangs können Sie den Fokusbereich nach Bedarf neu positionieren.
Seite 74 Drücken Sie nochmals die Taste, der die Funktion [a] zugewiesen wurde. • Die Kamera zoomt so an den ausgewählten Bereich heran, dass er die Anzeige ausfüllt. • Mit dem vorderen oder hinteren Einstellrad können Sie die Ansicht vergrößern oder verkleinern. •...
Seite 75: Ändern Der Iso-Empfindlichkeit
Ändern der ISO-Empfindlichkeit (ISO) Wählen Sie einen Wert entsprechend der Motivhelligkeit aus. Bei höheren Werten können Sie dunklere Szenen aufnehmen, es tritt jedoch auch mehr „Bildrauschen“ (wolkige Muster) auf. Wählen Sie die Option [AUTO] aus, wenn die Kamera die Empfindlichkeit den Lichtverhältnissen entsprechend anpassen soll. •...
Seite 76 • Es gelten folgende Einschränkungen, wenn die Option [M] unter [n Modus] (Videomodus Belichtung) ausgewählt ist: • [l OM-Log400] als Bildmodus ausgewählt: - Wenn die unter [nK] gewählte Bildfolgerate bei 24p, 25p oder 30p liegt, wird die Option [AUTO] auf Empfindlichkeiten von ISO 400–3200 beschränkt. - Wenn die unter [nK] gewählte Bildfolgerate bei 50p oder 60p liegt, wird die Option [AUTO] auf Empfindlichkeiten von ISO 400–6400 beschränkt.
Seite 77: Messung Der Motivhelligkeit (Messung)
Messung der Motivhelligkeit (Messung) Sie können auswählen, wie die Kamera die Motivhelligkeit misst. Drücken Sie die AFm-Taste. Messung Drehen Sie das vordere Einstellrad, um eine Option auszuwählen. Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um zur Aufnahmeanzeige zurückzukehren. Einf. AF Diese Option eignet sich für die meisten Aufnahmesituationen, einschließlich Motive mit Gegenlicht.
Seite 78: Anfertigen Von Aufnahmen Mit Serienaufnahme/Selbstauslöser
Anfertigen von Aufnahmen mit Serienaufnahme/Selbstauslöser Passen Sie die Einstellungen für Serienaufnahmen und Aufnahmen mit dem Selbstauslöser an. Wählen Sie eine Option entsprechend des Motivs. Weitere Optionen, darunter Anti-Schock-Modus und Lautlos-Modi, können ebenfalls ausgewählt werden. Drücken Sie die jY#-Taste. Drehen Sie das hintere Einstellrad, um einen Wert auszuwählen. •...
Seite 79 Nehmen Sie Bilder mit dem elektronischen Verschluss auf. Verwenden Sie diese Option für Verschlusszeiten, die kürzer sind als 1/8000 Sek., oder in Umgebungen, in denen das Geräusch des Verschlusses störend wirkt (S. 81). Diese Funktion steht in den Modi für Einzelbildaufnahmen, Serienbildaufnahmen mit der Option „Sequenziell L“...
Seite 80: Optionen Für Aufnahmen Per Selbstauslöser (C Selbstauslöser Definieren)
Optionen für Aufnahmen per Selbstauslöser (c Selbstauslöser definieren) Passen Sie die Einstellungen für den Selbstauslöser an, einschließlich der Zeitspanne bis zum Auslösen des Verschlusses und der Anzahl der Aufnahmen nach Ablauf des Timers. Drücken Sie die jY#-Taste. Aufhellblitz Markieren Sie mit dem vorderen oder hinteren Einstellrad die Option c (Selbstauslöser Einstellungen o definieren) und drücken Sie die INFO-Taste.
Seite 81: Aufnehmen Ohne Auslöserton (Lautlos S)
(Lautlos s) Aufnehmen ohne Auslöserton In Situationen, in denen kein Auslöserton hörbar sein soll, können Sie lautlose Aufnahmen machen. Ein elektronischer Verschluss wird verwendet, um die winzige Verwacklung der Kamera durch die Bewegung des mechanischen Verschlusses zu reduzieren, wie es bei der Anti-Schock-Fotografie der Fall ist. Die Zeitspanne, die zwischen dem vollständigen Herunterdrücken des Auslösers und dem Auslösen des Verschlusses liegt, kann im X Aufnahmemenü...
Seite 82 Pro-Aufnahme L (q) Die Kamera nimmt Fotos mit bis zu 18 Bildern pro Sekunde (fps) auf. Es können maximal 35 Einzelbilder aufgenommen werden, bevor der Auslöser vollständig heruntergedrückt wird. Wenn unter [K AF-Modus] (S. 64) eine der Optionen [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] oder [C-AF+TRb] ausgewählt ist, stellt die Kamera vor jeder Aufnahme scharf.
Seite 83: Aufnehmen Von Fotos In
(Erweiterung „ORI“), bevor dieses mit der hochaufgelösten Aufnahme kombiniert wird. Vor dem Zusammenfügen gespeicherte RAW-Bilder können unter Verwendung der neuesten Version von Olympus Workspace wiedergegeben werden. • Die Optionen AF und AF+RAW sind nicht verfügbar, wenn als Aufnahmemethode [Freihand] ausgewählt wurde.
Seite 84: Verwenden Eines Blitzes (Blitzfotograﬁ E)
• Während Blitzaufnahmen per Fernbedienung liegt die maximale Blitzwartezeit bei 4 Sekunden und der Blitzsteuermodus ist fest auf die Option „Manuell“ eingestellt. • Hochaufgel. Aufnahme ist in den P-, S-, A- und M-Modi verfügbar. • Folgende Funktionen stehen nicht zur Verfügung: Intervallaufnahmen, Mehrfachbelichtungen, Keystone-Korrektur, Belichtungsreihen, Fisheye-Korrektur und HDR.
Seite 85: Abnehmen Von Blitzgeräten
Positionieren Sie den Blitzkopf für Aufnahmen mit indirektem oder direktem Blitz. • Der Blitzkopf kann nach oben und nach links oder rechts gedreht werden. • Beachten Sie, dass die Blitzleistung bei Aufnahmen mit indirektem Blitz unter Umständen zu schwach für eine angemessene Belichtung sein kann.
Seite 86: Auswählen Eines Blitzmodus (Blitzmodus)
Auswählen eines Blitzmodus (Blitzmodus) Wenn Sie Bilder unter Einsatz eines Blitzgeräts aufnehmen, das für die Verwendung mit der Kamera bestimmt ist, können Sie mithilfe der Bedienelemente der Kamera einen Blitzmodus auswählen. Durch Einschalten eines angeschlossenen Blitzgeräts wird die kürzeste verfügbare Verschlusszeit automatisch begrenzt. Drücken Sie die jY#-Taste.
Seite 87: Blitzmodus Und Verschlusszeit
• Die High-Speed-Synchronisation für den Modus Super FP muss mithilfe der Blitz- Bedienelemente konfiguriert werden. • Im Modus [0] (Rote-Augen-Effekt-Reduzierung) wird der Verschluss circa eine Sekunde nach dem ersten Vorblitz zur Reduzierung des Rote-Augen-Effekts ausgelöst. Bewegen Sie die Kamera nicht, bis die Aufnahme beendet ist. •...
Seite 88 Belich- LV-Moni- Blitzabgabezeit- tungsmo- tor-Funktions- Blitzmodus Verschlusszeit punkt anzeige Synchronisation Aufhellblitz erster — Rote Augen Verschlussvorhang Blitz Aus — — Synchronisation Slow zweiter — Verschlussvorhang Synchronisation Manuelle 3, 4 usw. erster — Blitzsteuerung Verschlussvorhang * Die Synchronisation auf den zweiten Verschlussvorhang steht bei Auswahl von [LIVE COMP] (S.
Seite 89: Die Monitor-Funktions-/Lv-Monitor-Funktionsanzeige
Die Monitor-Funktions-/LV-Monitor-Funktionsanzeige In der Monitor-Funktions-/LV-Monitor-Funktionsanzeige werden Aufnahmeeinstellungen und ihre aktuellen Werte angezeigt. Verwenden Sie die LV-Monitor-Funktionsanzeige für die Wahl des Bildausschnitts auf dem Monitor („Live View“) und die Monitor- Funktionsanzeige für die Wahl des Bildausschnitts im Sucher. • Durch Drücken der u (LV)-Taste während der Live View-Ansicht wird die Fotografie mit dem Sucher aktiviert und die LV-Monitor-Funktionsanzeige wird auf dem Monitor angezeigt.
Seite 90: Verwenden Der Monitor-Funktions-/Lv-Monitor-Funktionsanzeige
 Verwenden der Monitor-Funktions-/LV-Monitor-Funktionsanzeige Drücken Sie die Q-Taste. Cursor • Wenn Sie die Taste während der Live View-Ansicht drücken, wird die LV-Monitor-Funktionsanzeige auf Empfohlener ISO-Wert dem Monitor angezeigt. • Die zuletzt verwendete Einstellung wird markiert. Markieren Sie ein Element mit den AF-Modus Pfeiltasten FGHI oder durch Drehen des hinteren Einstellrads.
Seite 91  Verfügbare Einstellungen in der Monitor-Funktions-/LV-Monitor- Funktionsanzeige LV-Monitor-Funktionsanzeige Monitor-Funktionsanzeige Empfohlener ISO-Wert Empfohlener ISO-Wert 1 Momentan ausgewählte Option e Weißabgleich ......... S. 95 Weißabgleichkorrektur ....S. 98 2 ISO-Empfindlichkeit ....... S. 75 Farbtemperatur * ......S. 95 3 AF-Modus ........S. 64 f Bildmodus ........
Seite 92: Ändern Der Iso
Ändern der ISO-Empfindlichkeit (ISO) Sie können die ISO-Empfindlichkeit einstellen.g „Ändern der ISO-Empfindlichkeit (ISO)“ (S. 75) • Sie können unterschiedliche Optionen für den Fotomodus und den Videomodus auswählen. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige. Empfohlener ISO-Wert Verwenden Sie FGHI, um [ISO] auszuwählen. Wählen Sie mit dem vorderen Einstellrad eine Option aus.
Seite 93: Messung Der Motivhelligkeit (Messung)
Messung der Motivhelligkeit (Messung) Sie können auswählen, wie die Kamera die Motivhelligkeit misst. g „Messung der Motivhelligkeit (Messung)“ (S. 77) Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Messung LV-Monitor-Funktionsanzeige. Verwenden Sie FGHI, um [Messung] auszuwählen. Wählen Sie mit dem vorderen Einstellrad eine Option aus.
Seite 94 Richten Sie die Kamera auf Ihr Motiv. S-IS AUTO S-IS AUTO • Die von der Kamera erkannten Gesichter werden durch weiße Rahmen markiert. Klammern an den Ecken ISO-A des Rahmens kennzeichnet, auf welches Gesicht scharfgestellt wird. Wenn der Augenerkennungs-AF 30 p 30 p aktiviert ist, wird ein weißer Rahmen über einem der 1:02:03...
Seite 95: Farbanpassung
• Mittels [Tastenfunktion] (S. 119) können Sie die Funktion [I Gesichtserkennung] (S. 126) einem Bedienelement an der Kamera zuweisen, über das Sie die Gesichtserkennung anschließend aktivieren oder deaktivieren können. Die Einstellungen für [I Gesichtserkennung] ändern Sie, indem Sie die Taste gedrückt halten und das vordere oder hintere Einstellrad drehen.
Seite 96: Sofort-Weißabgleich
Aufnahmesituationen, in denen Sie den Weißabgleich für ein bestimmtes Motiv Im benutzerdefi- einstellen möchten Sofort-Weißab- P/Q/ nierten Weißab- • Die Farbtemperatur wird auf einen Wert gleich gleich eingestellte eingestellt, der an einem weißen Objekt Farbtemperatur bei dem Licht gemessen wurde, das dem Licht bei Aufnahme des finalen Fotos entspricht (S.
Seite 97 Weißabgleichsmessung mittels Sofort-Weißabgleich (Y) Indem Sie die Funktion [k] einem Bedienelement zuweisen, können Sie den Weißabgleich per Tastendruck messen. Standardmäßig wird im Fotomodus die Y-Taste zum Messen des Weißabgleichs verwendet. Um während einer Videoaufnahme den Weißabgleich zu messen, müssen Sie den Sofort-Weißabgleich zunächst mittels [n Tastenfunktion] (S.
Seite 98: Feineinstellung Des Weißabgleichs (Wb-Korrektur)
 W Warme Farben Wählen Sie aus, welchen Weißabgleich die Kamera für Bilder verwendet, die mit dem automatischen Weißabgleich bei Kunstlicht aufgenommen wurden. Drücken Sie nach Auswahl von [AUTO] Sie die INFO-Taste. • Die Optionen unter [W Warme Farben] werden angezeigt. Markieren Sie mit den Pfeiltasten FGHI eine Option und drücken Sie die Q-Taste.
Seite 99: Reduzieren Von Kameraverwacklungen (Bildstabilisation)
Reduzieren von Kameraverwacklungen (Bildstabilisation) Sie können die Kameraverwacklungen reduzieren, die bei Aufnahmen bei schwacher Beleuchtung oder starker Vergrößerung auftreten können. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der K Bildstabilisation LV-Monitor-Funktionsanzeige. Bildstabilisation Verwenden Sie FGHI, um die Bildstabilisation auszuwählen. n Bildstabilisation Wählen Sie mit dem vorderen Einstellrad eine Option aus.
Seite 100: Anfertigen Von Aufnahmen Mit Serienaufnahme/Selbstauslöser
• Sie können festlegen, ob die Bildstabilisation ausgeführt werden soll, wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird. g G Anwendermenü O > [Halb. Auslöser mit IS] (S. 192) • Sie können der Bildstabilisation am Objektiv Vorrang gewähren. g G Anwendermenü O > [Objektiv-I.S.
Seite 101: Einstellen Der Speicherart Für Aufnahmedaten (K Speicher-Optionen)
Einstellen der Speicherart für Aufnahmedaten (K Speicher-Optionen) Wählen Sie aus, wie Bilder von der Kamera gespeichert werden, wenn zwei Speicherkarten eingelegt sind. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Speicher-Optionen LV-Monitor-Funktionsanzeige. Wählen Sie mit FGHI die Option [K Speicher-Optionen] aus. K Speicher-Optionen Wählen Sie mit dem vorderen Einstellrad eine Option aus.
Seite 102: Fotodatei- Und Bildgröße-Optionen (Kk)
• Wenn Sie die Q-Taste drücken, können Sie im G Anwendermenü Y unter [Kartenfach- Einstellungen] die Karte angeben, auf der die Aufnahmedaten gespeichert werden sollen (S. 245). • Der Bildqualitätsmodus kann sich ändern, wenn Sie die Einstellung unter [K Speicher- Optionen] bearbeiten oder eine Speicherkarte durch eine andere ersetzen, die eine andere Anzahl von Fotos speichern kann.
Seite 103: Bildauﬂ Ösung, Bildfolge Und Komprimierung (Nk)
Format aus (Erweiterung .ORF) für Bilder, die nachbearbeitet werden. - Können auf anderen Kameras nicht angezeigt werden - Können unter Verwendung der digitalen Fotoverwaltungssoftware Olympus Workspace auf Computern angezeigt werden - Können unter Verwendung der Bearbeitungsoption [RAW-Daten bearb.] (S. 175) in den Kameramenüs im JPEG-Format gespeichert werden...
Seite 104 Das Videoqualitätssymbol Änderungen von Einstellungen spiegeln sich im Symbol [nK] wie nachfolgend dargestellt wider. Bildauflösung Full HD * 1920 × 1080 HD * 1280 × 720 4K * 3840 × 2160 4K Digital Cinema * 4096 × 2160 Komprimierung/Bitrate • Nicht verfügbar, wenn All Intra * [4K] oder [C4K] unter Super Fine...
Seite 105 • Je nach verwendeter Karte kann die Aufzeichnung enden, bevor die maximale Länge erreicht wird. • Bei bestimmten Einstellungen ist die Auswahl der Bitrate unter Umständen nicht verfügbar. • Videos werden in einem Bildseitenverhältnis von 16:9 gespeichert. C4K-Videos werden in einem Bildseitenverhältnis von 17:9 gespeichert.
Seite 106: Filmen Von Zeitlupen- Oder Zeitraffervideos (Zeitlupen- Und Zeitraffervideos)
Drücken Sie die -Taste, um die markierte Option auszuwählen und das Menü zu verlassen. • Während der Aufnahme sind Fokus, Belichtung und Weißabgleich fest eingestellt. • Es wird kein Ton aufgezeichnet. • Der Bildwinkel wird geringfügig reduziert. • Blende, Verschlusszeit, Belichtungskorrektur und ISO-Empfindlichkeit können während der Aufnahme nicht geändert werden.
Seite 107: Auswählen Eines Blitzmodus (Blitzmodus)
Auswählen eines Blitzmodus (Blitzmodus) Wenn Sie Bilder unter Einsatz eines Blitzgeräts aufnehmen, das für die Verwendung mit der Kamera bestimmt ist, können Sie mithilfe der Bedienelemente der Kamera einen Blitzmodus auswählen. g „Auswählen eines Blitzmodus (Blitzmodus)“ (S. 86) Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Blitzmodus LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 108: Bearbeitungsoptionen (Bildmodus)
Bearbeitungsoptionen (Bildmodus) Legen Sie fest, wie Videobilder während der Aufnahme verarbeitet werden, um Farbe, Ton und weitere Eigenschaften zu verbessern. Wählen Sie je nach Motiv und künstlerischer Absicht einen der voreingestellten Bildmodi aus. Kontrast, Schärfe und weitere Einstellungen können für jeden Modus separat angepasst werden. Durch die Verwendung von Art Filtern lassen sich auch künstlerische Effekte erzielen.
Seite 109 e Pop Art f Weichzeichner Blasse & helle Farbe h Leichte Tönung i Körniger Film j Lochkamera k Diorama Cross- Verwendet Effektfilter-Einstellungen. Es können auch Entwicklung Kunsteffekte verwendet werden. m Zartes Sepia n Dramatischer Ton o Gemälde p Aquarell q Vintage r Partielle Farbe v Bleach Bypass 9 Sofortfilm...
Seite 110 Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Bildmodus LV-Monitor-Funktionsanzeige. Bildmodus Verwenden Sie FGHI, um [Bildmodus] auszuwählen. Wählen Sie mit dem vorderen Einstellrad eine Bildmodus Option aus. • Abhängig von der ausgewählten Option können Bildmodusparameter in der LV-Monitor- Funktionsanzeige angezeigt werden. Passen Sie die Parameter wie gewünscht an (S.
Seite 111: Anpassen Des Gesamtfarbeindrucks (Farbgestalter)
Anpassen des Gesamtfarbeindrucks (Farbgestalter) Die Kamera ermöglicht eine intuitive Anpassung der Farbsättigung und des Farbtons. Wählen Sie unter 30 Farbtönen und 8 Sättigungsstufen aus. Die Ergebnisse können in der Vorschau angezeigt werden. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Bildmodus LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 112: Farbe Belassen"-Effekte (Partielle Farbe)
„Farbe belassen“-Effekte (Partielle Farbe) Nehmen Sie Schwarzweißbilder auf, bei denen Objekte in einem ausgewählten Farbton in Farbe belassen werden. Sie können beispielsweise in Schwarzweiß aufnehmen und nur Rottöne in Farbe belassen. Die Ergebnisse können in der Vorschau angezeigt werden. Bei [Partielle Farbe] handelt es sich um eine Art Filter-Option. Bei Auswahl der Option als Bildmodus können die Einstellungen angepasst werden.
Seite 113: Feineinstellung Der Schärfe (Schärfe)
Feineinstellung der Schärfe (Schärfe) Passen Sie die Bildschärfe an. Für ein scharfes, klares Bild können die Konturen hervorgehoben werden. Die Einstellungen werden für jeden Bildmodus separat gespeichert. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Schärfe LV-Monitor-Funktionsanzeige. Schärfe Wählen Sie mit FGHI die Option [Schärfe] aus. Wählen Sie mit dem vorderen Einstellrad eine Option aus.
Seite 114: Feineinstellung Des Tons (Gradation)
Feineinstellung des Tons (Gradation) Passen Sie die Farbhelligkeit und Abschattungen an. Bearbeiten Sie Bilder Ihren Vorstellungen entsprechend, zum Beispiel durch Aufhellen des gesamten Bildes. Die Einstellungen werden für jeden Bildmodus separat gespeichert. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Gradation LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 115: Anwenden Von Filtereffekten Auf Monoton-Bilder (Farbﬁ Lter)
Anwenden von Filtereffekten auf Monoton-Bilder (Farbfilter) Farbfiltereffekte können hinzugefügt werden, wenn [Monoton] als Bildmodus ausgewählt ist (S. 108). Abhängig von der Farbe des Motivs können Farbfiltereffekte Motive aufhellen oder Kontraste verstärken. Bei Orange wird der Kontrast stärker als bei Gelb, bei Rot stärker als bei Orange. Grün eignet sich für Porträts und dergleichen. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 116: Anpassung Des Tons Eines Monoton-Bildes (Monochrom-Farbe)
Anpassung des Tons eines Monoton-Bildes (Monochrom-Farbe) Fügen Sie Schwarzweißbildern im Bildmodus [Monoton] (S. 108) eine Tönung hinzu. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der LV-Monitor-Funktionsanzeige. Verwenden Sie FGHI, um [Bildmodus] auszuwählen. Wählen Sie [Monoton] mithilfe des vorderen Einstellrads aus. Verwenden Sie FGHI, um [Monochrom-Farbe] Monochrom-Farbe auszuwählen.
Seite 117: Einstellen Des Farbwiedergabeformats (Farbraum)
Einstellen des Farbwiedergabeformats (Farbraum) Sie können ein Format wählen, um sicherzustellen, dass Farben korrekt reproduziert werden, wenn aufgenommene Bilder auf einem Monitor oder über einen Drucker ausgegeben werden. Diese Option entspricht der Option [Farbraum] (S. 201) im G Anwendermenü X. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Farbraum LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 118: Helligkeitsänderung Der Lichter Und Schatten (Gradationskurven-Korrektur)
Helligkeitsänderung der Lichter und Schatten (Gradationskurven-Korrektur) Passen Sie die Helligkeit für Lichter, Mitteltöne und Schatten separat an. So können Sie die Belichtung besser steuern als über die Belichtungskorrektur allein. Sie können gezielt Lichter abdunkeln oder Schatten aufhellen. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Gradationskurven-Korrektur LV-Monitor-Funktionsanzeige.
Seite 119: Zuweisen Von Funktionen An Tasten (Tastenfunktion)
Zuweisen von Funktionen an Tasten (Tastenfunktion) Anstelle ihrer bestehenden Funktionen können an Tasten andere Rollen zugewiesen werden. Die über [K Tastenfunktion] zugewiesenen Funktionen werden nur im Fotomodus wirksam (S. 190). Die über [n Tastenfunktion] zugewiesenen Funktionen werden im n-Modus (Video) wirksam (S. 166). ...
Seite 120: Funktion
Um die einer Taste zugewiesene Funktion zu ändern, führen Sie die folgenden Schritte aus. Drücken Sie die Q-Taste zur Anzeige der Tastenfunktion LV-Monitor-Funktionsanzeige. Wählen Sie mit FGHI [Tastenfunktion] aus und drücken Sie dann die Q-Taste. • [K Tastenfunktion] im G Anwendermenü J (S. 190) wird im Aufnahmemodus für Fotos angezeigt, während im Videomodus [n Tastenfunktion] in [n Taste/ Tastenfunktion...
Seite 121 Funktion Funktion Messen Sie einen Wert für den Sofort-Weißabgleich (S. 95, 96). Zum Messen des Weißabgleichs beim Fotografieren positionieren Sie ein Bezugsobjekt (ein Blatt weißes Papier oder dergleichen) im Bildausschnitt, halten Sie dann das Bedienelement gedrückt und drücken Sie den Auslöser. Eine Liste von Optionen für den Sofort- k (Sofort- Weißabgleich wird angezeigt, aus der Sie auswählen können, wo der neue Wert gespeichert werden soll.
Seite 122 Funktion Funktion Nehmen Sie ein Testbild auf. So können Sie die Effekte der ausgewählten Einstellungen auf einem tatsächlichen Foto prüfen. Testbild Wenn Sie das Bedienelement bei Drücken des Auslösers gedrückt (K TEST) halten, können Sie das Ergebnis prüfen, aber das Bild wird nicht auf der Speicherkarte gespeichert.
Seite 123: Vergrößern (A)
Funktion Funktion Aktivieren Sie die Fisheye-Korrektur (S. 250). Drücken Sie das Bedienelement einmal, um die Fisheye-Korrektur zu aktivieren. Drücken Sie es ein weiteres Mal, um sie zu deaktivieren. Halten Fisheye-Korrektur Sie die Taste gedrückt und drehen Sie das vordere oder hintere Einstellrad, um eine der Optionen 1, 2 und 3 unter [Winkel] auszuwählen.
Seite 124 Funktion Funktion Zeigen Sie die digitale Wasserwaage an. Die im Sucher angezeigte Belichtungsleiste dient als Wasserwaage. Drücken Sie das V Wasserwaage Bedienelement zum Ausblenden ein weiteres Mal. Diese Option wirkt sich aus, wenn [Stil 1] oder [Stil 2] unter [Stil für elektr. Sucher] (S.
Seite 125 Funktion Funktion Sperren Sie die Touchscreen-Bedienung. Halten Sie die Taste einmal gedrückt, um die Touchscreen-Bedienung zu sperren, und ein G-Sperre weiteres Mal, um sie zu entsperren. (Touchscreen- • Diese Funktion kann nur den Tasten I und G zugewiesen Sperre) werden. Sie müssen zunächst unter [d] die Option [Direktfunktion] einstellen.
Seite 126 Funktion Funktion Wenn unter [I Gesichtserkennung] (S. 93) eine andere Option aus [Gesichtserkennung Aus] ausgewählt ist und Sie diese Taste drücken, wird [Gesichtserkennung Aus] eingestellt; drücken Sie die I Gesichtserken- Taste erneut, um die vorherige Einstellung wiederherzustellen. Wenn nung (I) Sie die im Menü...
Seite 127: Verwenden Von Multifunktionsoptionen (Multifunktion)
 Verwenden von Multifunktionsoptionen (Multifunktion) Weisen Sie einer Taste mehrere Rollen zu. • Um das Multifunktionselement nutzen zu können, müssen Sie zunächst unter [Tastenfunktion] die Option [Multifunktion] einem Kamerabedienelement zuweisen (S. 119). Auswählen einer Funktion Halten Sie die Taste gedrückt, der [Multifunktion] zugewiesen wurde, und drehen Sie das vordere oder hintere Einstellrad.
Seite 128: Anpassen Des Zooms Während Des Filmens (Video H)
 Anpassen des Zooms während des Filmens (Video H) Sie können an einen ausgewählten Bildbereich der Videoaufnahme heranzoomen, ohne Bedienelemente des Objektiv zu verwenden. Diese Option eignet sich für sofortige Nahaufnahmen oder Wechsel zu Weitwinkelansichten. Zum Auswählen des Zoombereichs und für Wechsel zu Nah- oder Weitwinkelansichten während des Filmens können Tasten oder die Touchscreen-Bedienung verwendet werden.
Seite 129: Wiedergabe
Wiedergabe Anzeigen von Informationen während der Wiedergabe Wiedergabe von Bildinformationen Vereinfachte Anzeige 2 3 4 8 9 0a ×10 48kHz JPEG 100-0015 HDR1 2020.02.15 12:30:00 f e d HDR1 Vollständige Anzeige ×10 48kHz JPEG F5.6 +2.0 45mm +1.0 AUTO ISO 400 sRGB Natural 5184×3888...
Seite 130: Umschalten Der Informationsanzeige
1 Akkuladestand ....... S. 32 i Live ND Filter ....... S. 162 2 WLAN-Verbindungsstatus..S. 253, 264 j Datum und Zeit ......S. 33 k Seitenverhältnisrahmen ....S. 100 3 Aktive Bluetooth ® -Verbindung ..S. 254 l AF-Feld-Anzeige ......S. 69 4 Aktive Verbindung mit Computer (WLAN) ........
Seite 131: Anzeigen Von Fotos Und Videos
Anzeigen von Fotos und Videos Drücken Sie die q-Taste. • Es wird Ihr letztes Foto oder Ihre letzte Videoaufnahme angezeigt. • Wählen Sie die gewünschten Fotos oder Videos mit dem vorderen Einstellrad oder den Pfeiltasten. • Drücken Sie den Auslöser halb herunter, um zum Aufnahmemodus zurückzukehren. •...
Seite 132: Schnelles Finden Von Bildern (Index- Und Kalenderwiedergabe)
INFO-Taste Bildinformationen anzeigen H-Taste (R) Foto auswählen (S. 136) 0-Taste (AEL/AFL) Bild schützen (S. 134) -Taste Bild löschen (S. 135) Menüs anzeigen (drücken Sie diese Taste in der Q-Taste Kalenderwiedergabe, um zur Einzelbildwiedergabe zurückzukehren.) Schnelles Finden von Bildern (Index- und Kalenderwiedergabe) •...
Seite 133: Drehen Von Bildern (Drehen)
[Löschen]: Dateien werden einzeln gelöscht • Wir empfehlen für die Wiedergabe von Videos auf einem Computer die neueste Version von Olympus Workspace (S. 282). Schließen Sie die Kamera an den Computer an, bevor Sie die Software zum ersten Mal starten.
Seite 134: Schützen Von Bildern (0)
Schützen von Bildern 0-Symbol (Schutzsymbol) Schützen Sie Bilder vor versehentlichem Löschen. Zeigen Sie das Bild an, das Sie schützen möchten, und drücken Sie die 0 (AEL/AFL)-Taste, um 0 zum Bild hinzuzufügen (Schutzsymbol). Drücken Sie die 0 (AEL/AFL)-Taste erneut, um den Schutz aufzuheben. Sie können auch mehrere ausgewählte Bilder schützen.
Seite 135: Löschen Von Bildern (Löschen)
Löschen von Bildern (Löschen) Zeigen Sie ein Bild an, das Sie löschen Löschen möchten, und drücken Sie die -Taste. Wählen Sie [Ja] aus und drücken Sie Q. Sie können Bilder ohne den Bestätigungsschritt löschen, indem Nein Sie die Tasteneinstellungen ändern. g G Anwendermenü...
Seite 136: Auswählen Mehrerer Bilder
 Auswählen von RAW+JPEG-Bildern für die Freigabe Im Fall von Bildern, die mit der Bildqualität [RAW+JPEG] aufgenommen wurden, können Sie auswählen, ob Sie nur die JPEG-Kopien, nur die RAW-Kopien oder beide Kopien, RAW und JPEG, freigeben möchten. Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie die Option [Wi-Fi/Bluetootheinstellungen] im e Einstellungsmenü...
Seite 137: Erstellen Einer Druckauswahl
Druckauswahl (DPOF) Sie können eine digitale „Druckvorauswahl“ auf der Speicherkarte ablegen, indem Sie die zu druckenden Bilder und die Anzahl eines jeden Druckes auflisten. Sie können sich dann die Bilder von einem Fotolabor mit DPOF-Unterstützung ausdrucken lassen. Zur Erstellung einer Druckauswahl wird eine Speicherkarte benötigt. ...
Seite 138: Entfernen Aller Oder Ausgewählter Bilder Aus Der Druckauswahl
 Entfernen aller oder ausgewählter Bilder aus der Druckauswahl Sie können wahlweise alle Druckauswahldaten oder aber nur die Daten für die gewählten Bilder zurücksetzen. Drücken Sie während der Wiedergabe die Q-Taste und wählen Sie [<] (Druckauswahl) aus. Wählen Sie [<] aus und drücken Sie die Q-Taste. •...
Seite 139: Hinzufügen Von Audiodaten Zu Bildern (R)
Hinzufügen von Audiodaten zu Bildern Sie können Audio mit dem integrierten Stereo-Mikrofon oder einem optionalen externen Mikrofon aufnehmen und zu Bildern hinzufügen. Die Audioaufnahmen bieten eine unkomplizierte Alternative zu schriftlichen Notizen in Bezug auf die Bilder. • Audioaufnahmen können eine Länge von bis zu 30 Sek. haben. Zeigen Sie das Bild an, dem Sie eine Audioaufnahme hinzufügen möchten, und drücken Sie die Q-Taste.
Seite 140: Wiedergabe Per Touchscreen-Bedienung
Wiedergabe per Touchscreen-Bedienung Sie können mittels Touchscreen-Bedienung Bilder vergrößern und verkleinern, in den Bildern blättern und das angezeigte Bild auswählen.  Vollbildwiedergabe Anzeigen des vorherigen oder nächsten Bildes • Ziehen Sie Ihren Finger zur Anzeige des nächsten Bildes nach links und zur Anzeige des vorherigen Bildes nach rechts.
Seite 141: Auswählen Und Schützen Von Bildern
Auswählen und Schützen von Bildern Tippen Sie in der Einzelbildwiedergabe leicht auf den Bildschirm, um das Touch- Menü anzuzeigen. Sie können nun durch Tippen auf die Symbole im Touch-Menü die gewünschte Funktion ausführen. Wählen Sie ein Bild aus. Sie können mehrere Bilder auswählen und diese gemeinsam löschen.
Seite 142: Menüfunktionen
Menüfunktionen Grundlegende Bedienschritte Die Menüs enthalten u. a. Aufnahme- und Wiedergabeoptionen, die nicht von der LV-Monitor-Funktionsanzeige angezeigt werden. Mit ihnen können Sie die Kameraeinstellungen zur einfacheren Handhabung individuell anpassen. Regis- Registerkarten- Beschreibung terkarte name Elemente für die Aufnahme von Fotos. Bereiten Sie Aufnahmemenü...
Seite 143 Verwenden Sie FG, um eine Registerkarte auszuwählen, und drücken Sie die Q-Taste. • Die Menügruppen-Registerkarte erscheint, wenn das A1. AF/MF G Anwendermenü ausgewählt wird. Verwenden Sie AF-Modus FG, um die Menügruppe auszuwählen, und drücken Sie die Q-Taste. AF-Scanner Modus2 C-AF Empfindlichkeit C-AF Mitte Start C-AF Mitte Priorität Zurück...
Seite 144: Verwenden Von Aufnahmemenü 1/ Aufnahmemenü 2
Verwenden von Aufnahmemenü 1/Aufnahmemenü 2 Aufnahmemenü 1 Zurücksetzen/Anwendermodi Bildmodus Bildverhältnis Dig. Tele-Konverter Intervallaufnahmen Zurück Übernehmen Aufnahmemenü 1 Aufnahmemenü 2 Zurücksetzen/Anwendermodi (S. 144) Belichtungsreihe (S. 149) Bildmodus (S. 108, 145) HDR (S. 155) KK (S. 102, 145) Mehrfachbelichtung (S. 157) Bildverhältnis (S. 100) Keystone-Korrektur (S.
Seite 145: Speichern Von Einstellungen
Speichern von Einstellungen (Zuweisen zum Benutzerdef. Modus) Häufig verwendete Einstellungen und Aufnahmemodi können als Anwendermodi (C1 bis C4) gespeichert und bei Bedarf einfach durch Drehen des Modus-Einstellrads erneut aufgerufen werden. Gespeicherte Einstellungen können ebenfalls direkt aus den Menüs aufgerufen werden. g „Aufrufen gespeicherter Einstellungen“ (S. 58) •...
Seite 146: Digitalzoom (Dig. Tele-Konverter)
Digitalzoom (Dig. Tele-Konverter) Bei dieser Option wird so an einen Ausschnitt in der Mitte des Bildes mit den Abmessungen der aktuell als Bildqualität ausgewählten Größenoption herangezoomt, dass er die Anzeige ausfüllt. Das Zoomverhältnis wird etwa um das 2-fache erhöht. So können Sie stärker heranzoomen, als es die maximale Brennweite des Objektivs zulässt, was sich für Aufnahmesituationen eignet, in denen Sie das Objektiv nicht wechseln können oder es schwierig ist, näher an das Motiv heranzukommen.
Seite 147: Automatische Aufnahme Mit Festem Zeitintervall (Intervallaufnahmen)
Automatische Aufnahme mit festem Zeitintervall (Intervallaufnahmen) Sie können die Kamera so einstellen, dass sie Aufnahmen mit einem Zeitintervall automatisch aufnimmt. Die Einzelaufnahmen können auch zu einem Video aufgezeichnet werden. Die Einstellung ist ausschließlich in den Modi P/A/S/M verfügbar. Wählen Sie [Intervallaufnahmen] im Aufnahmemenü...
Seite 148 • Wenn der Ladezustand nicht ausreicht, wird die Aufnahme möglicherweise vorzeitig beendet. Vergewissern Sie sich vor der Aufnahme, dass der Akku ausreichend geladen ist. • Zeitraffer-Videos, die mit einer Auslösung von [4K] erstellt wurden, werden möglicherweise auf einigen Computersystemen nicht angezeigt. Weitere Informationen finden Sie auf der OLYMPUS-Website. 148 DE...
Seite 149: Verändern Der Einstellungen In Einer Fotoserie (Belichtungsreihe)
Verändern der Einstellungen in einer Fotoserie (Belichtungsreihe) Belichtungsreihen werden verwendet, um Aufnahmeeinstellungen wie Belichtung und Weißabgleich in einer Reihe von Aufnahmen zu verändern. Je nach Einstellung können Sie unter Umständen verschiedene Formen von Belichtungsreihen kombinieren. Verwenden Sie Belichtungsreihen, wenn Sie nicht sicher sind, welche Einstellungen Sie verwenden möchten, oder wenn Ihnen bei der Aufnahme die Zeit zum Anpassen der Einstellungen fehlt.
Seite 150 FL BKT (Blitz-Belichtungsreihe) Die Kamera verändert die Blitzstärke über drei Aufnahmen Belichtungsreihe hinweg (keine Veränderung bei der ersten Aufnahme, eine negative Veränderung bei der zweiten und eine positive Veränderung bei der dritten Aufnahme). Der Betrag kann zwischen 0,3, 0,7 und 1,0 EV gewählt werden. Im Einzelbildaufnahmemodus wird mit jedem vollständigen Durchdrücken des Auslösers ein Foto aufgenommen, während Zurück...
Seite 151 1/50 Sekunde eingestellt. Bei Auswahl eines Werts über ISO 8000 für die Option [K ISO] wird die Blitz- Synchronisationsgeschwindigkeit auf 1/20 Sek. eingestellt. • Mithilfe von Olympus Workspace können Sie Bilder stapeln [Fokus BKT], wenn das verwendete Objektiv [Focus Stacking] unterstützt.
Seite 152: Verwenden Von Belichtungsreihen
1023 ausgewählt ist, werden Bilder im Modus [Natürlich] gespeichert. • Informationen zu den Objektiven, die mit [Focus Stacking] verwendet werden können, finden Sie auf der OLYMPUS-Website. • Focus Stacking-Aufnahmen können nicht mit anderen Belichtungsreihen kombiniert werden.  Verwenden von Belichtungsreihen Wählen Sie [Belichtungsreihe] im...
Seite 153 Wählen Sie mithilfe der Pfeiltasten FGHI die Option [An] oder ein Belichtungsreihen-Programm aus. • AE BKT Belichtungsreihe Markieren Sie die Anzahl der Aufnahmen (beispielsweise 2f) und drücken Sie die Pfeiltaste I zum Anzeigen der Stärke der Abweichungen innerhalb der Belichtungsreihe. Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG eine Stärke und drücken Sie die Q-Taste, um die markierte Option auszuwählen und zur vorherigen Zurück...
Seite 154 Nehmen Sie Fotos auf. • Das Symbol t wird angezeigt, wenn Belichtungsreihe aktiviert ist. • Belichtungsreihen können nicht mit HDR, Intervallaufnahmen, Keystone-Korrektur, Mehrfachbelichtungen, hochaufgelösten Aufnahmen, Fisheye-Korrektur und Live ND Filtern kombiniert werden. • Belichtungsreihen sind nicht verfügbar, wenn auf der Karte nicht genügend Speicherplatz für die gewählte Anzahl Einzelbilder vorhanden ist.
Seite 155: Aufnehmen Von Hdr-Bildern (Mit Hohem Dynamikbereich) (Hdr)
Aufnehmen von HDR-Bildern (mit hohem Dynamikbereich) (HDR) Die Kamera nimmt eine Reihe von Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung auf, wählt in jedem Tonbereich die höchste Detailgenauigkeit aus und kombiniert die Aufnahmen zu einem Bild mit hohem Dynamikbereich. Wenn ein kontrastreiches Motiv fotografiert wird, bleiben Details erkennbar, die andernfalls in Schatten und Lichtern verloren gehen würden.
Seite 156 Drücken Sie die MENU-Taste wiederholt, um die Menüs zu verlassen. • Die Kamera kehrt zur Aufnahmeanzeige zurück. Symbol c Das Symbol c wird angezeigt. • Der Auslösermodus wird fest auf T (Sequenziell H) S-IS AUTO S-IS AUTO eingestellt. 30 p 30 p 1:02:03 250 F5.6 0.0...
Seite 157: Aufzeichnen Mehrerer Belichtungen In Einem Einzigen Bild (Mehrfachbelichtung)
Aufzeichnen mehrerer Belichtungen in einem einzigen Bild (Mehrfachbelichtung) Machen Sie zwei Aufnahmen und kombinieren Sie diese zu einem Bild. Alternativ können Sie auch eine Aufnahme machen und mit einem auf der Speicherkarte vorhandenen Bild kombinieren. Das kombinierte Bild wird unter Verwendung der aktuellen Einstellungen für die Bildqualität gespeichert.
Seite 158 Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs zu schließen. • Das Symbol a wird angezeigt. Symbol a • Bei Auswahl von [Überlagern] wird das ausgewählte Foto überlagert in der Sicht durch das Objektiv eingeblendet. ISO-A 1:02:03 250 F5.6 1023 Nehmen Sie Fotos auf. •...
Seite 159: Keystone-Korrektur Und Perspektivensteuerung (Keystone-Korrektur)
Keystone-Korrektur und Perspektivensteuerung (Keystone-Korrektur) Keystone-Verzeichnungen aufgrund des Einflusses der Objektivbrennweite und der Nähe zum Motiv können korrigiert oder auch verstärkt werden, falls Perspektiveffekte überspitzt dargestellt werden sollen. Die Keystone-Korrektur kann während der Aufnahme in der Vorschau auf dem Monitor angezeigt werden. Das korrigierte Bild wird aus einem kleineren Ausschnitt erstellt, wodurch sich das wirksame Zoomverhältnis leicht erhöht.
Seite 160: Einstellen Von Aufnahmen Mit Anti-Schock/Im Lautlos-Modus (Anti-Schock R/Lautlos S)
• Abhängig vom Umfang der durchgeführten Korrekturen ist das ausgewählte AF-Feld unter Umständen nicht in der Anzeige sichtbar. Wenn sich das AF-Feld außerhalb des Bildausschnitts befindet, wird die entsprechende Richtung durch das Symbol g, h, i oder j auf dem Display gekennzeichnet. •...
Seite 161: Einstellen Von Hochaufgelösten Aufnahmen (Hochaufgel. Aufnahme)
Wählen Sie [Auto], um das Rauschen bei Aufnahmen mit langer Rauschminde- Belichtungszeit im Lautlos-Modus zu reduzieren. Bei aktivierter rung s Rauschminderung kann das Geräusch des Verschlusses hörbar sein. Legen Sie fest, ob [8], [AF-Hilfslicht] oder [Blitzmodus] im Lautlos- Modus aktiviert sein sollen. Lautlos s-Modus- Wählen Sie die Option [Zulassen] aus, um die aktuellen Einstellungen für das ausgewählte Element zu verwenden;...
Seite 162: Längere Verschlusszeiten In Hellen Umgebungen (Live Nd Aufnahme)
Längere Verschlusszeiten in hellen Umgebungen (Live ND Aufnahme) Die Kamera nimmt eine Reihe von Aufnahmen mit unterschiedlicher Belichtung auf und kombiniert sie zu einem Foto, das wirkt, als sei es mit einer langen Verschlusszeit aufgenommen worden. • Diese Option steht in den Modi S und M zur Verfügung. •...
Seite 163 Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs zu schließen. • Bei Auswahl der Option [An] unter [Live ND Aufnahme] wird jetzt die Live ND Filter- Fotografie gestartet. • Es wird ein Symbol auf dem Display angezeigt, wenn Live ND Aufnahme der Live ND Filter aktiviert ist.
Seite 164: Verwenden Des Video-Menüs
Verwenden des Video-Menüs Im Video-Menü werden Videoaufnahmefunktionen Video-Menü eingestellt. Modus-Einstellungen Einstellungen AF/IS-Einstellungen Taste/Einstellrad/Schalter Anzeige-Einstellungen Video R HDMI-Ausgabe Zurück Übernehmen Option Beschreibung n-Modus- Passen Sie die Einstellungen für Videoaufnahmen an. — Einstellungen n-Modus Wählen Sie einen Videoaufnahmemodus. n-Flimmerscan Wählen Sie [An], um das durch LED-Beleuchtung verursachte Flimmern zu reduzieren.
Seite 165 Option Beschreibung n AF/IS-Einstellun- Wählen Sie die Fokus- und Bildstabilisations- — Einstellungen für Videoaufnahmen aus. n AF-Modus Wählen Sie den AF-Modus für Videoaufnahmen aus. 64, 92 n C-AF-Geschwin- Legen Sie fest, wie schnell die Kamera auf Änderungen der Entfernung zum Motiv reagiert, wenn als digkeit —...
Seite 166 Option Beschreibung n Taste/Einstellrad/ Legen Sie die Funktion der Tasten, Einstellräder und — Schalter Schalter an der Kamera im Videomodus fest. n Tastenfunktion Legen Sie die Funktion der Kameratasten im Videomodus fest. n Einstellfunktion Legen Sie die Funktion des vorderen und hinteren Einstellrads im Videomodus fest.
Seite 167 Option Beschreibung n-Anzeige- Passen Sie die Anzeigeeinstellungen für den — Einstellungen Videomodus an. n Steuerungseinst. Legen Sie fest, ob Live Kontrolle (S. 233) und die Live-Monitor-Funktionsanzeige (S. 89) im Videomodus angezeigt werden. Um diese nicht — anzuzeigen, wählen Sie das Element aus und drücken Sie die Q-Taste, um die Markierung zu entfernen.
Seite 168 Option Beschreibung Video R Wenn die Einstellung [Aus] gewählt ist, wird bei Videos kein Ton aufgenommen. n HDMI-Ausgabe Passen Sie die Ausgabe-Einstellung für aufgezeichnete Videos an, wenn die Kamera über HDMI an ein externes — Gerät angeschlossen ist. Ausgabemodus Wählen Sie den Video-Ausgabemodus aus. Bei der Einstellung [Monitormodus] werden Bild- und Kamerainformationen ausgegeben.
Seite 169: Auswählen Eines Belichtungsmodus (N-Modus (Videomodus Belichtung))
Auswählen eines Belichtungsmodus (n-Modus (Videomodus Belichtung)) Zum Aufnehmen von Videos können Sie die Effekte benutzen, die es in den Modi P, A, S und M gibt. Diese Option wird wirksam, wenn das Modus-Einstellrad auf n gedreht wird. Wählen Sie [n Modus-Einstellungen] im n Video-Menü aus und drücken Sie die Q-Taste.
Seite 170: Reduzieren Von Flimmern Bei Led-Beleuchtung (N Flimmer-Scan)
Reduzieren von Flimmern bei LED-Beleuchtung (n Flimmer-Scan) Bei Aufnahmen in Umgebungen mit LED-Beleuchtung kann in Videos Banding auftreten. Verwenden Sie die Option [n Flimmer-Scan], um die Verschlusszeit während des Betrachtens von Banding auf dem Display zu optimieren. Diese Option steht zur Verfügung, wenn [S] oder [M] unter [n-Modus] (Videomodus Belichtung) ausgewählt ist.
Seite 171: Komprimierung (Nk)
Bildauflösung, Bildfolge und Komprimierung (nK) Sie können Kombinationen von Video-Bildgrößen und Bitraten einstellen. Die Einstellungen können unter Optionen des Video-Speichermodus ausgewählt werden (S. 103). Wählen Sie [n Einstellungen] im n Video-Menü aus und drücken Sie die Q-Taste. Wählen Sie [nK] aus und drücken Sie I. Markieren Sie mit FG die gewünschte Option und drücken Sie I.
Seite 172: Zuweisen Von Funktionen An Das Vordere Und Hintere Einstellrad (N Einstellfunktion)
Zuweisen von Funktionen an das vordere und hintere Einstellrad (n Einstellfunktion) Legen Sie die Funktion des vorderen und hinteren Einstellrads im n-Modus (Video) fest. Sie können die Funktionen der Einstellräder tauschen oder durch neue Zuweisungen an Ihre Anforderungen oder die Aufnahmebedingungen anpassen. Wen für [n FN-Schalterfunktion] die Option [Modus1] ausgewählt ist, variiert die Funktion jedes Einstellrads je nach Position des Fn-Schalters.
Seite 173: Tonaufnahmeoptionen (Video R)
(Video R) Tonaufnahmeoptionen Passen Sie die Einstellungen für Tonaufnahmen während des Filmens an. Sie können auch auf die Einstellungen zugreifen, die bei Anschluss eines externen Mikrofons oder Recorders zum Einsatz kommen. Wählen Sie [Video R] im n Video-Menü aus und drücken Sie die Q-Taste. Wählen Sie [An] aus und drücken Sie I.
Seite 174: Verwenden Des Wiedergabemenüs
Verwenden des Wiedergabemenüs Wiederg.menü R (S. 174) Wiedergabemenü Bearb. (S. 174) Bearb. Druckauswahl (S. 137) Druckauswahl Schutz aufheben Schutz aufheben (S. 180) Freig. Auftrag zurücksetzen Freig. Auftrag zurücksetzen (S. 180) Alle kopieren Alle kopieren (S. 180) Wi-Fi Verbinden Zurück Übernehmen TWLAN-Verbindung (S.
Seite 175 Entsprechend der ausgewählten Einstellungen wird eine JPEG-Kopie eines RAW-Bildes erstellt. Bearbeiten Sie Bilder und speichern Sie die bearbeiteten Versionen im JPEG-Format. Passen Sie die Aktuell Kameraeinstellungen an, bevor Sie diese Option wählen. Einige Einstellungen wie die Belichtungskorrektur werden nicht angewendet. RAW-Daten Anwender 1 Drücken Sie R und passen Sie Einstellungen an, bearb.
Seite 176 Drücken Sie die Q-Taste, wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben. • Die ausgewählten Einstellungen werden angewendet. Drücken Sie nochmals die Q-Taste. RAW-Daten bearb. • Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG die Option [Ja] und drücken Sie die Q-Taste, um die bearbeitete Version zu speichern.
Seite 177: Kombinieren Von Bildern (Überlagerung)
Kombinieren von Bildern (Überlagerung) Überlagern Sie vorhandene RAW-Fotos, um ein neues Bild zu erstellen. Die Überlagerung kann bis zu 3 Bilder umfassen. Die Ergebnisse können verändert werden, indem die Helligkeit (Verstärkung) separat für jedes Bild angepasst wird. • Die Überlagerung wird im aktuell als Bildqualität ausgewählten Format gespeichert. Bei Auswahl von [RAW] als Bildqualität erstellte Überlagerungen werden im RAW-Format und unter Verwendung der unter [K2] (S.
Seite 178: Erstellen Von Videostandbildern
Erstellen von Videostandbildern (Bild aus Video) Speichern Sie eine Standbildversion von einem ausgewählten Einzelbild. • Diese Option steht nur bei Videos zur Verfügung, die in der Bildauflösung [4K] mit der Kamera aufgenommen wurden. Wählen Sie [Bearb.] im q Wiedergabemenü aus und drücken Sie die Q-Taste.
Seite 179: Schneiden Von Videos (Video Schneiden)
Schneiden von Videos (Video schneiden) Schneiden Sie ausgewählte Szenen aus Videos heraus. Videos können wiederholt geschnitten werden, bis Dateien nur noch die gewünschten Szenen enthalten. • Diese Option steht nur bei Videos zur Verfügung, die mit der Kamera aufgenommen wurden. Wählen Sie [Bearb.] im q Wiedergabemenü...
Seite 180: Entfernen Des Schutzes Von Allen Bildern (Schutz Aufheben)
Entfernen des Schutzes von allen Bildern (Schutz aufheben) Sie können gleichzeitig den Schutz mehrerer Bilder aufheben. Wählen Sie [Schutz aufheben] im q Wiedergabemenü aus und drücken Sie die Q-Taste. • Wenn sich sowohl in Kartenfach 1 als auch in Kartenfach 2 Karten befinden, erscheint die Kartenfach-Auswahl.
Seite 181: Verwenden Des Einstellungsmenüs
Verwenden des Einstellungsmenüs Passen Sie die grundlegenden Kameraeinstellungen an. Einstellungsmenü Hierzu zählen beispielsweise die Sprachauswahl und die Karte einrichten Einstellungen Monitorhelligkeit. Das Einstellungsmenü umfasst außerdem Optionen, die während des ersten Einrichtens verwendet Aufnahmeansicht werden. Wi-Fi/Bluetootheinstellungen Firmware Zurück Übernehmen Option Beschreibung Karte einrichten Formatieren der Karte und löschen aller Bilder.
Seite 182: Formatieren Der Karte (Karte Einrichten)
Option Beschreibung Firmware Zeigen Sie die Firmware-Versionen der Kamera und angeschlossener Zubehörteile an. Überprüfen Sie die Versionen, wenn Sie Anfragen zur Kamera oder — den Zubehörteilen stellen oder wenn Sie die Software herunterladen. Formatieren der Karte (Karte einrichten) Die Karten müssen mit dieser Kamera formatiert werden, bevor sie benutzt werden, wenn sie vorher in einer anderen Kamera oder dem Computer verwendet wurden.
Seite 183: Wlan-Optionen (Wlan-/ Bluetooth-Einstellungen)
WLAN-Optionen (WLAN-/Bluetooth-Einstellungen) Passen Sie die Einstellungen für die Verbindung mit Drahtlosnetzwerken an. Nehmen Sie Bilder auf und zeigen Sie sie auf einem Computer an oder zeigen Sie Bilder bei ausgeschalteter Kamera unterwegs auf dem Smartphone an. Informationen zum Herstellen einer Verbindung und zum Verwenden dieser Funktionen finden Sie unter „Verbindung mit Smartphones per WLAN“...
Seite 184: Verwenden Von „Mein Menü
Verwenden von „Mein Menü“ Sie können die Option „Mein Menü“ zum Erstellen einer personalisierten Menüregisterkarte verwenden, die nur von Ihnen ausgewählte Elemente enthält. „Mein Menü“ kann bis zu 5 Seiten mit je 7 Elementen umfassen. Sie können Elemente löschen oder die Reihenfolge der Seiten oder Elemente ändern. Beim Kauf sind unter der Option „Mein Menü“...
Seite 185 Drücken Sie die Q-Taste, um das Element zur Zurücksetzen/Anwendermodi ausgewählten Seite hinzuzufügen. • Die Kamera zeigt eine Meldung mit der Bestätigung an, Zu Mein Menü hinzugefügt. Bildverhältnis dass das Element zu „Mein Menü“ hinzugefügt wurde. Dig. Tele-Konverter Intervallaufnahmen • Modi, die zu „Mein Menü“ hinzugefügt wurden, sind mit Aufnahmemenü...
Seite 186: Verwenden Der Anwendermenüs
Verwenden der Anwendermenüs Die Kameraeinstellungen können mit dem G Anwendermenü angepasst werden. Anwendermenü J/K/L/I AF/MF (S. 186) Anwendermenü AF-Modus Taste/Einstellrad/Schalter (S. 190) Auslösung/j/Bildstabilisation (S. 191) Modus2 P/Q/R/S Disp/8/PC (S. 193) AF-Scanner C-AF Empfindlichkeit Exp/ISO/BULB/p (S. 198) T/U/V C-AF Mitte Start #Anpassen (S.
Seite 187: Priorität
Option Beschreibung K C-AF Mitte Bei einer Verwendung in Kombination mit einem anderen AF-Feldmodus als dem Modus für ein einzelnes Feld wird Start bei [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] und [C-AF+TRb] nur während des ersten Scans auf die Mitte der ausgewählten Gruppe scharfgestellt. Während weiterer Scans stellt die Kamera mithilfe der umliegenden Felder scharf.
Seite 188: L Af/Mf
Option Beschreibung N Voreinstellung Legen Sie den AF-Feldmodus für die Ausgangsposition, den AF-Feld-Auswahlmodus und den AF-Feldmodus fest. Drücken Sie die Q-Taste zum Auswählen der gewünschten Optionen in der Anzeige [N Voreinstellung]. N Bildschir- Legen Sie die Funktionen des vorderen und hinteren meinstellungen Einstellrads oder der Pfeiltasten während der AF-Feld- auswählen...
Seite 189: Autofokus-Justierung
Option Beschreibung Autofokus- Innerhalb von ±20 Schritten kann eine Feinanpassung der Justierung Fokusposition für Phasenunterschied-AF vorgenommen werden. • In der Regel ist es nicht nötig, eine Feinabstimmung des Autofokus mithilfe dieses Modus vorzunehmen. Eine Feinabstimmung des Autofokus verhindert unter Umständen das normale Scharfstellen der Kamera. MENU I AF/MF Option...
Seite 190: J Taste/Einstellrad/Schalter
J Taste/Einstellrad/Schalter MENU Option Beschreibung K Tastenfunktion Anstelle ihrer bestehenden Funktionen können an Tasten andere Rollen zugewiesen werden. S Zentraltaste Legen Sie fest, welcher Vorgang bei Drücken des Multifunktionswählers ausgeführt wird. T Richtungstaste Legen Sie fest, welcher Vorgang bei Kippen des Multifunktionswählers ausgeführt wird.
Seite 191: N Auslösung/J/Bildstabilisation
N Auslösung/j/Bildstabilisation MENU Option Beschreibung Auslösepriorität Bei der Einstellung [An] kann ausgelöst werden, selbst S-AF wenn die Kamera nicht scharfgestellt hat. Diese Option kann für die Modi S-AF und C-AF (S. 64) separat eingestellt werden. Auslösepriori- — • Unabhängig von der ausgewählten Option wird tät C-AF [Auslösepriorität S-AF] verwendet, wenn als AF-Modus die Option [FAF] eingestellt ist.
Seite 192: O Auslösung/J/Bildstabilisation
O Auslösung/j/Bildstabilisation MENU Option Beschreibung K Bildstabili- Passen Sie die Bildstabilisations-Einstellungen für Fotos an. sation j Bildstabili- Wählen Sie aus, ob bei Serienaufnahmen die Bildfolge oder die Bildstabilisation Vorrang haben soll. sation • In den Modi q (Pro-Aufnahme L) und p (Pro- Aufnahme H) ist unter [j Bildstabilisation] fest die Option [Priorität fps] eingestellt.
Seite 193: P Anzeige/8/Pc
P Anzeige/8/PC MENU Option Beschreibung K Steuerungs- Verwenden Sie diese Option zum Ausblenden der Live Kontrolle (S. 233) oder der LV-Monitor-Funktionsanzeige einst. (S. 91) für jeden Aufnahmemodus, sodass sie nicht über die INFO-Taste angezeigt werden können. Um ein Element auszublenden, markieren Sie dieses und drücken Sie zum Entfernen des Häkchens die Q-Taste.
Seite 194: Q Disp/8/Pc
Q Disp/8/PC MENU Option Beschreibung LV-Erweiterung Erhöhen Sie bei schlechten Lichtverhältnissen die Helligkeit für eine angenehme Betrachtung. Die Einstellungen können für den Modus M, Langzeitbelichtungen, Live Composite- Aufnahmen und dergleichen separat angepasst werden. [Aus]: Zeigen Sie eine Vorschau der Belichtung in der Live View-Ansicht an.
Seite 195 Option Beschreibung LV Makro- [LV Makro-Modus]: Bei der Einstellung [Modus1] wird durch Optionen halbes Herunterdrücken der Taste in der vergrößerten Live View-Ansicht wieder die Ansicht mit vergrößertem Rahmen aufgerufen. Bei der Einstellung [Modus2] wird durch halbes Herunterdrücken der Taste in der vergrößerten Live View- Ansicht zur Zoom-AF-Anzeige gewechselt.
Seite 196: R Anzeige/8/Pc
R Anzeige/8/PC MENU Option Beschreibung Gitterlinien- Passen Sie die Einstellungen für das Rastergitter an. Einstellungen [Anzeigefarbe]: Passen Sie die Farbe und die Transparenz der Markierungen an. Die Kamera kann bis zu zwei Kombinationen von Einstellungen speichern. [Gitterlinien]: Legen Sie fest, welche Art von Markierung angezeigt werden soll.
Seite 197: S Anzeige/8/Pc
S Anzeige/8/PC MENU Option Beschreibung 8 (Signalton) [An]: Es wird ein Signalton ausgegeben, nachdem erfolgreich per Autofokus scharfgestellt wurde. Der Signalton wird nur ausgegeben, wenn die Kamera erstmalig — unter Verwendung von [C-AF] scharfstellt. [Aus]: Es wird kein Signalton ausgegeben, nachdem erfolgreich per Autofokus scharfgestellt wurde.
Seite 198: T Belicht/Iso/Bulb/P
T Belicht/ISO/BULB/p MENU Option Beschreibung EV-Stufe Wählen Sie die Schrittgröße für die Abstufungen aus, die beim Anpassen von Verschlusszeit, Blende, — Belichtungskorrektur und anderen belichtungsbezogenen Einstellungen verwendet wird. ISO-Stufe Wählen Sie die Schrittgröße für die Abstufungen aus, die — beim Anpassen der ISO-Empfindlichkeit verwendet wird. K ISO-Auto- Passen Sie die ISO-Empfindlichkeit bei Auswahl von [AUTO] für Fotos an.
Seite 199: U Belicht/Iso/Bulb/P
Option Beschreibung Rauschminderung Diese Funktion vermindert das Bildrauschen, das während langer Belichtungszeiten verursacht wird. • Die für die Rauschminderung benötigte Zeit wird auf der Anzeige angezeigt. • Während Serienaufnahmen wird automatisch auf [Aus] geschaltet. • Diese Funktion kann unter einigen Aufnahmebedingungen oder bei einigen Motiven eventuell nicht effektiv —...
Seite 200: Belicht/Iso/Bulb/P
V Belicht/ISO/BULB/p MENU Option Beschreibung Messung Wählen Sie einen Messmodus gemäß des Motivs. AEL-Messung Legen Sie fest, welches Messverfahren zum Messen der Belichtung verwendet wird, wenn die Belichtung unter Verwendung der AEL/AFL-Taste gespeichert wird. Hierdurch können Sie ein Messverfahren verwenden, wenn die Belichtung durch halbes Herunterdrücken des Auslöser —...
Seite 201: K/Wb/Farbe
X K/WB/Farbe MENU Option Beschreibung K Übernehmen Sie können den JPEG-Bildqualitätsmodus durch eine Kombination von drei Bildgrößen und drei Komprimierungsraten auswählen. 1) Verwenden Sie HI, um Übernehmen eine Kombination zu 102, wählen ([K1] – [K4]) 145, und betätigen Sie FG, um sie zu ändern Bildgröße 2) Drücken Sie Q.
Seite 202: Y Aufnahme/Löschen
Y Aufnahme/Löschen MENU Option Beschreibung Kartenfach- Wählen Sie die Karte aus, auf der Fotos oder Videos Einstellungen gespeichert werden sollen. Dateiname [Auto]: Selbst bei einem Kartenwechsel werden die Dateinummern der vorhergehenden Karte beibehalten. Die Nummerierung der Dateien geht von der zuletzt verwendeten Nummer oder von der höchsten auf der Karte verfügbaren Nummer weiter.
Seite 203 Abbrechen Löschen Übernehmen * OLYMPUS übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus Streitigkeiten in Zusammenhang mit der Verwendung von [Copyright-Einstellungen] entstehen. Benutzung auf eigene Gefahr. Objektiv-Info-...
Seite 204: Z Aufnahme/Löschen
Z Aufnahme/Löschen MENU Option Beschreibung Schnelles Wenn [An] gewählt wurde, wird die aktuelle Aufnahme durch Drücken der -Taste in der Wiedergabe-Anzeige sofort Löschen — gelöscht. RAW+JPEG Legen Sie fest, welcher Vorgang durch die Funktion löschen [Löschen] ausgeführt wird, wenn im Format RAW+JPEG aufgenommene Bilder erkannt werden.
Seite 205 Option Beschreibung EVF-Gitterlinien- Wählen Sie die Art und Farbe des im Sucher angezeigten Einstellungen Rastergitters, wenn unter [Gitterlinien-Einstellungen] > [Anwenden auf EVF] im G Anwendermenü R die Einstellung [Aus] und unter [Stil für elektr. Sucher] die Einstellung [Stil 1] oder [Stil 2] gewählt ist. Wählen Sie aus den Optionen [w], [x], [1], [y], [X] oder [x].
Seite 206: K Utility
b K Utility MENU Option Beschreibung Pixelkorr. Im Pixelkorrekturmodus überprüft die Kamera den Bildwandler und zugehörige Schaltkreise. Zeit f. Wählen Sie aus, wie lang Tasten gedrückt werden müssen, Gedrückthalten um die Funktion „Taste gedrückt halten“ zu aktivieren. Justierung Sie können den Winkel der Wasserwaage einstellen. Wasserwaage [Zurücksetzen]: Setzen Sie die Wasserwaage auf die werkseitigen Standardeinstellungen zurück.
Seite 207: Zertifizierung
Option Beschreibung Ruhemodus Legen Sie fest, nach welchem Zeitraum die Kamera in den Ruhemodus wechselt, wenn keine Bedienvorgänge durchgeführt werden. Im Ruhemodus werden die Kamerabedienelemente deaktiviert und der Monitor wird ausgeschaltet. • Wählen Sie eine der Optionen [Aus], [1 Min.], [3 Min.] und [5 Min.] aus.
Seite 208: Kombinierter Auto- Und Manueller Fokus (K Af+Mf)
• Der Fokusring am Objektiv kann nur bei M.ZUIKO PRO (Micro Four Thirds PRO) Objektiven zum Unterbrechen des Autofokus verwendet werden. Informationen zu anderen Objektiven finden Sie auf der OLYMPUS Website. • Im -Modus (Bulb) wird der manuelle Fokus über die unter [Bulb/Time Fokus.] ausgewählte Option gesteuert.
Seite 209: Einstellen Von Fokus Und Belichtung Mit Der Ael/Afl- Taste (K Ael/Afl)
Einstellen von Fokus und Belichtung mit der AEL/AFL-Taste (K AEL/AFL) MENU [K AEL/AFL] Legen Sie fest, wie die Kamera den Fokus und die Belichtung einstellt, wenn der Auslöser oder die AEL/AFL-Taste gedrückt wird. Standardmäßig stellt die Kamera scharf und speichert die Belichtung, wenn der Auslöser halb heruntergedrückt wird;...
Seite 210 In der folgenden Tabelle ist dargestellt, in welcher Beziehung diese Einstellung zur Option [Halbdrück-AF] steht. • „1“ gibt den Vorgang an, der ausgeführt wird, wenn die Option [Halbdrück-AF] aktiviert ist; „2“ gibt den Vorgang an, der ausgeführt wird, wenn sie deaktiviert ist. AEL/AFL-Taste Auslöser gedrückt AEL/AFL-...
Seite 211: Tracking-Empﬁ Ndlichkeit Für C-Af (K C-Af- Empﬁ Ndlichkeit)
Tracking-Empfindlichkeit für C-AF (K C-AF-Empfindlichkeit) MENU [K C-AF Empfindlichkeit] Legen Sie fest, wie schnell die Kamera beim Scharfstellen auf Änderungen der Entfernung zum Motiv reagiert, wenn unter [K AF-Modus] eine der Optionen [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] oder [C-AF+TRb] ausgewählt ist. Mithilfe dieser Einstellung können Sie ein sich schnell bewegendes Motiv besser per Autofokus verfolgen;...
Seite 212: Startfokusfeld Für C-Af (K C-Af Mitte Start)
Startfokusfeld für C-AF (K C-AF Mitte Start) MENU [K C-AF Mitte Start] Bei einer Verwendung in Kombination mit einem anderen AF-Feldmodus als dem Modus für ein einzelnes Feld wird bei [C-AF], [C-AFb], [C-AF+TR] und [C-AF+TRb] nur während des ersten Scans auf die Mitte der ausgewählten Gruppe scharfgestellt.
Seite 213: Mittelfeldpriorität Für C-Af (K C-Af Mitte Priorität)
Mittelfeldpriorität für C-AF (K C-AF Mitte Priorität) MENU [K C-AF Mitte Priorität] Beim Scharfstellen unter Verwendung des Felder-Gruppen-AF in den Modi [C-AF] und [C-AFb] ordnet die Kamera bei wiederholten Fokussiervorgängen dem Feld in der Mitte der ausgewählten Gruppe stets die höchste Priorität zu. Nur wenn die Kamera mithilfe des mittleren Fokusfeldes nicht scharfstellen kann, verwendet sie die umliegenden Felder der ausgewählten Fokusgruppe zum Scharfstellen.
Seite 214: Auswählen Der Af- Ausgangsposition (N Voreinstellung)
Auswählen der AF-Ausgangsposition (N Voreinstellung) MENU [N Voreinstellung] Legen Sie die Ausgangsposition für die Funktion [N Home] fest. Mithilfe der Funktion [N Home] können Sie eine zuvor gespeicherte „Ausgangsposition“ für den Autofokus einfach per Tastendruck erneut aufrufen. Dieser Modus wird zum Festlegen der Ausgangsposition verwendet.
Seite 215: Af-Feld-Auswahl (N Bildschirmeinstellungen Auswählen)
Drücken Sie die Q-Taste, um die Änderungen zu speichern, wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben. • Die Kamera kehrt zur Anzeige „N Voreinstellung“ zurück. Drücken Sie die MENU-Taste wiederholt, um das Menü zu verlassen, wenn Sie die Einstellungen abgeschlossen haben. AF-Feld-Auswahl (N Bildschirmeinstellungen auswählen) MENU...
Seite 216: Durchlauf Der Af-Feld-Auswahl Aktivieren (N Durchlauf-Einstellungen)
Durchlauf der AF-Feld-Auswahl aktivieren (N Durchlauf-Einstellungen) MENU [N Durchlauf-Einstellungen] Sie können auswählen, ob die AF-Feld-Auswahl in einem „Verlauf“ um die Kanten des Displays erfolgen soll. Außerdem können Sie festlegen, ob die Möglichkeit zur Auswahl von q (Alle Felder) bestehen soll, bevor die AF-Feld-Auswahl auf die gegenüberliegende Kante des Displays umgebrochen wird.
Seite 217: Af-Feld-Größe Und -Positionierung (T Feldmodus-Einstellungen)
AF-Feld-Größe und -Positionierung (t Feldmodus-Einstellungen) MENU [t Feldmodus-Einstellungen] Wählen Sie die Anzahl der verfügbaren AF-Felder aus und wie weit das AF-Feld während der AF-Feld-Auswahl bewegt wird. Die Felder können größer als Gruppenfelder sein; die Feldgröße kann außerdem präzise an Motive angepasst werden, deren Bewegung vorhersehbar ist.
Seite 218: Af-Feld-Auswahl Passend Zur Kameraausrichtung (K Orientierung Verknüpft N)
AF-Feld-Auswahl passend zur Kameraausrichtung (K Orientierung verknüpft N) MENU [K Orientierung verknüpft N] Die Kamera kann so konfiguriert werden, dass die AF-Feld-Position und der AF-Feldmodus automatisch geändert werden, wenn eine Kameradrehung vom Querformat (Landschaft) zum Hochformat (Porträt) oder umgekehrt erkannt wird. Durch Drehen der Kamera wird die Bildkomposition und folglich auch die Position des Motivs im Bildausschnitt verändert.
Seite 219: Objektiv-Fokusbereich (Af-Begrenzung)
Objektiv-Fokusbereich (AF-Begrenzung) MENU [AF-Begrenzung] Legen Sie den Bereich fest, in dem die Kamera per Autofokus scharfstellt. Diese Option eignet sich für Situationen, in denen während des Scharfstellens ein Hindernis zwischen dem Motiv und der Kamera auftaucht, sodass der Fokus stark verändert wird.
Seite 220: Feinabstimmung Des Autofokus (Autofokus-Justierung)
Feinabstimmung des Autofokus (Autofokus-Justierung) MENU [Autofokus-Justierung] Nehmen Sie eine Feinabstimmung des Autofokus per Phasenerkennung vor. Die Feinabstimmung des Fokus kann in einem Umfang von bis zu ±20 Schritten erfolgen. • In der Regel ist es nicht nötig, eine Feinabstimmung des Autofokus mithilfe dieses Modus vorzunehmen.
Seite 221: Löschen Gespeicherter Werte
Legen Sie mit den Pfeiltasten FG einen Feinabstimmungswert fest und drücken Sie die Q-Taste. • Der ausgewählte Wert wird gespeichert. Bei Auswahl von [Standardwerte] werden die unter Schritt 2 dargestellten Optionen angezeigt. • Bei Auswahl von [Objektivdaten] wird der unter Schritt 3 dargestellte Dialog angezeigt.
Seite 222: Aktivieren Der Feinabstimmung
Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG die Option Daten Objektiv-Datensatz erstellen [Löschen] und drücken Sie die Pfeiltaste I. Überprüfen Löschen • Es wird ein Bestätigungsdialog angezeigt. Zurück Übernehmen Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG die Option Objektiv-Datensatz löschen [Ja] und drücken Sie die Q-Taste. •...
Seite 223: Assistent Für Den Manuellen Fokus (Mf-Assistent)
Assistent für den manuellen Fokus (MF-Assistent) MENU [MF-Assistent] Dies ist eine Fokus-Hilfsfunktion für MF. Durch Drehen des Fokusrings werden die Kanten des Motivs betont bzw. ein Teil der Bildschirmanzeige wird vergrößert. Wenn der Fokusring nicht mehr verwendet wird, kehrt der Bildschirm zur Originalanzeige zurück.
Seite 224: (Bulb/Time Fokus.)
Anpassen des Fokus während Belichtungen (Bulb/Time Fokus.) MENU [Bulb/Time Fokus.] Während Aufnahmen im -Modus (Bulb) können Sie den Fokus manuell anpassen. So können Sie während der Belichtung Unschärfe-Effekte erzielen oder am Ende der Belichtung scharfstellen. Markieren Sie [Bulb/Time Fokus.] im A4.
Seite 225: Drücken Des Multifunktionswählers (S Mitteltaste)
Drücken des Multifunktionswählers (S Mitteltaste) MENU [S Mitteltaste] Legen Sie fest, welcher Vorgang bei Drücken des Multifunktionswählers ausgeführt wird. Der Multifunktionswähler kann dann als Taste dienen. Keine Funktion zugewiesen. Das Drücken des Multifunktionswählers wirkt sich nicht aus. Drücken Sie den Multifunktionswähler, um Einstellungen für die AF-Feld-Auswahl, den AF-Feldmodus oder die Gesichtserkennung anzupassen.
Seite 226: Zuweisen Von Funktionen An Das Vordere Und Hintere Einstellrad (K Einstellfunktion)
Zuweisen von Funktionen an das vordere und hintere Einstellrad (K Einstellfunktion) MENU [K Einstellfunktion] Legen Sie die Funktionen des vorderen und hinteren Einstellrads fest. Sie können außerdem die mit dem Fn-Schalter (S. 227) ausgewählte Funktion festlegen. Sie können auch die durchzuführenden Vorgänge während der Wiedergabe oder der Anzeige von Menüs festlegen.
Seite 227: Anpassen Des Fn-Schalters (K Fn-Schalterfunktion)
Anpassen des Fn-Schalters (K Fn-Schalterfunktion) MENU [K Fn-Schalterfunktion] Legen Sie die Funktion des Fn-Schalters fest. • Dieses Element gilt für Fotoaufnahmen. Die über diesen Modus an Bedienelemente zugewiesenen Funktionen stehen nur in den Modi P, A, S, M und (Fotomodi) zur Verfügung.
Seite 228: Optionen Für Serienaufnahmen (Jl-Einstellungen/ Jh-Einstellungen)
Optionen für Serienaufnahmen (jL-Einstellungen/jH-Einstellungen) MENU [jL-Einstellungen]/[jH-Einstellungen] Passen Sie die Einstellungen für die Serienaufnahmemodi an, einschließlich der maximalen Bildfolgerate und der Anzahl der Einzelbilder pro Serie. Die Aufnahme wird beendet, wenn die maximale Anzahl von Bildern erreicht wird, während der Auslöser vollständig heruntergedrückt wird.
Seite 229 C1. Auslösung/ j /Bildstabilisation Markieren Sie [jL-Einstellungen] oder Auslösepriorität S-AF [jH-Einstellungen] im G Anwendermenü N Auslösepriorität C-AF und drücken Sie die Q-Taste. L-Einstellungen H-Einstellungen Flimmerreduzierung Zurück Übernehmen C1. Auslösung/ j /Bildstabilisation Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG eine Option Auslösepriorität S-AF und drücken Sie die Taste I.
Seite 230: Reduzieren Von Flimmern (Flimmerreduzierung)
Reduzieren von Flimmern (Flimmerreduzierung) MENU [Flimmerreduzierung] Bei Aufnahmen in Umgebungen mit Leuchtstofflampen oder anderen künstlichen Lichtquellen als Arbeitsplatz- oder Außenbeleuchtung können Flimmereffekte in der Live View-Ansicht oder eine ungleichmäßige Belichtung auf mit kurzen Verschlusszeiten aufgenommenen Fotos erkennbar sein. Diese Funktion reduziert derartige Effekte.
Seite 231  Reduzieren von Flimmern auf Fotos (Antiflimmer-Aufnahme) Bei Aufnahmen in Umgebungen mit flimmernden Lichtquellen kann eine ungleichmäßige Belichtung auf Fotos erkennbar sein. Wenn diese Option aktiviert ist, erkennt die Kamera die Flimmerfrequenz und passt den Zeitpunkt für das Auslösen des Verschlusses entsprechend an. Diese Funktion wirkt sich auf Fotos aus, die mit dem mechanischen Verschluss aufgenommen werden.
Seite 232: Auswählen Der Anzeigen Für Die Funktionsanzeige (K Kontroll Einst.)
Auswählen der Anzeigen für die Funktionsanzeige (K Kontroll Einst.) MENU [K Kontroll Einst.] Wählen Sie die Funktionsanzeigen aus, die in jedem Aufnahmemodus verfügbar sein sollen. Verwenden Sie diese Option zum Ausblenden der Bedienelemente auf dem Display (Live Kontrolle und LV-Monitor-Funktionsanzeige), sodass sie nicht über die INFO-Taste angezeigt werden können.
Seite 233 Drücken Sie die INFO-Taste zum Anzeigen der Live Kontrolle. • Die angezeigten Bedienelemente auf dem Display ändern sich bei jedem Drücken der INFO-Taste. Empfohlener ISO-Wert INFO Empfohlen Drücken Sie nach dem Anpassen der Einstellungen die Q-Taste, um die Anzeige der Bedienelemente auf dem Display zu verlassen. •...
Seite 234: Hinzufügen Von Informationsanzeigen (G/Info Einst.)
Drücken Sie Q zum Anzeigen der Live Kontrolle. • Drücken Sie erneut Q, um die Live Kontrolle auszublenden. Bewegen Sie den Cursor mit FG zur gewünschten Funktion. Wählen Sie diese dann mit HI aus und drücken Sie die Q-Taste. • Die Einstellung wird bestätigt, wenn Sie die Kamera 8 Sekunden lang nicht bedienen. Hinzufügen von Informationsanzeigen (G/Info Einst.) MENU...
Seite 235: Aus-Info (Anzeigen Der Aufnahmeinformationen)
 qa Info (Anzeigen von Informationen während der vergrößerten Wiedergabe) Die Informationsanzeigen während der vergrößerten Wiedergabe können mit der Option [qa Info] eingestellt werden. Wenn [a] (Vergrößern) mittels „Tastenfunktion“ (S. 119) vorab einer Taste zugewiesen wurde, können die eingestellten Anzeigen durch wiederholtes Drücken der a-Taste während der Wiedergabe gewechselt werden.
Seite 236: G Einstellungen (Index- Und Kalenderwiedergabe)
 G Einstellungen (Index- und Kalenderwiedergabe) Sie können unter [G Einstellung.] die Anzahl der bei der Indexwiedergabe anzuzeigenden Einzelbilder ändern und einstellen, dass Anzeigen, die standardmäßig eingeblendet werden, nicht angezeigt werden. Mit einem Häkchen gekennzeichnete Anzeigen können in der Wiedergabeanzeige mit dem hinteren Einstellrad ausgewählt werden.
Seite 237: Auswählen Des Wiedergabe-Zoomverhältnisses (Qa-Standardeinstellung)
Auswählen des Wiedergabe-Zoomverhältnisses (qa-Standardeinstellung) MENU [qa Standardwert] Legen Sie das Start-Zoomverhältnis für den Wiedergabe-Zoom fest (Ausschnittsvergrößerung). Zuletzt Verwenden Sie beim Zoom das zuletzt ausgewählte Zoomverhältnis. Bilder werden in einem Zoomverhältnis von 1:1 angezeigt. Das Symbol Ausgeglichen wird auf dem Monitor angezeigt. ×2, ×3, ×5, ×7, Legen Sie das Start-Zoomverhältnis fest.
Seite 238: Wiedergabe Auf Einem Fernsehgerät (Hdmi)
Wiedergabe auf einem Fernsehgerät (HDMI) MENU [HDMI] Zur Bildwiedergabe auf einem Fernsehgerät benötigen Sie das getrennt erhältliche Kabel der Kamera. Die Funktion ist während der Aufnahme verfügbar. Schließen Sie die Kamera mit einem HDMI-Kabel an ein HD-Fernsehgerät an, um Bilder in hoher Qualität auf dem Bildschirm des Fernsehgeräts anzuzeigen.
Seite 239: Auswählen Eines Usb- Verbindungsmodus (Usb- Modus)
Speicherkarten in der Kamera bearbeiten. Installieren und starten Sie die M PC RAW neueste Version von Olympus Workspace auf Ihrem Computer (S. 282). • Eine RAW-Verarbeitung ist nicht möglich, wenn das Bild mit einer anderen Kamera aufgenommen wurde oder wenn der Akkustand niedrig ist.
Seite 240: Live Bulb-Aktualisierungsrate (Live Bulb)
Live Bulb-Aktualisierungsrate (Live Bulb) MENU [Live Bulb] Legen Sie die Rate für Aktualisierungen der Anzeige während Live Bulb-Aufnahmen -Modus (Bulb) fest. Die Anzeige wird während Live Bulb-Aufnahmen im ausgewählten Intervall aktualisiert, sodass Sie die Ergebnisse auf dem Display überprüfen können. •...
Seite 241: Auswählen Der Verschlusszeit (Zusammenges. Aufnahmen)
Auswählen der Verschlusszeit (Zusammenges. Aufnahmen) MENU [Zusammenges. Aufnahmen] Die Belichtungszeit für jede Einzelbelichtung im Rahmen der Live Composite- Aufnahme kann vorab mithilfe der Menüs festgelegt werden. Markieren Sie [Zusammenges. Aufnahmen] E2. Belicht/ISO/BULB/p Bulb/Time-Einstellung 8Min. im G Anwendermenü U und drücken Sie die 3 Std.
Seite 242: Reduzieren Von Flimmern Bei Led-Beleuchtung (K Flimmer-Scan)
Reduzieren von Flimmern bei LED-Beleuchtung (K Flimmer-Scan) MENU [K Flimmer-Scan] Bei Aufnahmen in Umgebungen mit LED-Beleuchtung kann auf Fotos Banding auftreten. Verwenden Sie die Option [K Flimmer-Scan], um die Verschlusszeit während des Betrachtens von Banding auf dem Display zu optimieren. •...
Seite 243: Feinabstimmen Der Belichtung (Belichtungsjustage)
Wählen Sie eine Verschlusszeit aus, während Sie die Anzeige betrachten. • Legen Sie mit dem vorderen oder hinteren Einstellrad oder mit den Pfeiltasten FG eine Verschlusszeit fest. Falls gewünscht, können Sie zum Festlegen der Verschlusszeit die Pfeiltasten FG gedrückt halten. •...
Seite 244: Verschlusszeiten Bei Automatischer Auslösung Des Blitzes (#X-Synchron/ #Zeitlimit)
Verschlusszeiten bei automatischer Auslösung des Blitzes (#X-Synchron/#Zeitlimit) MENU [#X-Sync.]/[#Zeitlimit] Sie können die Verschlusszeit-Bedingungen einstellen, die gelten sollen, wenn der Blitz ausgelöst wird. • Dieses Element gilt für Fotoaufnahmen. Aufnahme- Oberer Unterer Blitzauslöse-Verschlusszeit modus Grenzwert Grenzwert Die Verschlusszeit wird von der [# Zeit Limit]- Kamera automatisch gewählt.
Seite 245: Einstellen Der Karte, Auf Die Gespeichert Werden Soll (Kartenfach-Einstellungen)
Einstellen der Karte, auf die gespeichert werden soll (Kartenfach-Einstellungen) [Kartenfach-Einstellungen] MENU Wenn sich sowohl in Kartenfach 1 als auch in Kartenfach 2 Karten befinden, können Sie auswählen, auf welcher Karte Fotos und Videos gespeichert werden sollen. Markieren Sie [Kartenfach-Einstellungen] im G Anwendermenü Y und drücken Sie die Q-Taste.
Seite 246 Speicherordner wählen Wählen Sie [Speicherordner wählen] und drücken Sie I. Wählen Sie [Auswählen] und drücken Sie I. Wählen Sie einen Ordner aus und drücken Sie Q. • Wenn Sie [Neuer Ordner], auswählen, geben Sie die 3-stellige Ordnernummer ein und drücken Sie Q. •...
Seite 247: Speichern Von Objektivdaten
Speichern von Objektivdaten (Objektiv-Info-Einstell.) MENU [Objektiv-Info-Einstell.] Die Kamera kann Informationen für bis zu 10 Objektive speichern, die nicht den Standards der Micro Four Thirds oder Four Thirds Systemen entsprechen. Zu diesen Daten zählt auch die Brennweite, die für die Bildstabilisation und die Keystone- Korrektur verwendet wird.
Seite 248: Auswählen Des Anzeigemodus Für Den Sucher
Auswählen des Anzeigemodus für den Sucher (Stil für elektr. Sucher) MENU [Stil für elektr. Sucher] Stil 1/2: Vergleichbar mit der Sucheranzeige von Filmkameras. Stil 3: Entspricht der Monitoranzeige. S-IS AUTO S-IS AUTO ISO-A 1:02:03 250 F5.6 1:02:03 1023 ISO-A 250 F5.6 1023 AUTO Stil 1/Stil 2...
Seite 249: Optionen Für Die Informationsanzeige Im Sucher (V Info-Einstellungen)
Optionen für die Informationsanzeige im Sucher (V Info-Einstellungen) MENU [V Info-Einstellungen] Legen Sie fest, welche Informationen durch Drücken der INFO-Taste in der Sucheranzeige eingeblendet werden können. Durch Drücken der INFO-Taste können Sie wie beim Monitor auch im Sucher ein Histogramm oder eine Wasserwaage anzeigen.
Seite 250: Korrigieren Von Fisheye-Verzeichnungen (Fisheye-Komp.)
Korrigieren von Fisheye-Verzeichnungen (Fisheye-Komp.) MENU [Fisheye-Komp.] Korrigieren Sie die von Fisheye-Objektiven hervorgerufenen Verzeichnungen, um Fotos wie mit einem Weitwinkelobjektiv aufgenommene Bilder wirken zu lassen. Für den Umfang der Korrekturen können Sie unter drei verschiedenen Stufen auswählen. Gleichzeitig können Sie auch festlegen, dass Verzeichnungen bei Unterwasseraufnahmen korrigiert werden sollen.
Seite 251 Drücken Sie die Q-Taste wiederholt, um das G Anwendermenü b zu verlassen. • Nachdem Sie sich vergewissert haben, dass unter [Fisheye-Komp.] die Option [An] ausgewählt ist, drücken Sie zum Verlassen der Menüs die MENU-Taste. • Während die Fisheye-Korrektur aktiviert ist, wird Fisheye-Korrektur das Symbol A zusammen mit dem ausgewählten Ausschnitt angezeigt.
Seite 252: Anschließen Der Kamera An Externe Geräte
In jedem Land und jeder Region gelten spezifische Gesetze und Vorschriften. Überprüfen Sie diese, bevor Sie ins Ausland reisen, und halten Sie sie während Ihrer Reise ein. Olympus haftet nicht, wenn der Nutzer gegen lokale Gesetze und Vorschriften verstößt. Deaktivieren Sie WLAN an Bord von Flugzeugen und in anderen Umgebungen, in denen die Nutzung solcher Funktionen untersagt ist.
Seite 253: Verbindung Mit Smartphones Per Wlan
Stellen Sie eine direkte WLAN-Verbindung zwischen der Kamera und dem Smartphone her. Installieren von Apps Verwenden Sie „OLYMPUS Image Share“ (OI.Share), um Ihr Smartphone per WLAN mit der Kamera zu verbinden. Diese Möglichkeiten bietet Ihnen OLYMPUS Image Share • Herunterladen von Bildern von Ihrer Kamera (S. 259) •...
Seite 254: Verbindung Mit Smartphones (Wi-Fi/Bluetootheinstellungen)
Verbindung mit Smartphones (Wi-Fi/Bluetootheinstellungen) Passen Sie die Kameraeinstellungen für Verbindungen mit einem Smartphone an. OI.Share (S. 253) wird benötigt. Über OI.Share vorgenommene Änderungen gelten für WLAN und Bluetooth . Installieren Sie die App auf dem Smartphone, bevor Sie ® fortfahren. ...
Seite 255: Koppeln Von Kamera Und Smartphone
Access Point-Verbindung Zurück Übernehmen Drücken Sie nach dem Lesen der einzelnen Anleitungsseiten die Q-Taste. • Gehen Sie so vor, bis die folgende Anzeige aufgerufen wird. Verbindungsaufbau Mithilfe der Olympus Image Share App den QR-Code scannen. QR-Code Lokaler Bluetooth-Name Bluetooth-Passcode Bluetooth Name...
Seite 256 Vierecks anzeigen zu lassen. Können Sie den QR-Code nicht scannen? mit der Kopplung fortzufahren. • OI.Share zeigt eine Meldung an, wenn Sie die Verbindungsaufbau Mithilfe der Olympus Image Share App den QR-Code scannen. Einstellungen abgeschlossen haben. Bluetooth Name Bluetooth Passcode...
Seite 257: Verbindung Bei Ausgeschalteter Kamera (Ausschalt-Standby)
Verbindung bei ausgeschalteter Kamera (Ausschalt-Standby) Die Kamera kann so konfiguriert werden, dass die Verbindung mit dem Smartphone nicht beendet wird, wenn die Kamera ausgeschaltet wird. In diesem Fall kann das Smartphone auf die Kamera zugreifen und automatisch Bilder herunterladen, während die Kamera ausgeschaltet ist.
Seite 258 [Auswählen] Bei Auswahl von [Auswählen] unter [Ausschalt-Standby] Ausschalt-Standby wird ein Bestätigungsdialog angezeigt, wenn die Kamera Wi-Fi/Bluetooth Ausschalt-Standby aktivieren, sodass Bilder importiert das nächste Mal ausgeschaltet wird. Markieren Sie mit werden können, während die Stromversorgung ausgeschaltet ist? den Pfeiltasten FG eine Option und drücken Sie die Q-Taste.
Seite 259: Kopieren Von Bildern Auf Smartphones
Kopieren von Bildern auf Smartphones Bilder auf der Kameraspeicherkarte können über folgende Verfahren auf ein Smartphone übertragen werden: • Verwenden Sie das Smartphone, um Bilder zum Herunterladen auszuwählen. • Laden Sie bei ausgeschalteter Kamera zuvor ausgewählte Bilder automatisch herunter. g „Auswählen von Bildern für die Freigabe (Auftrag freigeben)“ (S. 135) Diese Verfahren werden nachfolgend beschrieben.
Seite 260  Automatisches Herunterladen Zuvor auf der Kamera für die Freigabe markierte Bilder können automatisch heruntergeladen werden, wenn die Kamera ausgeschaltet ist. Markieren Sie Bilder für die Freigabe. • Zeigen Sie Bilder an und markieren Sie sie für die Freigabe. Weitere Informationen finden Sie unter „Auswählen von Bildern für die Freigabe (Auftrag freigeben)“...
Seite 261: Fotos Per Fernsteuerung Mit Einem Smartphone Aufnehmen
Fotos per Fernsteuerung mit einem Smartphone aufnehmen Verwenden Sie OI.Share, um die Kamera fernzusteuern und Bilder über ein Smartphone aufzunehmen. • Es stehen nicht alle Aufnahmeoptionen zur Verfügung. Stellen Sie mit OI.Share eine Verbindung zur Kamera her (S. 255). Tippen Sie in OI.Share auf die Option [Fernbedienung].
Seite 262: Positionsdaten Zu Bildern Hinzufügen
Positionsdaten zu Bildern hinzufügen Sie können GPS-Tags zu Bildern hinzufügen, die aufgenommen wurden, während das GPS-Log gespeichert wurde. Übertragen Sie dazu das auf dem Smartphone gespeicherte GPS-Log auf die Kamera. Starten Sie OI.Track auf dem Smartphone, bevor Sie mit der Kamera Aufnahmen machen, um mit dem Speichern des GPS-Logs zu beginnen.
Seite 263: Beenden Der Verbindung
Beenden der Verbindung Beenden Sie die Verbindung mit dem Smartphone. Die Kamera verwendet WLAN und Bluetooth für Verbindungen mit Smartphones. Die Nutzung dieser Funktionen ® kann in bestimmten Ländern oder Regionen untersagt sein; in diesem Fall sollten die Funktionen deaktiviert werden. ...
Seite 264: Verbindung Mit Computern Per Wlan
WLAN-Funktion kann die Kamera über einen Router mit einem Computer in einem Heimnetzwerk oder dergleichen verbunden werden. Software installieren Verwenden Sie „OLYMPUS Capture“, um die Kamera per WLAN mit einem Computer zu verbinden. OLYMPUS Capture Verwenden Sie „OLYMPUS Capture“, um Bilder automatisch herunterzuladen und anzuzeigen, die mit einer Kamera aufgenommen wurden, die per WLAN mit demselben Netzwerk wie der Computer verbunden ist.
Seite 265: Vorbereiten Des Computers (Windows)
Starten Sie Windows Explorer und wählen Sie „Netzwerk“ aus. • Die Option [E-M1 Mark III] wird im Windows Explorer angezeigt. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf [E-M1 Mark III] und wählen Sie [Installieren] aus. • Es wird eine Meldung angezeigt, wenn die Geräteregistrierung abgeschlossen wurde.
Seite 266: Koppeln Des Computers Mit Der Kamera (Neue Verknüpfung)
Option [0] und drücken Sie die Q-Taste. Speicher PC RAW Beenden Übernehmen Starten Sie die auf dem Computer installierte Version von „OLYMPUS Capture“. • Nach dem Start werden Sie von „OLYMPUS Capture“ dazu aufgefordert, die Verbindungsart auszuwählen. USB-Verbindung Wi-Fi-Verbindung Neuen Link erstellen 266 DE...
Seite 267 • Der auf der Kamera verwendete Name kann eine Länge Name des PC von bis zu 15 Zeichen haben. Einstellungen Abbrechen Klicken Sie in „OLYMPUS Capture“ auf die Option [Einstellungen]. Neuen Link erstellen • Wenn eine Meldung mit der Bestätigung angezeigt wird, Kamera mit diesem PC koppeln?
Seite 268: Anpassen Der Wlan- Einstellungen (Twi-Fi Verbinden)
Anpassen der WLAN-Einstellungen (TWi-Fi Verbinden) Passen Sie die Einstellungen für die Verbindung mit dem Netzwerk an, zu dem der gekoppelte Computer gehört. Bevor die Kamera per WLAN mit dem Computer verbunden werden kann, muss sie für die Verbindung mit dem Netzwerk über den WLAN-Router oder -Access Point konfiguriert werden.
Seite 269: Aktivieren Der Wlan-Funktion Der Kamera (Wlan-/Bluetooth-Einstellungen)
 Aktivieren der WLAN-Funktion der Kamera (WLAN-/Bluetooth- Einstellungen) Bevor Sie eine WLAN-Verbindung mit einem Netzwerk herstellen können, müssen Sie die WLAN-Funktion der Kamera aktivieren. Beachten Sie, dass dieser Schritt in der Standardeinstellung nicht erforderlich ist, da WLAN standardmäßig aktiviert ist. Fahren Sie fort mit Seite 270.
Seite 270  Verbinden per WPS (Per WPS verbinden) Stellen Sie die Verbindung über die WPS-Funktion des Routers oder Access Points her. Drücken Sie die MENU-Taste der Kamera, um die Kameramenüs anzuzeigen. Markieren Sie die Option [TWi-Fi Verbinden] Wiedergabemenü im q Wiedergabemenü und drücken Sie die Bearb.
Seite 271 Wenn die Kamera die Verbindung herstellen kann, Access Point-Verbindung wird das Netzwerk mit einem Häkchen (v) neben Per WPS verbinden dem Netzwerknamen angezeigt. Manuell verbinden • Wenn die Kamera mit mehr als einem Computer gekoppelt wurde, werden Sie aufgefordert, einen der Computer auszuwählen, bevor das Netzwerk angezeigt Schließen Übernehmen...
Seite 272  Manuell verbinden (Manuelle Verbindungen) Passen Sie die Netzwerkeinstellungen manuell an. Sie müssen folgende Daten angeben: SSID Den Netzwerknamen (SSID). Authentifizierung Die Sicherheitsanforderungen, die im Netzwerk verwendet werden. Kennwort Das Passwort für die Verbindung mit einem gesicherten Netzwerk. Zuweisung Legen Sie fest, ob die Kamera-IP-Adresse automatisch vom IP-Adresse Netzwerk-DHCP-Server zugewiesen wird.
Seite 273: Authentifizierung
Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG Elemente Manuell verbinden und drücken Sie die Q-Taste. Authentifizierung Keine Zuweisung IP-Adresse Auto(DHCP) • Die Optionen für das ausgewählte Menüelement werden angezeigt. Verbindung starten Abbrechen Übernehmen SSID Geben Sie die Netzwerk-SSID ein. Legen Sie fest, welche Sicherheitsanforderungen im Netzwerk Authentifizierung verwendet werden sollen.
Seite 274: Auswählen Eines Netzwerkes Aus Einer Liste (Über Access Point-Liste Verbinden)
Drücken Sie die Q-Taste, um zur Aufnahmeanzeige zurückzukehren. • Die Standard-Aufnahmeangaben werden eingeblendet. Symbol w Das Symbol w wird auf dem Monitor angezeigt. S-IS AUTO S-IS AUTO ISO-A 30 p 30 p 1:02:03 250 F5.6 0.0 1023  Auswählen eines Netzwerkes aus einer Liste (Über Access Point- Liste verbinden) Die Kamera sucht nach verfügbaren Netzwerken und zeigt diese in einer Liste an, aus der Sie das Netzwerk auswählen können, zu dem eine Verbindung hergestellt...
Seite 275: Verbindung Mit Zuvor Ausgewählten Netzwerken
Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG das Von Access Point-Liste verbinden gewünschte Netzwerk und drücken Sie die Q-Taste. • Wenn das Netzwerk passwortgeschützt ist, werden Sie zur Eingabe eines Passworts aufgefordert. Geben Sie das Passwort ein und drücken Sie die Q-Taste. •...
Seite 276: Übertragen Von Bildern Bei Der Aufnahme
Netzwerk wie die Kamera befindet. Verbinden Sie die Kamera und den Computer wie in „Koppeln des Computers mit der Kamera (Neue Verknüpfung anlegen)“ (S. 266) beschrieben, bevor Sie fortfahren. Starten Sie „OLYMPUS Capture“ auf dem Computer, an den Bilder übertragen werden sollen. • Wenn Sie zur Auswahl einer Verbindungsart aufgefordert werden, klicken Sie auf [Wi-Fi Verbindung].
Seite 277 - Die als Quelle zu verwendende Speicherkarte wird entnommen • Die Übertragungs-Warteschlange für jede Karte kann bis zu 3000 Aufnahmen umfassen. • Wird in „OLYMPUS Capture“ die Meldung [Diese Anwendung kann keine Kamera im Kamera-Steuerungsmodus erkennen.] angezeigt, überprüfen Sie: - ob die Kamera mit dem Computer gekoppelt wurde, - ob beim Herstellen der Verbindung mit dem Netzwerk der richtige Computer ausgewählt wurde und...
Seite 278: Beenden Der Verbindung
Beenden der Verbindung Beenden Sie die WLAN-Verbindung. Die Nutzung von WLAN kann in bestimmten Ländern oder Regionen untersagt sein; in diesem Fall sollte WLAN deaktiviert werden.  Beenden der aktuellen Verbindung Tippen Sie auf dem Kameramonitor auf V. S-IS AUTO S-IS AUTO S-IS AUTO S-IS AUTO...
Seite 279  Deaktivieren von WLAN/Bluetooth ® Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs anzuzeigen. Markieren Sie die Option [Wi-Fi/Bluetootheinstel- Einstellungsmenü Karte einrichten lungen] im e Einstellungsmenü und drücken Sie die Einstellungen Pfeiltaste I. • Die Optionen unter [Wi-Fi/Bluetootheinstellungen] Aufnahmeansicht Wi-Fi/Bluetootheinstellungen werden angezeigt. Firmware Zurück Übernehmen...
Seite 280: Netzwerkeinstellungen
Netzwerkeinstellungen Ändern Sie das für WLAN-Verbindungen verwendete Passwort über ein Smartphone oder stellen Sie die WLAN-Standardeinstellungen für die Verbindung mit einem Computer wieder her. Diese werden nicht wiederhergestellt, wenn die Kamera zurückgesetzt wird; sie können ausschließlich wie nachfolgend beschrieben wiederhergestellt werden. Ändern von Passwörtern (Verbindungspasswort) Generieren Sie neue Passwörter, die zum Einsatz kommen, wenn ein Smartphone per...
Seite 281: Wiederherstellen Der Wlan-/Bluetooth -Einstellungen (Einstellungen Zurücksetzen)
Wiederherstellen der WLAN-/Bluetooth -Einstellungen ® (Einstellungen zurücksetzen) Stellen Sie die WLAN- und Bluetooth -Standardeinstellungen wieder her. Es werden ® alle Einstellungen zurückgesetzt, einschließlich der Einstellungen für die Verbindung über einen Router sowie Informationen zur Kopplung für die Computer im Netzwerk. Drücken Sie die MENU-Taste, um die Menüs anzuzeigen.
Seite 282: Anschluss An Computer Über Usb
Diese Computeranwendung wird zum Herunterladen, Anzeigen und Verwalten von mit der Kamera aufgenommenen Fotos und Videos verwendet. Während der RAW-Daten- Bearbeitung in Olympus Workspace (Vers. 1.1 oder höher) wurde die High-Speed- Verarbeitung unter Verwendung des Kameraprozessors aktiviert. Sie kann auch für Aktualisierungen der Kamera-Firmware verwendet werden.
Seite 283: Übertragen Von Bildern Bei Der Aufnahme (0)
Option [0] und drücken Sie die Q-Taste. Speicher PC RAW Beenden Übernehmen Starten Sie die auf dem Computer installierte Version von „OLYMPUS Capture“. • Wenn Sie zur Auswahl der Verbindungsart aufgefordert werden, klicken Sie auf [USB-Verbindung]. USB-Verbindung Wi-Fi-Verbindung Neuen Link erstellen...
Seite 284: Verbinden Der Kamera Für High-Speed-Verarbeitung Von Raw-Daten (M Pc Raw)
Speicher PC RAW Beenden Übernehmen Starten Sie die auf dem Computer installierte Version von „Olympus Workspace“. • Klicken Sie auf das Symbol [USB RAW-Daten bearb.]. Wählen Sie den Speicherort mit den zu verarbeitenden Bildern aus. • Sie haben die Wahl zwischen einer in die verbundene Kamera eingelegten Speicherkarte und einem Ordner auf dem Computer.
Seite 285: Kopieren Von Bildern Auf Den Computer (Speicher/Mtp)
Bearbeiten Sie die RAW-Bilder. • Sie können die Aufnahmeeinstellungen an der Kamera und an den bearbeiteten RAW-Bildern anpassen. • Die bearbeiteten Kopien werden im JPEG-Format gespeichert. • Durch die Aktivierung der USB RAW-Datenbearbeitung werden alle zuvor im Bearbeitungsfenster gemachten Änderungen zurückgesetzt. •...
Seite 286: Stromversorgung Der Kamera Über Usb (Usb-Stromversorgung)
Stromversorgung der Kamera über USB (USB-Stromversorgung) Tragbare Akkus oder USB-Netzteile, die der Spezifikation USB PD (USB-Stromversorgung) entsprechen, können für die Stromversorgung der Kamera verwendet werden. Die Geräte müssen folgende Anforderungen erfüllen: Standard: Sie müssen der Spezifikation USB PD (USB-Stromversorgung) entsprechen. Ausgang: Sie müssen auf eine Ausgangsspannung von 9 V 3 A, 15 V 2 A oder 15 V 3 A ausgelegt sind.
Seite 287: Anschluss An Fernsehgeräte Oder Externe Bildschirme Über Hdmi
Anschluss an Fernsehgeräte oder externe Bildschirme über HDMI Bilder können auf Fernsehgeräten angezeigt werden, die über HDMI an die Kamera angeschlossen sind. Verwenden Sie das Fernsehgerät, um die Bilder einem Publikum zu präsentieren. Die Anzeige kann mit der TV-Fernbedienung gesteuert werden, wenn ein Fernsehgerät an die Kamera angeschlossen ist.
Seite 288: Anzeigen Von Bildern Auf Einem Fernsehgerät (Hdmi)
Anzeigen von Bildern auf einem Fernsehgerät (HDMI) Fotos und Videos können auf einem HD-Fernsehgerät angezeigt werden, das über ein HDMI-Kabel direkt an die Kamera angeschlossen ist. Solange die Kamera angeschlossen ist, kann die Anzeige über eine Fernbedienung gesteuert werden.  HDMI-Ausgabe Legen Sie die Signalausgabe für das HDMI-Gerät fest.
Seite 289: Anschließen Der Kamera An Ein Fernsehgerät
Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG ein Element HDMI Ausgabe-Bildgröße und drücken Sie die Pfeiltaste I. HDMI Einstell. Ausgabe-Bildfolge Priorität 60p Zurück Übernehmen Markieren Sie mit den Pfeiltasten FG die Ausgabe-Bildgröße gewünschte Option und drücken Sie die Q-Taste. HDMI Einstell. Ausgabe-Bildfolge •...
Seite 290: (Hdmi Einstell.)
Verwenden einer TV-Fernbedienung (HDMI Einstell.) Die Kamera kann mit der TV-Fernbedienung gesteuert werden, wenn sie per HDMI-Kabel an ein Fernsehgerät angeschlossen ist. • Das Fernsehgerät muss HDMI-Steuerung unterstützen. Weitere Informationen finden Sie in der Benutzerdokumentation des Fernsehgeräts. Die TV-Fernbedienung kann verwendet werden, um die Kamera im Wiedergabemodus zu steuern.
Seite 291: Vorsicht
Vorsicht Akku und Ladegerät • Die Kamera wird mit einem Lithium-Ionen-Akku von Olympus verwendet. Verwenden Sie niemals andere Akkus als die Originalakkus von Olympus. • Der Stromverbrauch der Kamera ist je nach Verwendung und anderen Bedingungen sehr unterschiedlich. • In folgenden Situationen wird auch ohne Aufnahme viel Strom verbraucht, wodurch der Akku schnell entleert wird: •...
Seite 292: Verwenden Ihres Ladegerätes Im Ausland
„Karten“ bezeichnet. Mit dieser Kamera können die folgenden (handelsüblichen) Arten von SD-Speicherkarten verwendet werden: SD, SDHC und SDXC. Aktuelle Informationen finden Sie auf der Olympus Website. Schreibschutzschalter von SD-Karten Die SD-Karte hat einen Schreibschutzschalter. Indem Sie den Schalter auf die Position „LOCK“ stellen, verhindert Sie, dass Daten auf die LOCK Karte geschrieben werden.
Seite 293: Wechselobjektive
Wechselobjektive Wählen Sie ein Objektiv gemäß dem Motiv oder Ihren kreativen Absichten. Verwenden Sie Objektive, die exklusiv für das Micro Four Thirds-System entworfen wurden und mit dem „M. ZUIKO DIGITAL“- Schriftzug versehen oder mit dem rechts dargestellten Symbol gekennzeichnet sind. Mit einem Adapter können Sie auch Four Thirds-Systemobjektive und OM-Systemobjektive verwenden.
Seite 294: Objektive Mit Mf-Kupplung
Objektive mit MF-Kupplung Der Mechanismus „MF-Kupplung“ (MF = Manueller Fokus) von Objektiven mit MF-Kupplung kann verwendet werden, um durch einfaches Verschieben des Fokusrings zwischen automatischem und manuellem Fokus umzuschalten. • Überprüfen Sie vor der Aufnahme die Position der MF-Kupplung. • Durch Schieben des Fokusrings in die AF/MF-Position am Objektivende wird Autofokus ausgewählt, durch Schieben in die näher am Kameragehäuse gelegene MF-Position wird manueller Fokus ausgewählt;...
Seite 295: Optionales Zubehör
Optionales Zubehör Externe Blitzgeräte für die Verwendung mit dieser Kamera Wenn ein optionales Blitzgerät zum Einsatz kommt, das für die Verwendung mit der Kamera bestimmt ist, können Sie mithilfe der Bedienelemente der Kamera den Blitzmodus auswählen und Bilder mit Blitz aufnehmen. Informationen zu den Blitzfunktionen und ihrer Verwendung finden Sie in der zum Blitzgerät gehörigen Benutzerdokumentation.
Seite 296: Drahtlose Blitzfotograﬁ E Per Fernbedienung
Drahtlose Blitzfotografie per Fernbedienung Drahtlose Blitzaufnahmen stehen bei Verwendung kompatibler Blitzgeräte zur Verfügung, die eine drahtlose Fernbedienung (RC-Modus) unterstützen. Die ferngesteuerten Blitzgeräte werden über ein am Blitzschuh der Kamera angebrachtes Blitzgerät bedient. Die Einstellungen können für das an der Kamera angebrachte Blitzgerät und andere Blitzgeräte in bis zu drei weiteren Gruppen separat angepasst werden.
Seite 297: Positionieren Ferngesteuerter Blitzgeräte
Passen Sie die Blitzeinstellungen an. • Markieren Sie Optionen mit den Pfeiltasten FGHI und drehen Sie das hintere Einstellrad, um Einstellungen auszuwählen. Blitzsteuermodus Blitzmodus Stärke optische Signale Gruppe Kanal Blitzkorrektur Wählen Sie eine Gruppe aus. Änderungen von Einstellungen gelten für alle Blitzgeräte in der ausgewählten Gruppe. Gruppe Wählen Sie Q aus, um die Einstellungen für das an der Kamera angebrachte Blitzgerät anzupassen.
Seite 298: Reichweite Der Drahtlosen Blitzsteuerung
über 250 V zuführen, führt zu einer Beschädigung der Kamera. • Das Anbringen von Zusatzblitzgeräten mit Signalkontakten, deren technische Daten nicht mit denen der Olympus-Daten übereinstimmen, kann zur Beschädigung der Kamera führen. • Wählen Sie den Modus M aus, legen Sie eine Verschlusszeit fest, die nicht kürzer ist als die Blitz-Synchronisationsgeschwindigkeit, und stellen Sie [K ISO] auf [AUTO] ein.
Seite 299: Zubehör
 Konverter Die Konverter werden am Kameraobjektiv angebracht und ermöglichen schnelle und einfache Fisheye- und Makroaufnahmen. Informationen zu den Konvertern, die verwendet werden können, finden Sie auf der OLYMPUS-Website.  Augenmuschel (EP-13) Sie können zu einer großen Augenmuschel wechseln. Abnehmen...
Seite 300: Systemübersicht
*1 HDMI-Kabel sind von Drittanbietern erhältlich. *2 Es gelten Einschränkungen für die Objektive, die mit dem Adapter verwendet werden können. Details finden Sie auf der OLYMPUS Website. *3 Informationen zu kompatiblen Objektiven finden Sie auf der OLYMPUS Website. 300 DE...
Seite 301 Objektiv Konverter* FCON-P01 Micro Four Thirds Systemobjektive Fisheye WCON-P01 Weitwinkel MCON-P01 Makro Four Thirds MMF-2/MMF-3 MCON-P02 Systemobjektive Four Thirds Adapter Makro Blitz FL-LM3 FL-900R FL-700WR Elektronenblitzgerät Elektronenblitzgerät Elektronenblitzgerät STF-8 FC-WR FR-WR Makro-Blitz Drahtlose Drahtlose Funksteuerungseinheit Funkempfangseinheit...
Seite 302: Informationen
Informationen Reinigen und Aufbewahren der Kamera Reinigen der Kamera Vor der Reinigung der Kamera schalten Sie die Kamera aus und entnehmen den Akku. • Zur Reinigung niemals starke Lösungsmittel wie Benzin, Alkohol usw. oder chemisch behandelte Tücher verwenden. Gehäuse: • Reinigen Sie das Äußere der Kamera mit einem weichen Tuch. Zum Entfernen von hartnäckigen Schmutzflecken feuchten Sie das Tuch mit einer neutralen Seifenlösung an, und wringen Sie das Tuch gründlich aus.
Seite 303: Reinigen Und Überprüfen Des Bildwandlers
Reinigen und Überprüfen des Bildwandlers Diese Kamera enthält eine Staubschutzfunktion, die mittels Ultraschallvibrationen Staubablagerungen am Bildwandler verhindert oder beseitigt. Die Staubschutzfunktion funktioniert nur, wenn die Kamera eingeschaltet ist. Die Staubschutzfunktion arbeitet zur selben Zeit wie die Pixelkorrektur, welche den Bildwandler und zugehörige Schaltkreise überprüft. Da die Staubschutzfunktion jedes Mal nach dem Einschalten der Kamera aktiviert wird, sollte die Kamera zu diesem Zeitpunkt nicht geneigt gehalten werden, um eine effektive Reinigung zu erzielen.
Seite 304: Informationen Und Tipps Zum Fotograﬁ Eren
Informationen und Tipps zum Fotografieren Die Kamera schaltet sich nicht ein, obwohl ein Akku eingesetzt ist Der Akku ist nicht vollständig aufgeladen • Laden Sie ihn mit dem Akkuladegerät auf. Der Akku funktioniert vorübergehend nicht, weil die Umgebungstemperatur zu niedrig ist •...
Seite 305: Die Anzahl Der Af-Felder Wurde Reduziert
Die Rauschminderung ist aktiviert • Bei Nachtaufnahmen sind die Verschlusszeiten länger und es tritt verstärkt Bildrauschen auf. Nach der Anfertigung von Aufnahmen bei langen Verschlusszeiten aktiviert die Kamera die Rauschminderung. Währenddessen sind keine weiteren Aufnahmen möglich. Sie können [Rauschminderung] auf [Aus] stellen. g G Rauschminderung T >...
Seite 306: Funktionen, Die Nicht Über Die Menüs Ausgewählt Werden Können
Funktionen, die nicht über die Menüs ausgewählt werden können Unter bestimmten Umständen sind Funktionen nicht durch Verwendung der Pfeiltasten in den Menüs wählbar. • Funktionen, die im aktuellen Aufnahmemodus nicht ausgewählt werden können. • Funktionen, die nicht eingestellt werden können, weil andere Funktionen bereits gewählt wurden: Kombinationen von [T] (S.
Seite 307: Fehlercodes
Fehlercodes Monitoranzeige Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Setzen Sie eine Karte ein. Keine oder eine nicht Setzen Sie dieselbe Karte identifizierbare Karte eingelegt. alternativ erneut korrekt ein. Keine Karte Entnehmen Sie die Es liegt ein Problem mit der Speicherkarte und legen Sie Speicherkarte in Kartenfach 1 sie erneut ein.
Seite 308 Monitoranzeige Mögliche Ursache Abhilfemaßnahme Die ausgewählte Datei ist Zeigen Sie das Bild mithilfe beschädigt und kann nicht von Bildbearbeitungssoftware wiedergegeben werden. am Computer oder dergleichen 5Bildfehler Möglicherweise liegt das Bild an. Wenn das Bild nicht auch in einem Format vor, am Computer angezeigt das von der Kamera nicht werden kann, ist die Datei...
Seite 309: Standardeinstellungen
Standardeinstellungen *1: Kann zu [An Anwendermodus zuweis.] hinzugefügt werden. *2: Der Standardwert kann durch die Auswahl von [Komplett] für [Zurücksetzen] wieder eingestellt werden. *3: Der Standardwert kann durch die Auswahl von [Basis] für [Zurücksetzen] wieder eingestellt werden. Live Kontrolle/LV-Monitor-Funktionsanzeige Aufnahmemo- Element Standard P/A/S/M/...
Seite 310 Aufnahmemo- Element Standard ― ([Monoton] unter P/A/S/M/ Monochrom-Farbe    [Bildmodus] ausgewählt: N:Normal) Seitenverhältnis    Farbraum sRGB    Gradationskurven- f (±0)    Korrektur Video R    ―   n (Video) [P], [A] oder [S] unter 75, 92 [n Modus] (Videomodus...
Seite 311 Aufnahmemo- Element Standard ― ― ― ― n (Video) Farbraum sRGB (fest eingestellt) Gradationskurven- f (±0)    Korrektur ―  ― n-Modus Video R    RC-Modus QA Gruppe A    QB Gruppe B    QC Gruppe C ...
Seite 312 Regis- Funktion Standard terkarte Belichtungsreihe 149,    150, AE BKT 3f 1,0 EV WB BKT A– B G– M FL BKT ISO BKT ART BKT Fokus BKT Focus Stacking Anzahl der [Aus] für [Focus Aufnahmen Stacking] ausgewählt: 99 [An] für [Focus Stacking] ausgewählt: 8...
Seite 313 n Video-Menü Regis- Funktion Standard terkarte ―  ― n Modus- n-Modus 164, Einstellungen ―   n Flimmerscan 164, n-Einstellun- 164, MOVn4K 30p    75, 164 b ISO-Auto-Einstellung Maximalwert/ Maximalwert: 6400    Standard Standard: 200 ―...
Seite 314 Regis- Funktion Standard terkarte n Taste/Einstellrad/Schalter n Tasten- ―  ― Belichtung F 119, funktion RREC u Auswahl anzeigen AEL/AFL N (Elektr. Zoom) N (WB) Fokus Peaking Vergrößern AEL/AFL Direktfunktion Elektr. Zoom AF Stop ―  ― n Einstell- Position 1 k: F j: F funktion Position 2 k: RVOL...
Seite 315: Wiedergabemenü
Regis- Funktion Standard terkarte n-Anzeige-Einstellungen ―  ― n Steuerungseinst. Live Kontrolle, Live Monitoranzeige ―  ― n Info Einst. Anwender 1 ―  ― Timecode- Timecode-Modus Einstellungen ―  ― Vorwärts zählen ―  ― Startzeit 00:00:00 ―  ― 8 Anzeigemuster Min.
Seite 316: Einstellungsmenü
e Einstellungsmenü Regis- Funktion Standard terkarte ― ― ― ― Karte einrichten ― ― ― ― X-Einstellun- Zeitzone ― ― ― 35, 181 English   ― j±0, k±0, Natürlich   ― Aufnahmeansicht ―  ― WLAN-/ Verfügbarkeit 183, Bluetooth- 254, Einstellungen...
Seite 317 Regis- Funktion Standard terkarte K KNModuseinstellungen Alle Felder; Kleines    Feld; 5-, 9- oder 25-Felder-Gruppe AF-Messfeld    ―   AF-Feldmodus N Voreinstellung (q), AF- Feldpunkt N Bildschirmeinstellungen Reihe 1    auswählen NModus NModus 6Pos 6Pos N Durch-...
Seite 318 Regis- Funktion Standard terkarte Taste/Wahlrad/Schalter   ― Belichtung F 119, J K Tasten- funktion RREC u Auswahl anzeigen AEL/AFL N (Blitzmodus) N (j/Y) Vorschau AEL/AFL N (Blitzmodus) N (j/Y) AF Stop   ― S Zentraltaste 190,   ― T Richtungstaste 190, ...
Seite 319 Regis- Funktion Standard terkarte   ― J Einstellrich- Belichtung Einstellrad1 tung Einstellrad1 ―  ― K Fn-Schalterfunktion Modus2 190, Modus2 AF-Modus/ AF-Feldmodus/ AF-Feldpunkt ―  ― Fn-Schalter/Hauptschalter   ― K K Eletr. Zoomgesch. Normal ―  ― qR-Funktion ...
Seite 320: G/Info-Einq Info Stellungen Qa Info
Regis- Funktion Standard terkarte Anzeige/8/PC Live Monitoranzeige   ― 193, P K Steuerungseinst. q Info G/Info-Ein- Nur Foto, 193,    Vollständig stellungen ―  ― Alle An qa Info   ― LV-Info Nur Foto, Anwender 1 (u), Anwender 2 (Wasserwaage) ...
Seite 321 Regis- Funktion Standard terkarte   ― R Gitterlini- Anzeigefarbe Einstellung 1 en-Einstel-   ― Gitterlinien lungen   ― Anwenden auf EVF   ― Fokus Peaking Farbe Peaking- Intensität Hervorheb. Normal Einstell. Bildhelligkeit anpassen   ― Histo- Überbelichtung gramm-Ein-...
Seite 322 Regis- Funktion Standard terkarte V Messung    77, 200 AEL-Messung Auto    Spot, Spot Lichter, N Spotmessung    Spot Schatten   ― Belichtungs- ±0 justage ±0 ±0 #Anpassen W #X-Sync. 1/250 200,    #Zeit Limit 1/60 200,...
Seite 323 Regis- Funktion Standard terkarte Aufnahme/Löschen   ― 101, 202, Y Karten- K Speicher- Standard fach-Einstel- Optionen lungen   ― K-Speicherwahl   ― n-Speicherwahl   ― q-Kartenfach   ― Speicherordner Nicht wählen wählen   ― Dateiname Zurücksetzen ...
Seite 324 Regis- Funktion Standard terkarte K Utility ― ― ― ― b Pixelkorr. 206,   ― Zeit f. Ge- 0,7 Sek. LV a beenden drückthalten   ― LV a Rahmen 0,7 Sek. zurücksetzen   ― 0,7 Sek. 6 beenden ...
Seite 325: Speicherkartenkapazität
Speicherkartenkapazität Speicherkartenkapazität: Fotos Es handelt sich um Werte für eine SD-Speicherkarte mit einer Größe von 16 GB, auf der Fotos mit einem Seitenverhältnis von 4:3 gespeichert werden. Anzahl der Komprimie- Aufzeich- Bildgröße Dateifor- Dateigröße speicherba- rungsverhält- nungsmodus (Bildgröße) (MB) (ca.) ren Einzel- bilder (Stativ)
Seite 326 Anzahl der Komprimie- Aufzeich- Bildgröße Dateifor- Dateigröße speicherba- rungsverhält- nungsmodus (Bildgröße) (MB) (ca.) ren Einzel- bilder 1/2,7 13562 1280×960 18083 28721 JPEG 1/2,7 18779 1024×768 24413 61032 • Die Angabe zur Anzahl der speicherbaren Fotos ist vom Motiv, den Druckvorauswahldaten und anderen Faktoren abhängig.
Seite 327: Technische Daten
Technische Daten  Kamera Produktausführung Produktausführung Digitalkamera mit Micro Four Thirds Standard Wechselobjektivsystem Objektiv M.ZUIKO DIGITAL, Micro Four Thirds Systemobjektiv Objektivbajonett Micro Four Thirds Bajonett Entspricht der Brennweite Etwa doppelte Objektivbrennweite bei einer 35 mm-Kamera Bildwandler Produktausführung 4/3”-Live-MOS-Sensor Gesamtanzahl Pixel Ca.
Seite 328 Weißabgleich Moduseinstellung Automatischer/Voreingestellter Weißabgleich (7 Einstellungen)/ Benutzerdefinierter Weißabgleich (Kamera kann bis zu 4 Einstellungen speichern) Aufzeichnung Speicher SD, SDHC und SDXC UHS-II-kompatibel (nur Kartenfach 1) Aufnahmesystem Digitale Aufnahme, JPEG (DCF2.0), RAW-Daten Gültige Normen Exif 2.3, Digital Print Order Format (DPOF) Tonaufzeichnung bei Wave-Format Fotos...
Seite 329: Lithium-Ionen-Akku
• ÄNDERUNGEN DES DESIGNS UND DER TECHNISCHEN DATEN DIESES PRODUKTS SIND OHNE VORANKÜNDIGUNG UND VERPFLICHTUNG SEITENS DES HERSTELLERS VORBEHALTEN. • Die aktuellen technischen Daten finden Sie auf der OLYMPUS Website. Die Begriffe HDMI und High-Definition Multimedia Interface sowie das HDMI-Logo...
Seite 330: Sicherheitshinweise
— Vor dem Gebrauch dieses Geräten (z. B. Hochleistungsverstärker usw.) Produktes erst die Bedienungsanleitung lesen. betreiben oder aufbewahren. Bewahren Sie alle Benutzerhandbücher und Zubehör — Ausschließlich von Olympus Dokumentationen zum späteren Nachschlagen empfohlenes Zubehör verwenden. Andernfalls auf. kann dieses Produkt schwer beschädigt und eine Stromversorgung —...
Seite 331 • Orte mit starken Erschütterungen. • Die Akkus niemals mit bloßen Händen entfernen. • Die Kamera arbeitet mit einem von Olympus spezifizierten Lithiumionenakku. Laden Sie • Die Kamera niemals mit nassen Händen den Akku mit dem spezifizierten Ladegerät halten oder bedienen.
Seite 332: Sicherheitshinweise Zum Gebrauch Des Akkus Und Ladegeräts
Funkenbildung zu Schäden am Akku sowie haben können. Falls ein Kind versehentlich sonstigen Schäden und Verletzungen kommen, einen Akku verschluckt, sofort einen Arzt und es besteht Feuergefahr. Olympus haftet aufsuchen. nicht für Unfälle und Schäden, welche auf die • Ausschließlich für die Verwendung Verwendung von Akkus und/oder Ladegeräten...
Seite 333 • Diese Kamera arbeitet mit einem Olympus • Entfernen Sie Wassertropfen oder andere Lithiumionenakku. Verwenden Sie nur den Feuchtigkeit von dem Produkt, bevor Sie den angegebenen Originalakku. Es besteht das Akku wechseln oder eine der Abdeckungen Risiko einer Explosion, wenn Sie den Akku öffnen und schließen.
Seite 334: Haftungsausschluss
• Wenn der LCD-Monitor schräg gehalten wird, In diesem Fall gelten die diesbezüglichen können an den Motivkonturen Treppenmuster obigen Beschränkungen nicht. auftreten. Dies ist keine Fehlfunktion. Dieser Treppenmustereffekt ist bei Wiedergabe • Olympus behält sich alle Rechte an diesem weniger deutlich bemerkbar. Handbuch vor. 334 DE...
Seite 335: Zu Ihrer Beachtung
• Die Bluetooth Wortmarke und Logos sind ® eingetragene Warenzeichen von Bluetooth Das unbefugte Fotografieren sowie der SIG, Inc. und werden von OLYMPUS unbefugte Gebrauch von urheberrechtlich CORPORATION unter Lizenz verwendet. geschütztem Material kann gegen geltendes • Die Bilddatenverwaltung dieser Kamera Urheberrecht verstoßen.
Seite 336 Index Symbole I Gesichtsauswahl ......125 a (Wiedergabe mit 0 (Schützen) ........134 Ausschnittsvergrößerung) .....132 8 (Signalton) ........197 R (Bilddrehung) .......174 n-Modus (Videomodus V Anz. Wasserw......205 Belichtung) ........169 V Info-Einstellungen ......204 n Speicherwahl .......245 W Warme Farben ......95 P (Zuschnitt) ........175 Foto ...........98, 201 qR Funktion ....135, 136, 190 Video ..........164...
Seite 337 Bildfolge Alle x ..........98 Foto ..........194 Foto ..........201 Video .......104, 171, 326 Video ..........164 An Anwendermodus zuweisen ..145 Bildgröße ......201, 244, 325 Foto .........102, 244, 325 Anschließen über USB ..22, 282, 286 Video ..........171 Antiﬂ immer-Aufnahme ....191, 231 Bildmodus ........108, 145 Antiﬂ...
Seite 338 Dig. Tele-Konverter ......146 Fokus-Modus .........64, 92 Dioptrieneinstellung ......38 Fokus Peaking ......123, 223 dpi-Einstellungen .......202 Fokus Peaking-Einstell......196 DPOF ..........137 Fokusring ...........189 Drahtloser Blitz per Fernbedienung ...296 Fokusringsperre.........126 Drehen ..........133 Formatieren der Karte .......182 Fotos per Fernsteuerung aufnehmen ........261 Freig. Auftrag zurücksetzen ....180 Effekt (i-Enhance) ......
Seite 339 Objektiv I. S. Priorität ......192 Live Composite Fotograﬁ e....54 Objektiv zurücksetzen .......189 Live Kontrolle ........233 OI.Palette...........253 Live ND Aufnahme......162 OI.Share ..........253 Live Time ........52, 240 OI.Track ..........253 Löschen OLYMPUS Capture ...264, 276, 282 Alle Bilder ........182 Olympus Workspace ......282 Ausgewählte Bilder ......136 Einzelbild ........135...
Seite 340 Software ..........264 Software installieren ......264 P (Programm-Modus) ......44 S-OVF ..........205 Partielle Farbe ........112 Speicher ..........285 Pixelkorr..........303 Speicher-Optionen.....101, 245 Positionsdaten ......252, 262 Speicherordner wählen......245 Power-Akkuhalter ........24 Speicherwahl ........245 PreMF (MF-Voreinstell.) ..64, 67, 124 Spracheinstellung (W) ....35, 181 Prioritätseinstellung ......204 sRGB ..........
Seite 341 Video schneiden ........179 Video-Wiedergabe ......133 Von Anwendermodus aufruf....58 Vorschau..........120 Wasserwaage ......40, 124 Foto ...........95 Video ..........201 WB-Belichtungsreihe ......149 WB-Korrektur ........98 Wechselobjektive .......293 Weißabgleich .......95, 201 Weißabgleichkorrektur ......98 Wiedergabe Foto ..........131 Video ........131, 133 Wiedergabe mit Ausschnittsvergrößerung ....132 Wiederg.menü ......174, 315 WLAN-/Bluetooth- Einstellungen ....183, 254, 269 WLAN-Verbindung .....253, 264, 268...
Seite 342 Veröffentlichung 02.2020 OLYMPUS EUROPA SE & CO. KG Geschäftsanschrift: Consumer Product Division Wendenstraße 14-18, 20097 Hamburg, Deutschland Tel.: +49 40-23 77 3-0 / Fax: +49 40-23 07 61 Lieferanschrift: Modul H, Willi-Bleicher Str. 36, 52353 Düren, Deutschland Postanschrift: Postfach 10 49 08, 20034 Hamburg, Deutschland Technische Unterstützung für Kunden in Europa:...

Diese Anleitung auch für:

Im019

Olympus E-M1 Mark III Bedienungsanleitung

Produkthandbücher

Vor der Verwendung

Funktionsindex

Bezeichnung der Teile

1 Vorbereitung

Auspacken des Verpackungsinhalts

Anbringen des Trageriemens

Laden und Einsetzen des Akkus

Verwenden Externer Stromquellen

Einsetzen der Karte

Anbringen eines Wechselobjektivs

Abnehmen von Objektiven

Verwenden des Monitors

Einschalten der Kamera

Erste Einrichtung

Vorgehen, wenn Sie die Anzeigen nicht Lesen können

2 Aufnahme

Anzeigen der Aufnahmeinformationen

Umschalten zwischen Anzeigen

Aufnehmen von Fotos

Belegen des Modus-Einstellrads mit Benutzerdefinierten Einstellungen

Aufnehmen von Videos

Aufnahmeeinstellungen

3 Wiedergabe

Anzeigen von Informationen während der Wiedergabe

Anzeigen von Fotos und Videos

Wiedergabe Per Touchscreen-Bedienung

4 Menüfunktionen

Grundlegende Bedienschritte

Verwenden von Aufnahmemenü 1/ Aufnahmemenü 2

Verwenden des Video-Menüs

Verwenden des Wiedergabemenüs

Verwenden des Einstellungsmenüs

Verwenden der Anwendermenüs

5 Anschließen der Kamera an Externe Geräte

Sicherheitshinweise zur Verwendung von WLAN und Bluetooth

Verbindung mit Smartphones Per WLAN

Verbindung mit Computern Per WLAN

Netzwerkeinstellungen

Anschluss an Computer über USB

Stromversorgung der Kamera über USB (USB-Stromversorgung)

Anschluss an Fernsehgeräte oder Externe Bildschirme über HDMI

6 Vorsicht

Akku und Ladegerät

Verwenden Ihres Ladegerätes IM Ausland

Verwendbare Karten

Wechselobjektive

Objektive mit MF-Kupplung

Optionales Zubehör

Systemübersicht

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Olympus E-M1 Mark III

Inhaltszusammenfassung für Olympus E-M1 Mark III