Scheppach HP2500S Original Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für HP2500S:
- Original bedienungsanleitung (125 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (116 Seiten) ,
- Original bedienungsanleitung (124 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Art.Nr.
5904613903
AusgabeNr.
5904613850
Rev.Nr.
11/12/2019
HP2500S
Rüttelplatte
DE
Originalbedienungsanleitung
Plate compactor
GB
Translation of original instruction manual
Compacteur à plaque
FR
Traduction des instructions d'origine
Vibrační deska
CZ
Překlad z originálního návodu k obsluze
Nachdrucke, auch auszugsweise, bedürfen der Genehmigung. Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen beispielhaft!
IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 1
IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 1
Vibračná doska
SK
7
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Vibracijska plošča
SI
20
Prevod originalnega priročnika z navodili
Lapvibrátorok
HU
32
Fordítás az eredeti használati kézikönyvből
Płyta Wibracyjna
PL
45
Przekład z oryginalnej instrukcji obsługi
57
70
82
94
12.12.2019 07:33:28
12.12.2019 07:33:28
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Scheppach HP2500S
Inhaltszusammenfassung für Scheppach HP2500S
- Seite 1 Art.Nr. 5904613903 AusgabeNr. 5904613850 Rev.Nr. 11/12/2019 HP2500S Rüttelplatte Vibračná doska Originalbedienungsanleitung Preklad originálneho návodu na obsluhu Plate compactor Vibracijska plošča Translation of original instruction manual Prevod originalnega priročnika z navodili Compacteur à plaque Lapvibrátorok Traduction des instructions d’origine Fordítás az eredeti használati kézikönyvből Płyta Wibracyjna...
- Seite 2 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 2 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 2 12.12.2019 07:33:28 12.12.2019 07:33:28...
- Seite 3 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 3 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 3 12.12.2019 07:33:29 12.12.2019 07:33:29...
- Seite 4 Max. 19 / 23 Min. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 4 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 4 12.12.2019 07:33:32 12.12.2019 07:33:32...
- Seite 5 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 5 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 5 12.12.2019 07:33:34 12.12.2019 07:33:34...
- Seite 6 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 6 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 6 12.12.2019 07:33:36 12.12.2019 07:33:36...
-
Seite 7: Erklärung Der Symbole Auf Dem Gerät
Dritte im Arbeitsbereich fern halten. In dieser Bedienungsanweisung haben wir Stellen, die Ihre Sicherheit betreffen, mit diesem m Achtung! Zeichen versehen DE | 7 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 7 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 7 12.12.2019 07:33:36 12.12.2019 07:33:36... -
Seite 8: Inhaltsverzeichnis
Reinigung ..................... 15 Transport ....................16 Lagerung ....................16 Wartung ....................16 Entsorgung und Wiederverwertung ............. 18 Störungsabhilfe ..................19 8 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 8 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 8 12.12.2019 07:33:36 12.12.2019 07:33:36... -
Seite 9: Einleitung
Regeln zu beachten. Wir übernehmen keine Haftung für Unfälle oder Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Anleitung und den Sicherheitshinweisen entstehen. DE | 9 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 9 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 9 12.12.2019 07:33:36 12.12.2019 07:33:36... -
Seite 10: Sicherheitshinweise
Unfälle mit Personen- und/oder Sachschäden Ihre Füße schützen und Ihre Standfestigkeit auf zu vermeiden sind. rutschigen Oberflächen verbessern. 10 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 10 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 10 12.12.2019 07:33:36 12.12.2019 07:33:36... - Seite 11 Brandes zu verringern. • Begießen oder bespritzen Sie die Maschine nie- mals mit Wasser oder einer anderen Flüssigkeit. DE | 11 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 11 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 11 12.12.2019 07:33:37 12.12.2019 07:33:37...
-
Seite 12: Zusätzliche Sicherheitshinweise
• Verlassen Sie den Arbeitsplatz niemals, und las- Gewicht 125 kg sen Sie die Rüttelplatte niemals unbeaufsichtigt, wenn der Motor läuft. Technische Änderungen vorbehalten! 12 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 12 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 12 12.12.2019 07:33:37 12.12.2019 07:33:37... -
Seite 13: Auspacken
Verwenden Sie bei Zubehör sowie Verschleiß- und m Vor Erstinbetriebnahme Motoröl prüfen! Ersatzteilen nur Originalteile. Ersatzteile erhalten Sie bei Ihrem Fachhändler. DE | 13 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 13 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 13 12.12.2019 07:33:37 12.12.2019 07:33:37... -
Seite 14: In Betrieb Nehmen
Auf- und Abbewegungen der Maschi- bewegen Sie den Chokehebel (12) in die Stellung ne sowie die Vorwärtsbewegung. CLOSE. 14 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 14 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 14 12.12.2019 07:33:37 12.12.2019 07:33:37... - Seite 15 Dies kann zu einer Fehlzündung oder einem Ein Herunterdrücken am Griff ist nicht nötig und führt Motorschaden führen. Nopea hidas zum Verschleiß der Stoßdämpfer. DE | 15 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 15 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 15 12.12.2019 07:33:37 12.12.2019 07:33:37...
-
Seite 16: Leerlaufgeschwindigkeit
Bewahren Sie das Werkzeug in der Originalverpackung Sichern sie die Maschine oder verwenden Sie den auf. Hebepunkt (3) für den Transport. 16 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 16 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 16 12.12.2019 07:33:38 12.12.2019 07:33:38... -
Seite 17: Wartung
W-40 (je nach Einsatztemperatur). Ziehen Sie den alten Keilriemen von der Scheibe und ziehen Sie einen neuen Keilriemen korrekt auf. DE | 17 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 17 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 17 12.12.2019 07:33:38... -
Seite 18: Kraftstofftank Entleeren
• Luftfilterdeckel (c) aufsetzen und mit zweiter Flü- matte, Luftfilter gelmutter (f) befestigen * nicht zwingend im Lieferumfang enthalten! 18 | DE www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 18 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 18 12.12.2019 07:33:38 12.12.2019 07:33:38... -
Seite 19: Entsorgung Und Wiederverwertung
Antriebsriemen einstellen oder ersetzen durch Verschlissene Dichtungen Ölverlust am Motor oder am Fachhändler kontaktieren Erreger Undichtigkeiten am Gehäuse DE | 19 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 19 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 19 12.12.2019 07:33:38 12.12.2019 07:33:38... - Seite 107 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 107 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 107 12.12.2019 07:33:48 12.12.2019 07:33:48...
- Seite 108 11-1 11-2 11-3 11-4 11-5 20-1 20-2 20-3 47-1 47-2 47-3 47-4 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 108 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 108 12.12.2019 07:33:48 12.12.2019 07:33:48...
- Seite 109 www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 109 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 109 12.12.2019 07:33:49 12.12.2019 07:33:49...
-
Seite 110: Ce-Konformitätserklärung
Unterschrift / Markus Bindhammer / Technical Director First CE: 2018 Documents registar: Viktor Härtl Subject to change without notice Günzburger Str. 69, D-89335 Ichenhausen www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 110 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 110 12.12.2019 07:33:49 12.12.2019 07:33:49... -
Seite 111: Garantiebedingungen
Fabrikation von Holzbearbeitungsmaschinen GmbH · Günzburger Str. 69 · 89335 Ichenhausen (Deutschland) · www.scheppach.com Telefon: +49 [0] 8223 4002 99 oder +800 4002 4002 (Service-Hotline/Freecall Rufnummer dt. Festnetz**) · Telefax +49 [0] 8223 4002 20 · E-Mail: service@scheppach.com · Internet: http://www.scheppach.com * Produktabhängig auch über 24 Monate;... - Seite 112 Odszkodowania wynikłe z uszkodzeń maszyny oraz redukcje ceny go zostały wykonane lub błędów w produkcji bez dodatkowych opłat pod warunkiem, że maszyna zakupu maszyny w ramach reklamacji nie będą rozpatrywane. www.scheppach.com / service@scheppach.com / +(49)-08223-4002-99 / +(49)-08223-4002-58 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 112 IM_5904613903_HP2500s_191211_new.indd 112 12.12.2019 07:33:49...