Consignes De Securite - Ingersoll-Rand BXR-100H Betriebs- Und Wartungsanweisungen

CONSIGNES DE SECURITE

Présentation
Avant de faire fonctionner, entretenir ou utiliser cette machine
de toute autre façon, lisez et étudiez le présent manuel.
Apprenez à manipuler les commandes de la plaque vibrante
réversible en toute sécurité et familiarisez-vous avec les
procédures d'entretien sûres.
La machine a été fabriquée conformément à des normes
strictes et dans le respect des consignes de sécurité connues.
Son utilisation peut néanmoins mettre en danger la vie et les
bras de l'utilisateur ou de tiers, voire même endommager la
machine ainsi que d'autres biens matériels.
Portez ou utilisez TOUJOURS les accessoires de sécurité
adéquats pour assurer votre protection personnelle.
Pour des raisons de sécurité, attachez les cheveux longs en
arrière ou maintenez-les de toute autre façon, portez des
vêtements ajustés au corps et ne portez aucun bijou tel qu'une
alliance. Tout accessoire qui se coince dans la machine ou
toute alliance prise dans des pièces en mouvement peut
provoquer des blessures.
Si vous avez des questions relatives à la sécurité pendant
l'utilisation ou l'entretien de cette machine, CONTACTEZ
VOTRE SUPERVISEUR OU TOUT CONCESSIONNAIRE
Ingersoll Rand. NE JOUEZ JAMAIS AUX DEVINETTES.
VERIFIEZ SYSTEMATIQUEMENT TOUTE INCERTIDUDE.
Ne procédez pas à des modifications, ajouts ou conversions
susceptibles de compromettre la sécurité sans l'approbation du
fournisseur. Cela s'applique aussi à l'installation et au réglage
des dispositifs de sécurité et des clapets, ainsi qu'aux travaux
de soudure sur des éléments porteurs de charge.
Respectez toutes les procédures de prévention et de lutte
contre les incendies.
Contrôle préalable à la mise en marche
INSPECTEZ votre machine. Réparez ou remplacez toute pièce
manquante, brisée ou qui ne fonctionne pas avant d'utiliser la
machine.
Au moins une fois par pause de travail, vérifiez si la machine ne
présente pas de dégât ou de défectuosité. Signalez
immédiatement tout changement (y compris toute modification
du comportement de la machine pendant le travail) à la
personne/organisation compétente. Si nécessaire, arrêtez
immédiatement la machine et bloquez-la.
Prenez les précautions nécessaires pour utiliser la machine
uniquement de manière sûre et fiable.
N'utilisez la machine que lorsque tous les dispositifs de
protection et de sécurité, y compris les dispositifs de sécurité
amovibles, les équipements d'arrêt d'urgence, les éléments
d'insonorisation et les échappements, sont en place et
entièrement fonctionnels.
Inspectez et contrôlez les circuits électriques des machines à
intervalles réguliers. Rectifiez immédiatement toutes les
anomalies telles que les connexions desserrées ou les câbles
brûlés.
CONTROLEZ la présence et la lisibilité de tous les autocollants
d'instruction et de sécurité. Leur importance est équivalente à
celle des autres équipements de la plaque vibrante réversible.
NE remplissez JAMAIS le réservoir de carburant quand le
moteur tourne, à proximité d'une flamme nue ou quand vous
fumez. Epongez TOUJOURS immédiatement toute fuite de
carburant.
VERIFIEZ si des autocollants d'AVERTISSEMENT ne sont pas
apposés sur la machine. N'utilisez PAS l'équipement avant que
les réparations soient effectuées et que les autocollants
d'AVERTISSEMENT aient été enlevés par le personnel
autorisé.
Si la machine est équipée d'une commande d'arrêt d'urgence,
repérez son emplacement.
Utilisation
En présence de modifications susceptibles de compromettre la
sécurité ou de changements de comportement de la machine
pendant le travail, arrêtez immédiatement la machine et
signalez le mauvais fonctionnement à l'autorité/personne
compétente.
Portez toujours les protections prescrites pour les oreilles.
Assurez-vous qu'aucune personne ou obstacle n'entrave votre
trajectoire de travail. Surveillez vos pieds pour éviter de
trébucher.
Soyez extrêmement prudent et observateur quand vous
travaillez à des distances rapprochées ou dans des endroits
encombrés.
Avant de commencer à travailler, familiarisez-vous avec les
environs et les conditions du chantier, telles que les obstacles
qui entravent la zone et la trajectoire de travail, la résistance du
sol ainsi que les barrières qui séparent le chantier de
construction de la voie publique.
Lorsque vous vous déplacez sur des routes, chemins ou places
publiques, respectez les règles de circulation en vigueur et si
nécessaire, assurez-vous au préalable que la machine est dans
un état compatible avec ces réglementations.
Maintenez-vous toujours à une certaine distance du bord des
fosses et des pentes.
NE faites PAS tourner le moteur dans un endroit fermé pendant
une période prolongée.
PEUVENT ETRE MORTELS.
N'utilisez PAS la plaque vibrante réversible sur des matériaux
non compactables, tels que du béton ou de l'asphalte renforcé.
Plaques vibrantes réversibles BXR-100H
iv-FR
LES GAZ D'ECHAPPEMENT
Manuel de l'Opérateur et d'Entretien