Introduction / Scope Of Supply; Model And Type Designation; Productdescription - BEHA UNITEST TELARIS 0100 Bedienungsanleitung

Introduction
References marked on instrument or in instruc-
tion manual:
Warning of a potential danger, comply with in-
struction manual.
Reference. Please use utmost attention.
Caution! Dangerous voltage. Danger of electri-
cal shock.
Continuous double or reinforced insulation
complies with Category II.
Warning of potential danger caused by accu-
mulators and batteries.
Conformity symbol, the instrument complies
with the valid directives. It complies with the
EMC Directive (89/336/EEC), Standards EN
50081 and EN 50082-1 are fulfilled. It also
complies with the Low Voltage Directive
(73/23/EEC), Standard EN 61010-1 is fulfilled.
The instruction manual contains information
and references necessary for safe operation
and maintenance of the instrument. Prior to
using the instrument (commissioning / as-
sembly) the user is kindly requested to thor-
oughly read the instruction manual and com-
ply with it in all sections.
Failure to read the instruction manual or to
comply with the warnings and references con-
tained herein can result in serious bodily injury
or instrument damage.
1.0 Introduction
You have purchased a high quality measurement in-
strument of Ch. BEHA GmbH which will allow you
to carry out measurement over a long period of time.
The company Ch. BEHA GmbH is a member of the
world-wide operating BEHA Group with its head of-
fice in Glottertal/ Schwarzwald which also houses
our developement centre. The BEHA Group is a lead-
ing organisation for Test and measuring instru-
ments.
30

1.1 Model and Type Designation

The type shield sticker is located on the rear of the
instrument. It contains the instrument serial num-
ber and product designation. When questions arise
regarding the instrument, please always quote
product designation and serial number.

1.2 Productdescription

The UNITEST TELARIS 0100 is a handy test and
measurement instrument for testing in systems and
installations in compliance with DIN VDE. All values
required for FAT (Final Approval Test) reports (e.g.
ZVEH) can be measured by using the TELARIS
0100. Reporting, filing or further processing of
measured values is ensured by means of an inter-
nal data memory and built-in infrared interface (for
data transfer to PC).
The UNITEST TELARIS 0100 is characterised by the
following features:
• Determination of loop impedance.
• Verification of most common residual current
circuit breakers.
• Quick and easy insulation measurement at
500VDC test voltage.
• Low ohm measurement at a test current of
200mA in compliance with DIN VDE 0413,Part
4.
• DAC and DC voltage measurement up to 440V.
• Frequency measurement.
• Integrated socket test with contact electrode for
quick detection of incorrectly installed sockets
and/ or protective conductor failures.
• Built-in memory capability up to 500 test re-
sults.
• No danger of data loss during battery replace-
ment or when batteries are discharged.
• Infrared interface (RS232) for transfer of stored
data to a PC.
• Energy management including auto-power-off
function.
• Built- in compliance with DIN VDE 0413 / EN
61557 / IEC61557, DIN VDE 0411 / EN 61010 /
IEC 61010.