JAC ZIP Übersetzung Der Originalanleitung Seite 82

.‫أﺛﻧﺎء طﻠب ﻗطﻌﺔ ﻏﯾﺎر، ﺗﺄﻛد ﻣﻊ اﻟوﻛﯾل اﻟﻣﻌﺗﻣد ﺑﺷﺄن اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻣطﻠوﺑﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻛﺗﺎﻟوج ﻗطﻊ اﻟﻐﯾﺎر اﻟذي أﺻدره اﻟﺻﺎﻧﻊ‬
‫اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ‬
‫اﻟﻧﻣوذج‬
ALL
CIRCULAR BLADE, Ø 200 MM
ALL
ALL
‫اﻟﺗﺣﻘق‬
( fig.2 n°14
( fig.2, n°13
( fig2, n°3, 5, 7 ) ‫ﺗﺣﻘق أن اﻟﻐطﺎء ﻣوﺿوع ﺟﯾدا ﻓﻲ ﻣﻛﺎﻧﮫ‬
( fig.8 ) ‫ﺗﺣﻘق إذا ﻛﺎن ﯾﺟب اﺳﺗﺑدال اﻟﺷﻔرة‬
. ّ ‫إذا اﺳﺗﻣرت اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ ﺑﻌد ذﻟك، ﯾرﺟﻰ اﻻﺗﺻﺎل ﺑﺎﻟﻔﻧﻲ‬
.‫ﺣدد داﺋﻣﺎ رﻗم اﻵﻟﺔ ﻛﻣﺎ ھو ﻣﺑﯾن ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت‬
‫اﻟﺗوﺻﯾف اﻟﺟدي‬
LOAF HOLDER SPRING
MOTOR SPRING
‫اﻷﺣداث اﻟﻌﺎرﺿﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﺗﺷﻐﯾل‬
) ‫ﻗم ﺑﺗوﺻﯾل اﻵﻟﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام اﻟﻛﺎﺑل‬
) ‫ﯾﺳﻲ‬ ‫ﺷﻐل ﻣﻔﺗﺎح ﻗطﻊ اﻟﺗﯾﺎر اﻟرﺋ‬
‫اﺗرك اﻟﺧﺑز ﯾﺑرد ﻟﻌدة ﺳﺎﻋﺎت‬
‫ﺿﻊ اﻟﺧﺑز ﺑﺎﻟﻣﻘﺎﺳﺎت اﻟﻣﻘﺑوﻟﺔ‬
‫ﺿﻊ ﺧﺑز إﻟﻰ ﺣد ﻣﺎ ﻧﺎﺷف‬
.‫ﻗﺑل اﻟﻘﯾﺎم ﺑﺄﯾﺔ إﺻﻼﺣﺎت، ﯾﺟب ﻓﺻل اﻟﺗﯾﺎر ﻋن اﻵﻟﺔ‬
82
‫ﻗطﻊ اﻟﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺎت‬
. JAC ‫وﯾﻘوم اﻟوﻛﯾل ﺑﻌﻣل اﻟطﻠﺑﯾﺎت ﻟدى ﺷرﻛﺔ‬
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺑﺎﻟﻣﺳﺗﮭﻠﻛﺎت‬
‫رﻣز اﻟﺻﻧف‬
6110022
5310113
5310107
‫اﻟﻣﺷﻛﻠﺔ‬
‫اﻵﻟﺔ ﻻ ﺗﻌﻣل‬
‫اﻵﻟﺔ ﺗﻌﻣل، ﻟﻛن اﻟﺧﺑز ﺗﺎﻟف أو ﻣ ُ ﻘطﻊ‬
‫ﺑطرﯾﻘﺔ ﻏﯾر ﻣﺗﺳﺎوﯾﺔ‬
9
9.1
10
:‫ﻧﺗﺑﮫ‬ ‫ا‬