Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Généralités
1
Généralités
1.1
Remarques sur le mode d'emploi
ATTENTION !
Ces brèves instructions sont incluses dans la livraison. Il est également
disponible en téléchargement s'il a été égaré ou afin de vous fournir la
dernière version.
Ce mode d'emploi abrégé ne contient que des instructions pour le
montage, la première installation et la première mise en service.
Avant de commencer tout travail et/ou d'utiliser le produit décrit, il est
essentiel de lire et de comprendre ce court manuel et toutes les
instructions relatives au produit. Est-ce que vous observez donc
toujours aussi toutes les instructions relatives au produit qui sont
comprises dans la livraison! !
Les instructions en langue allemande sont instructions d'utilisation
originales , toutes les autres langues sont des traductions.
Le personnel doit avoir lu et compris attentivement ces instructions avant
de commencer tout travail. Le respect de toutes les consignes de sécurité
et des instructions de ce manuel est la condition de base d'un travail en
toute sécurité.
En outre, les prescriptions locales de prévention des accidents et les
consignes générales de sécurité pour le domaine d'application s'appliquent.
Les illustrations de ce manuel ne sont données qu'à titre indicatif et
peuvent différer de la version réelle.
Toutes les instructions de service doivent toujours être fournies avec une
revente.
Voici la liste de ce qui suit Les instructions appartiennent à Condition de
fonctionnement !
Si vous souhaitez télécharger les instructions suivantes avec une tablette ou un
smartphone, vous pouvez utiliser les liens ou les codes QR ci-dessous.
417102601 Rev. 1-12.2019
Mode d'emploi court (KBA) (417102601 KBA OGM):
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/download/bedienungsanleitungen/
mess-und-regeltechnik/Ovalradz-hler-OGM-/417102601_KBA_OGM.pdf
Manuel d'utilisation principal (417102208 OGM
https://www.ecolab-engineering.de/fileadmin/download/bedienungsanleitungen/
mess-und-regeltechnik/Ovalradz-hler-OGM-/417102208_OGM_Plus.pdf
2
PLUS
):
Werbung
Inhaltsverzeichnis
