Moog RKP-D Serie Einleitung Seite 20

TEcHNIScHE DATEN
elektrische schnittstellen
CAN-Anbaustecker (X3 und X4)
Pin Signal
1 cAN_SHLD
2 cAN_V+
3 cAN_gND
4 cAN_H
5 cAN_L
EtherCAT-Anbaustecker (X3 und X4)
Pin Signal X4 IN
1 TX + IN
2 RX + IN
3 TX – IN
4 RX – IN
Externe Drucksensoreingänge (X5 und X6)
Werksseitige Einstellungen: Sensorsignal 0 bis 10 V; 4-Leiter-Sensor
Pin Signal
1 Versorgung 24 V
2 Signal-gND
3 Versorgungs-gND
4 Drucksignal (0 bis 10 V oder 4 bis 20 mA)
Unterstützte Drucksensortypen
Option
Versorgung 24 V
Signal (4 bis 20 mA)
p
I
GND bei 3-Drahtsensor
2- und 3-Drahtsensor
4 bis 20 mA
Anmerkung:
Jede option erfordert die korrekte Einstellung der
Analogschnittstelle mit Hilfe der Moog Ventil- und
Pumpen-Konfigurationssoftware.
Rev. D, Mai 2014
Schirm
Ist im Ventil nicht angeschlossen
Transceiver H
Transceiver L
Signal X3 OUT
TX + OUT
RX + OUT
TX – OUT
RX – OUT
(maximum 200 mA)
Dc
Option
Versorgung 24 V
DC DC
Signal (4 bis 20 mA)
p
Signal GND
I
Versorgung GND
4-Drahtsensor
4 bis 20 mA
Moog Radialkolbenpumpe mit digitaler Regelung RKP-D
Außengewinde
Stiftkontakte
5
1
2
CAN Stecker X3
Draufsicht
Innengewinde
Buchsenkontakte
2
1
EtherCAT Stecker X3
Draufsicht
(WH) 2
(BN) 1
Option Werkseitige Einstellung
Versorgung 24 V
DC
Signal (0 bis 10 V)
p
U
GND
3-Drahtsensor
0 bis 10 V
Innengewinde
Buchsenkontakte
2
4
1
3
5
CAN Stecker X4
Draufsicht
Innengewinde
Buchsenkontakte
3
2
4
1
EtherCAT Stecker X4
Draufsicht
M8 x 1 4-pole
4 (BK)
3 (BU)
Kabel Draufsicht
Versorgung 24 V
DC
Signal (0 bis 10 V)
p
Signal GND
U
Versorgung GND
4-Drahtsensor
0 bis 10 V
3
4
3
4
RKP-D
1
4
2
3
20