Makita AN924 Betriebsanleitung Seite 15

3. Pendant le fonctionnement, des débris pro-
venant de la pi è ce et du syst è me de serrage/
collationnement peuvent ê tre expulsés.
4 . Pour protéger vos yeux des blessures lorsque
vous utilisez un outil électrique, portez toujours
des lunettes de protection, lesquelles doivent
ê tre conformes à ANSI Z87.1 aux É tats-Unis,
EN 166 en Europe ou AS/NZS 1336 en Australie/
Nouvelle-Zélande. En Australie/Nouvelle-
Zélande, la loi exige également le port d ' un
écran facial pour se protéger le visage.
L ' employeur est responsable d ' imposer le
port d ' équipements de sécurité appropriés
par les utilisateurs de l ' outil et par les autres
personnes se trouvant à proximité de la zone
de travail.
5 . Les risques pour autrui doivent ê tre évalués
par l ' utilisateur.
6 . Prenez garde avec les outils sans contact
de la pi è ce, car ils peuvent ê tre déclenchés
brusquement et blesser l ' utilisateur et/ou les
badauds.
7. Assurez-vous que l ' outil est toujours bien
engagé sur la pi è ce et ne peut pas glisser.
8 . Portez des prot è ge-tympans pour protéger vos
oreilles contre le bruit d ' échappement et por-
tez un casque de sécurité. En outre, les v ê te-
ments portés doivent ê tre légers et ne doivent
pas ê tre amples. Boutonnez ou retroussez vos
manches. Ne portez pas de cravate.
Risques liés au fonctionnement
1 . Tenez correctement l ' outil : soyez pr ê t à neu-
traliser des mouvements habituels ou brus-
ques comme un recul.
2. Conservez un bon équilibre général et une
bonne assise.
3. Des lunettes de sécurité appropriées doivent
ê tre utilisées et il est recommandé de porter
des gants et des v ê tements de protection
adéquats.
4 . Portez des prot è ge-tympans adéquats.
5 . Utilisez une source d ' énergie correcte comme
indiqué dans le manuel d ' instructions.
6 . N ' utilisez pas l ' outil sur une plateforme mobile
ou à l ' arri è re d ' un camion. U n mou v ement brus-
q ue d e la plate f orme pourrait v ous f aire per d re le
c ontr ô le d e l ' outil et v ous blesser.
7. Supposez toujours que l ' outil contient des vis.
8 . Ne travaillez pas trop vite, ni ne forcez l ' outil.
Manipulez l ' outil avec précaution.
9 . Regardez o ù vous posez les pieds et main-
tenez votre équilibre pendant l ' utilisation de
l ' outil. A ssure z - v ous q u ' il n ' y a personne au- d es-
sous d e v ous lors q ue v ous tra v aille z en h auteur et
fixez le tuyau d'air afin d'éviter une situation dan-
gereuse s ' il est brus q uement se c ou é ou c oin c é .
1 0. Sur les toits et sur d ' autres emplacements en
hauteur, procédez au vissage tout en avan-
çant. I l est f a c ile d e per d re l ' é q uilibre en pro c é -
d ant au v issage en re c ulant. S i v ous pro c é d e z au
v issage sur une sur f a c e perpen d i c ulaire, tra v aille z
d e h aut en bas. D e c ette f a ç on, le tra v ail d e v is-
sage sera moins f atigant.
1 1 . La vis se pliera ou l ' outil peut se bloquer si
vous vissez par inadvertance sur une autre vis
ou heurtez un n œ ud dans le bois. La vis peut
ê tre projetée et frapper quelqu ' un, ou bien
l ' outil lui-m ê me peut réagir de mani è re dange-
reuse. Choisissez l ' emplacement des vis avec
soin.
1 2. Ne laissez pas l ' outil chargé ou le compres-
seur d ' air sous pression pendant une période
prolongée dehors au soleil. Assurez-vous de
toujours déposer l ' outil dans un endroit o ù la
poussi è re, le sable, les copeaux et les corps
étrangers ne risquent pas d ' y pénétrer.
1 3. Ne tentez jamais de visser de l ' intérieur et de
l ' extérieur simultanément. L es v is pourraient se
f en d re et / ou v oler en é c lats, c e q ui pr é sente un
d anger gra v e.
Risques de mouvements répétitifs
1 . Lors de l ' utilisation d ' un outil pendant des
périodes prolongées, l ' utilisateur peut res-
sentir une g ê ne dans les mains, les bras, les
épaules, le cou ou d ' autres parties du corps.
2. Pendant qu ' il se sert d ' un outil, l ' utilisateur
doit adopter une posture à la fois adéquate
et ergonomique. Conservez une bonne
assise et évitez les postures incommodes ou
déséquilibrées.
3. Si vous ressentez des sympt ô mes comme une
g ê ne persistante ou récurrente, une douleur,
des palpitations, des courbatures, des four-
millements, un engourdissement, une sensa-
tion de br û lure ou une raideur, n ' ignorez pas
ces signes avant-coureurs. L ' utilisateur doit
consulter un professionnel des soins de santé
uali é concernant l ensemble des activités.
4 . L ' utilisation continue de l ' outil peut provoquer
des microtraumatismes répétés en raison du
recul produit par l ' outil.
5 . Pour éviter des microtraumatismes répétés,
l ' utilisateur ne doit pas se pencher trop loin
ou utiliser une force excessive. De plus, l ' uti-
lisateur doit faire une pause lorsqu ' il se sent
fatigué.
6 . Réalisez une évaluation du risque à propos
des dangers liés aux mouvements répétitifs.
Elle doit se concentrer sur les troubles mus-
culo-squelettiques et reposer de préférence
sur l ' hypoth è se que la réduction de la fatigue
pendant le travail diminue ef cacement les
troubles.
15 FRANÇAIS