Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Makita AN924 Betriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Makita Anleitungen
  4. Druckluftnagler
  5. AN924
  6. Betriebsanleitung

Makita AN924 Betriebsanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für AN924:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
Inhalt
89
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 21

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Pneumatic Framing Nailer
EN
Cloueuse Pneumatique
FR
Druckluftnagler
DE
Chiodatrice pneumatica per intelaiature
IT
Pneumatisch nagelpistool voor skeletbouw GEBRUIKSAANWIJZING 39
NL
Clavadora Neumática de Estructuras
ES
Pregador Pneumático
PT
Trykluftpistol til rammesøm
DA
Πνευματικό καρφωτικό πλαισίων
EL
Havalı Ahşap Karkas Çivi Çakma Tabancası KULLANMA KILAVUZU
TR
WARNING: Please read the instructions and warnings for this tool carefully before use. Failure to
do so could lead to serious injury.
AVERTISSEMENT : Veuillez lire attentivement les instructions et les avertissements pour cet outil
avant utilisation. Le non-respect de cette consigne peut entraîner de graves blessures.
WARNUNG: Bitte lesen Sie die Anweisungen und Warnungen für dieses Werkzeug vor Gebrauch
aufmerksam durch. Anderenfalls kann es zu schweren Verletzungen kommen.
AVVERTIMENTO: Leggere con attenzione tutte le istruzioni e le avvertenze relative al presente utensile
prima dell'uso. La mancata osservanza di questa indicazione potrebbe portare a gravi lesioni personali.
WAARSCHUWING: Lees vóór gebruik de instructies en waarschuwingen voor dit gereedschap
zorgvuldig door. Als u dit niet doet, kan dat leiden tot ernstig letsel.
ADVERTENCIA: Por favor, lea las instrucciones y advertencias para esta herramienta atenta-
mente antes de utilizarla. En caso contario podrá dar lugar a heridas graves.
AVISO: Leia atentamente as instruções e avisos relativos a esta ferramenta antes de utilizá-la.
Caso não o faça pode causar lesões graves.
ADVARSEL: Læs instruktionerne og advarslerne for denne maskine grundigt inden brugen.
Undladelse af dette kan medføre alvorlig personskade.
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και προειδοποιήσεις για αυτό το εργαλείο
πριν από τη χρήση. Αν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός.
UYARI: Kullanmadan önce bu aletle ilgili talimatları ve uyarıları dikkatle okuyun. Buna uymamak
ciddi yaralanmaya sebep olabilir.
AN924
INSTRUCTION MANUAL
MANUEL D'INSTRUCTIONS 13
BETRIEBSANLEITUNG
ISTRUZIONI PER L'USO
MANUAL DE INSTRUCCIONES 47
MANUAL DE INSTRUÇÕES 56
BRUGSANVISNING
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ
5
21
30
64
72
81
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Makita AN924

Inhaltszusammenfassung für Makita AN924

  • Seite 1 ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Διαβάστε προσεκτικά τις οδηγίες και προειδοποιήσεις για αυτό το εργαλείο πριν από τη χρήση. Αν δεν το κάνετε αυτό, μπορεί να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός. UYARI: Kullanmadan önce bu aletle ilgili talimatları ve uyarıları dikkatle okuyun. Buna uymamak ciddi yaralanmaya sebep olabilir. AN924...
  • Seite 2 Fig.5 Fig.1 Fig.2 Fig.6 Fig.3 Fig.7 Fig.4 Fig.8...
  • Seite 3 Fig.13 Fig.9 Fig.10 Fig.14 Fig.11 Fig.15 Fig.12 Fig.16...
  • Seite 4 Fig.17 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.19 Fig.23 Fig.20 Fig.24...

  • Seite 21: Technische Daten

    DEUTSCH (Original-Anleitung) TECHNISCHE DATEN Modell: AN924 Luftdruck 0,49 - 0,83 MPa (4,9 - 8,3 bar) Befestigungselement Kunststoffgebundener Streifennagel (Vollrundkopf) Länge 50 mm - 90 mm Durchmesser 2,9 mm - 3,76 mm Winkel 21 Grad Nagelkapazität 64 - 73 Stück Druckluftwerkzeugöl ISO VG32 oder gleichwertiges Öl...

  • Seite 22: Eg-Konformitätserklärung

    Halten Sie die Finger vom Auslöser fern, wenn Schwingungen Sie dieses Werkzeug nicht benutzen, und wenn Sie von einer Arbeitsposition zu einer anderen Der Schwingungsgesamtwert wurde gemäß ISO11148- wechseln. 13(ISO8662-11) ermittelt: Mehrfache Gefahren. Lesen und verstehen Schwingungsemission (a ): 8,1 m/s Sie die Sicherheitsanweisungen, bevor Messunsicherheit (K): 1,5 m/s Sie Zubehör am Werkzeug anschließen,...
  • Seite 23 18. Legen Sie das Werkzeug im Ruhezustand auf Gefahren beim Betrieb einer ebenen Fläche ab. Wenn Sie den am Halten Sie das Werkzeug korrekt: richten Werkzeug angebrachten Aufhänger verwen- Sie sich darauf ein, normalen oder plötz- den, hängen Sie das Werkzeug sicher an einer lichen Bewegungen, wie z.
  • Seite 24 RSI-Syndrom verursachende Gefahren Der Arbeitsplatz muss sauber, aufgeräumt und gut beleuchtet sein. Unordnung und Dunkelheit Wird ein Werkzeug über längere Zeitspannen am Arbeitsbereich bringen Unfallgefahren mit sich. benutzt, kann der Bediener Beschwerden in Händen, Armen, Schultern, Nacken oder ande- Befolgen Sie etwaige örtliche ren Körperteilen verspüren.
  • Seite 25 Verschleiß zu mini- Kontaktauslösungsvermögen mieren. Wischen Sie sämtlichen Staub von den Teilen ab. Lassen Sie das Werkzeug regelmäßig bei einem autorisierten Makita-Servicecenter überprüfen. Um die SICHERHEIT und die ZUVERLÄSSIGKEIT des Produkts zu Legen Sie Ihren Finger nicht auf den Auslöser, gewährleisten, dürfen Reparatur- und...

  • Seite 26: Bezeichnung Der Teile

    Befolgen Sie die örtlichen Vorschriften zur Der Luftdruck muss mit Druckreglern auf den Entsorgung des Werkzeugs. Nenndruck des Werkzeugs begrenzt werden, wenn der Luftquellendruck den Nenndruck des Werkzeugs DIESE ANWEISUNGEN überschreitet. Eine Missachtung dieses Punkts kann zu AUFBEWAHREN. schweren Verletzungen des Werkzeugbenutzers oder umstehender Personen führen.

  • Seite 27: Funktionsbeschreibung

    FUNKTIONSBESCHREIBUNG MONTAGE VORSICHT: VORSICHT: Bevor Sie das Werkzeug einstel- Bevor Sie irgendwelche len oder seine Funktion überprüfen, stellen Sie Arbeiten am Werkzeug ausführen, stellen Sie stets den Auslöser zurück, und trennen Sie den stets den Auslöser zurück, und trennen Sie den Druckluftschlauch vom Werkzeug ab.

  • Seite 28: Einzelauslösung

    Anschließen des Druckluftschlauchs Einzelauslösung VORSICHT: VORSICHT: Lassen Sie Ihren Finger Drücken Sie das Kontaktelement nicht auf dem Auslöser ruhen, wenn Sie den nicht mit übermäßiger Kraft gegen das Druckluftschlauch anschließen. Werkstück. Ziehen Sie außerdem den Auslöser ganz durch, und halten Sie ihn nach dem Nageln ►...

  • Seite 29: Wartung

    Um die SICHERHEIT und ZUVERLÄSSIGKEIT dieses WARTUNG Produkts zu gewährleisten, sollten Reparaturen und andere Wartungs- oder Einstellarbeiten nur von Makita- Vertragswerkstätten oder Makita-Kundendienstzentren VORSICHT: Bevor Sie sich anschicken, eine unter ausschließlicher Verwendung von Makita- Überprüfung oder Wartungsarbeiten auszuführen, Originalersatzteilen ausgeführt werden.

Diese Anleitung auch für:

An454

Inhaltsverzeichnis