Parkside PFDS 33 B3 Montage-, Bedienungs- Und Sicherheitshinweise Originalbetriebsanleitung Seite 20

Idriftsættelse
P
S = 1-3 mm
d = 0,5-1,5- mm 1,5-2,5 mm 2-3 mm
flade
d = 1-1,5-mm
lodret
d = 1-2 mm
frontflade
Flache Stumpfschweißverbindungen
Flade stumpsvejseforbindelser
Svejsninger skal laves uden afbrydelse og med til-
strækkelig indtrængningsdybdem derfor er en god
forberedelse særdeles vigtig. De faktorer, som har
indflydelse på svejseresultatets kvalitet, er strømstyr-
ken, afstanden mellem svejsekanterne, brændernes
hældning og svejsetrådens tilsvarende diameter.
Jo mere stejlt brænderen holdes i forhold til emnet,
des større er indtrængningsdybden og omvendt.
Q
Um Verformungen, die während der Materialhärtung
For at forringe eller for at komme deformationer
i forkøbet, som opstår, mens materialet udhærdes,
er det på det steder, hvor det er muligt, en god
idé at fastspænde emnerne med en anordning,
der modvirker materialets sammentrækning eller
deformering.
Det skal undgås at stivgøre den sammensvejsede
struktur, så brud i svejsningen tilsvarende undgås.
Disse vanskeligheder kan reduceres, når der er
mulighed for at dreje emnet, således at svejsningen
kan gennemføres i to modsat rettede gennemgange.
20 DK
3-4 mm 4-6 mm
1,5-2,5 mm 2-3 mm
Svejseforbindelser på yderhjørnet
2-3 mm 3-4 mm
En forberedelse af denne slags er meget nem.
Ved tykkere materialer er den dog ikke længere
hensigtsmæssig. I så fald er det bedre at forberede
en forbindelse som vist her, hvor en plades kant
afskrånes.
Svejseforbindelser i inderhjørnet
Forberedelsen af denne svejseforbindelse er meget
nem og laves ved tykkelser på op til 5 mm. Målet
„d" skal reduceres til minimum og skal i hvert fald
være mindre end 2 mm.
R
S
T
U