Herunterladen Diese Seite drucken

Fiat DUCATO Bedienungsanleitung

Bedienungsanleitung fur das multimediasystem
Vorschau ausblenden

Werbung

D U C A T O
BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS
MULTIMEDIASYSTEM
Sınıflandırma : Genel

Werbung

loading

  Andere Handbücher für Fiat DUCATO

  Inhaltszusammenfassung für Fiat DUCATO

  • Seite 1 D U C A T O BEDIENUNGSANLEITUNG FÜR DAS MULTIMEDIASYSTEM Sınıflandırma : Genel...
  • Seite 2 TIPPS, BEDIENUNG UND ALLGEMEINE INFORMATIONEN VERKEHRSSICHERHEIT Machen Sie sich mit den diversen Systemfunktionen vertraut, bevor Sie losfahren. Lesen Sie die Anweisungen für das System vor der Fahrt sorgfältig durch. WARNUNG Zu hohe Lautstärke kann gefährlich werden. Stellen Sie die Lautstärke so ein, dass Sie Hintergrundgeräusche (z.B.
  • Seite 3: Bedienelemente An Der Vorderseite

    Name des Profil Stufe Begrenzung Videocodecs Einfaches Profil Für das fortgeschrittene einfache MPEG4 Profil wird nur ein GMC-Punkt Erweitertes einfaches Profil unterstützt. Im Baseline-Profil mit SGM Baseline-Profil ist die Breitenbegrenzung 1280. H264 L 4.1 Hauptprofil Im Baseline-Profil ohne SGM ist die Breitenbegrenzung 4096.
  • Seite 4 Taste Funktion Beschreibung . Drücken Sie die Taste einmal, um das Gerät einzuschalten, aber das Display noch auszulassen. Drücken Sie die Taste erneut, um Schaltet das Radio aus/ein. auch das Display einzuschalten. Radio Radio als Quelle auswählen / Frequenzband auswählen (FM-AM- DAB-FM) RADIO USB/iPod/BT als Medienquelle eingeben/auswählen.
  • Seite 5: Bedienelemente Am Lenkrad

    BEDIENELEMENTE AM LENKRAD Taste Funktion Beschreibung Mit dieser Taste schalten Sie den Ton komplett stumm oder wieder ein. Um das Mikrofon des Geräts während eines Bluetooth-Anrufs (BT-Anruf) abzuschalten, Stumm-Taste drücken Sie diese Taste. Dann können Sie den Gesprächspartner weiterhin hören, er Sie aber nicht. Drücken Sie die Stumm-Taste erneut, um die Funktion zu deaktivieren.
  • Seite 6 Auswahl des Radiomodus "FM/AM/DAB"(falls vorhanden), um zum Band Drücken Sie im Radio-Hauptbildschirm die RADIO-Taste oder FM, AM oder DAB zu wechseln (falls vorhanden) . Jeder Abstimmmodus kann mit einer bestimmten Voreinstellung versehen werden. Auswahl des Radiosenders Drehen Sie die Taste oder auf dem Bildschirm, um nach dem gewünschten Radiosender zu suchen.
  • Seite 7 AM-/FM-Radiosender-Tuning Drücken Sie das Symbol , um das Direktabstimmungsmenü aufzurufen. Über die Grafiktastatur auf dem Display wird die Frequenz des Senders eingegeben. In diesem Modus können Sie mit den Tasten + und - die Frequenz feineinstellen. Drücken Sie die Taste , um eine falsche Nummer zu löschen (und die richtige Senderfrequenz einzugeben).
  • Seite 8 Alle Sender Drücken Sie "alle Sender", und Sie sehen alle DAB-Sender. Genres oder Stilrichtungen Unter "Genres" können Sie verschiedene Arten lokales DAB-Radio auswählen, wie z.B. Wetter, Finanzen, Kinder, Religion, etc. Ensembles oder Sätze Unter "Ensembles" können Sie verschiedene Arten von lokalen DAB-Ensembles auswählen. MEDIEN-MODUS Drücken Sie die Taste "MEDIA"...
  • Seite 9 Um Audio-/Video-/Fotodateien über USB wiederzugeben, muss das entsprechende Gerät über das erforderliche Kabel mit dem USB-Anschluss des Radios verbunden sein. Wenn ein USB-/iPod-Gerät angeschlossen ist, während das System eingeschaltet ist, können auf dem USB/iPod gespeicherte Titel wiedergegeben werden. Eine Liste der unterstützten USB-Speicher finden Sie im Internet unter http://www.fiatnavigation.com.
  • Seite 10 Verwenden Sie die Schaltfläche "ABC" in allen Listen, um zum gewünschten Buchstaben innerhalb der Liste zu gelangen. Songinformation Drücken Sie die Taste "Info", um die Informationen des aktuellen Titels anzuzeigen. Drücken Sie die Taste "CLOSE", um zum vorherigen Bildschirm zurückzukehren. Zufallswiedergabe Drücken Sie die Taste , um die Titel in zufälliger Reihenfolge abzuspielen.
  • Seite 11 TELEFONMODUS Aktivieren des Telefonmodus Drücken Sie die Taste "PHONE", um den Telefonmodus zu aktivieren. Hauptmerkmale: ➢ Wählen der Nummer der Person, die angerufen werden soll. ➢ Kontakte im Telefonbuch des Mobiltelefons können aufgerufen und angerufen werden. ➢ Kontakte im Anrufprotokoll des Mobiltelefons können aufgerufen und angerufen werden. ➢...
  • Seite 12 Koppeln des Mobiltelefons über Bluetooth Die folgenden Anweisungen dienen zum Koppeln eines Geräts: ➢ Stellen Sie sicher, dass CarPlay/Android Auto nicht aktiv ist ➢ Aktivieren Sie Bluetooth auf dem Mobiltelefon ➢ Drücken Sie die Taste "PHONE" auf der Frontplatte des Radios in der Home-Seite ➢...
  • Seite 13 Nach einer Aktualisierung der Software des Mobiltelefons sollten Sie es aus der Liste der erkannten Geräte entfernen, die vorherige Verbindung des Telefons aus der Bluetooth®-Liste löschen es erneut registrieren, damit das System sicher funktioniert. WARNUNG Apple-Telefone stellen die Bluetooth- Lautstärke bei der ersten Kopplung auf die Hälfte des Maximums ein.
  • Seite 14 Nach der ersten Telefon-Datenübertragung beginnt die Übertragung und Aktualisierung des Telefonbuchs (falls unterstützt), sobald eine Bluetooth®-Verbindung zwischen Mobiltelefon und System hergestellt wird. Dieses heruntergeladene Telefonbuch kann auf dem Multimedia-System nicht bearbeitet oder gelöscht werden. Es kann nur auf dem Mobiltelefon bearbeitet werden. Änderungen werden beim nächsten Anschließen des Telefons an das Multimedia-System übertragen und aktualisiert.
  • Seite 15 Löschen eines Telefons oder Audiogeräts Gehen Sie zum Löschen eines Mobiltelefons oder Bluetooth®-Audiogeräts aus einer Liste wie folgt vor: ➢ Drücken Sie die Taste "Telefon" auf der Vorderseite; ➢ Drücken Sie die Taste "Telefone" auf dem Display; ➢ Wählen Sie das gewünschte Gerät aus der "Liste der gekoppelten Geräte" aus. ➢...
  • Seite 16 Wahl der Rufnummer über die Taste "Tastatur". Geben Sie die Telefonnummer über die angezeigte Grafiktastatur ein. Gehen Sie wie folgt vor: ➢ Drücken Sie die Taste auf dem Touchscreen im Telefon-Hauptmenü; ➢ Geben Sie die Nummer mit den Nummerntasten ein; ➢...
  • Seite 17 Verwalten eines eingehenden Anrufs - Annehmen eines Telefonats Wenn ein Anruf auf dem Mobiltelefon empfangen wird, deaktiviert das System das Audiosystem (falls aktiv) und zeigt einen Popup-Bildschirm an. Drücken Sie die Taste "Annehmen" oder die Taste am Lenkrad, um zu antworten. Drücken Sie die Taste "Ablehnen"...
  • Seite 18 Einen zweiten Telefonanruf tätigen Wenn ein Telefongespräch aktiv ist, können Sie auf 3 verschiedene Weisen im gleichen Menü einen zweiten Anruf tätigen: Drücken Sie die Taste "Anruf hinzufügen". Der Tastaturbildschirm wird geöffnet; ➢ Wählen Sie die Nummer mit den Nummerntasten und drücken Sie die Taste "Anrufen"; ➢...
  • Seite 19 Einen Anruf beenden Drücken Sie die Taste "Beenden" oder die entsprechende Taste am Lenkrad, um ein laufendes Gespräch zu beenden. Nur das laufende Gespräch wird beendet und ein gehaltenes Gespräch wird nun zum neuen aktiven Gespräch. Je nach Mobiltelefontyp wird der gehaltene Anruf möglicherweise nicht automatisch aktiviert, wenn der laufende Anruf vom Anrufer beendet wird.
  • Seite 20 Aktivieren/Deaktivieren des Mikrofons Während eines Anrufs kann das Mikrofon durch Drücken der Taste "Stummschalten" auf dem Touchscreen (oder am Lenkrad) deaktiviert werden. Wenn das Mikrofon ausgeschaltet ist, können Sie den laufenden Anruf weiterhin hören. Zum Reaktivieren des Mikrofons drücken Sie die Taste erneut. Einen Anruf weiterleiten Laufende Gespräche können vom Mobiltelefon auf das System und umgekehrt übertragen werden, ohne sie zu beenden.
  • Seite 21 Einrichtung der App Apple CarPlay Apple CarPlay ist kompatibel mit dem iPhone 5 oder neueren Modellen mit dem Betriebssystem iOS 7.1 oder späteren Versionen. Bevor Sie Apple CarPlay verwenden, aktivieren Sie bitte Siri unter "Einstellungen" auf dem Smartphone. Um Apple CarPlay nutzen zu können, muss das Smartphone über ein USB-Kabel mit dem Auto verbunden sein.
  • Seite 22 Display angezeigt werden. Um bei aktivierter Android Auto-App zum Systeminhalt zurückzukehren, wählen Sie das letzte Element in der Android Auto -Systemleiste und dann "Zurück zu Fiat". Um eine Apple CarPlay- oder Android Auto-Sitzung zu beenden, trennen Sie das Smartphone physisch vom USB-Anschluss des Fahrzeugs.
  • Seite 23 Rückwärtskamera (falls vorhanden) Wenn Sie den Rückwärtsgang (R) wählen, zeigt Ihr Display automatisch die Sicht aus dem Heck Ihres Autos an. Diese Sicht wird auch angezeigt, wenn das Radio ausgeschaltet ist. Sınıflandırma : Genel...
  • Seite 24 Einstellungen Drücken Sie die Taste , um das Einstellungsmenü aufzurufen. Das Menü enthält die folgenden Elemente: Audio Die Audio-Einstellungen befinden sich in diesem Abschnitt. (Lautstärke, Equalizer, Balance & Fader, Tempo- Lautstärkeregler, Klingelton und Telefon-Lautstärkeregler) Touch-Sound Drücken Sie die entsprechende Taste, um das akustische Signal beim Betätigen jeglicher Taste auf dem Display zu aktivieren/deaktivieren.
  • Seite 25 einfach durch Tippen auf die jeweiligen Einstellbalken ändern . Drücken Sie dann die Taste , um zum Menü "Audio" zurückzukehren. Drücken Sie die Taste , um den Vorgang abzubrechen und den Bildschirm zu verlassen. Balance und Fader Drücken Sie die Taste "Balance/Fade", um den Klang der Lautsprecher zwischen rechts und links sowie Front und Heck im Auto auszugleichen.
  • Seite 26 Geschwindigkeitslautstärkeregelung "Aus" und "1, 2 oder 3". Die ausgewählte Option wird angezeigt. Wählen Sie "1, 2 oder 3", um das Volumen proportional zur getroffenen Auswahl zu erhöhen. Drücken Sie dann die Taste , um zum Menü "Audio" zurückzukehren. Drücken Sie die Taste , um den Vorgang abzubrechen und den Bildschirm zu verlassen.
  • Seite 27 AF-Einstellung Drücken Sie die Taste "AF-Einstellung", um die automatische Abstimmung auf das stärkste Signal des gewählten Senders zu aktivieren/deaktivieren. TA-Einstellung Drücken Sie die Taste "TA-Einstellung", um die automatische Abstimmung der Verkehrsmeldungen zu aktivieren/deaktivieren. DAB-Nachrichten (falls vorhanden) Drücken Sie die Taste "DAB-Nachrichten, um verschiedene Ansagetypen auszuwählen, wie z.B. News-Flash, Wetter-Flash, Sportbericht, etc.
  • Seite 28 Helligkeit Drücken Sie die Taste "Helligkeit", um die Helligkeit der Anzeige auf "Tag" oder "Nacht" einzustellen. AutoPlay Diese Wiedergabefunktion des Multimediasystems beginnt automatisch mit der Wiedergabe der Musik eines Geräts, wenn es angeschlossen wird. Diese Funktion kann in diesem Menü ein- und ausgeschaltet werden. Sie ist standardmäßig auf Ein gesetzt.
  • Seite 29: System Information

    Bedienungsanleitung Durch Einscannen des QR-Codes mit einem Mobilgerät öffnen Sie darauf die jeweilige Website. https://fiatnavigation.com Der Navigator, falls vorhanden, kann auf dieser Website aktualisiert werden. Systeminformation In diesem Menü können Sie die Systeminformationen einsehen und die Software des Radios aktualisieren. Einstellungen wiederherstellen Wenn Sie das Radio auf die Werkseinstellungen zurücksetzen, werden alle zuvor individuell definierten Einstellungen gelöscht.
  • Seite 30 RED-Abnahmeinformation С настоящото Daiichi Elektronik San. ve Tic. A.S. декларира, че този тип Aš, Daiichi Elektronik San. ve Tic. A.S., patvirtinu, kad radijo įrenginių tipas D715AF български Liettuviy радиосъоръжение D715AF е в съотв етств ие с Директив а 2014/53/ЕС. atitinka Direktyvą 2014/53/ES. [Bulgarian] [Lithuanian] Цялостният...