HP LaserJet Enterprise MFP M631 Installationshandbuch Und Quickstart Seite 28

Vyhľadajte alebo prevezmite inštalačné súbory softvéru.
SK
Metóda č. 1: prevzatie aplikácie HP Easy Start
(systémy Windows a OS X)
1. Prejdite na stránku
Download (Prevziať).
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Postupujte podľa
výziev a uložte súbor do počítača.
3. Spustite softvérový súbor z priečinka s uloženým súborom
a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Metóda č. 2: prevzatie z webovej stránky technickej podpory
produktu (systémy Windows a OS X)
1. Prejdite na jednu z webových stránok technickej podpory
produktu:
• www.hp.com/support/ljM631MFP
• www.hp.com/support/ljM632MFP
• www.hp.com/support/ljM633MFP
2. Vyberte položku software and drivers (Softvér a ovládače).
3. Prevezmite softvér určený pre váš model tlačiarne a operačný
systém.
4. Spustite softvérový súbor z priečinka s uloženým súborom
a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Metóda č. 3: inštalácia z disku CD tlačiarne (len systém Windows)
1. Vložte disk CD tlačiarne do počítača.
2. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Metóda č. 4: inštalácia s pomocou oddelenia IT
(len systém Windows)
Prejdite na stránku hp.com/go/upd, stiahnite si a nainštalujte
ovládač HP Universal Print Driver.
INŠTALAČNÁ POZNÁMKA K SYSTÉMU OS
pomocou kábla USB, výstupné zariadenie konfigurujte vykonaním
týchto krokov:
1. V ponuke Apple kliknite na položku System Preferences
(Systémové preferencie).
2. Vyberte položku Print & Scan (Tlač a skenovanie) (prípadne
Printers & Scanners (Tlačiarne a skenery)).
3. Vyberte tlačiareň, vyberte položku Options & Supplies
(Možnosti a spotrebný materiál) a potom vyberte položku
Driver (Ovládač).
4. Manuálne nakonfigurujte príslušenstvo.
POZNÁMKA: Informácie o funkciách nepodporovaných v systémoch
Windows XP, Windows Vista®, Server 2003 a Server 2008
(všetky 32-bitové verzie) nájdete v inštalačných poznámkach
k tlačiarni.
123.hp.com/laserjet a kliknite na tlačidlo
X: Ak zariadenie pripájate
SL Poiščite ali prenesite namestitvene datoteke s programsko opremo.
Način 1: Prenos s spletnega mesta HP Easy Start
(Windows in OS X)
1. Obiščite spletno mesto
2. Upoštevajte navodila na zaslonu. Upoštevajte navodila, da
shranite datoteko v računalnik.
3. Zaženite datoteko s programsko opremo iz mape, v katero je
bila shranjena, in upoštevajte navodila na zaslonu.
Način 2: Prenos s spletnega mesta s podporo za izdelek
(Windows in OS X)
1. Obiščite eno od spletnih mest s podporo za izdelek:
• www.hp.com/support/ljM631MFP
• www.hp.com/support/ljM632MFP
• www.hp.com/support/ljM633MFP
2. Izberite Programska oprema in gonilniki.
3. Prenesite programsko opremo za svoj model tiskalnika in
operacijski sistem.
4. Zaženite datoteko s programsko opremo iz mape, v katero je
bila shranjena, in upoštevajte navodila na zaslonu.
Način 3: Namestitev s CD-ja tiskalnika (samo Windows)
1. V računalnik vstavite CD tiskalnika.
2. Upoštevajte navodila na zaslonu.
Način 4: Namestitev, ki jo upravlja oddelek za IT (samo Windows)
Obiščite spletno mesto
HP Universal Print Driver (HP-jev univerzalni gonilnik tiskalnika).
OPOMBA O NAMESTITVI ZA OS
konfigurirati izhodno napravo, upoštevajte spodnja navodila:
1. V meniju Apple kliknite System Preferences (Sistemske
nastavitve).
2. Izberite Print & Scan (Tiskanje in optično branje) (oz. Printers
& Scanners (Tiskalniki in optični bralniki)).
3. Izberite tiskalnik ter nato Options & Supplies (Možnosti in
potrošni material) in Driver (Gonilnik).
4. Pripomoček konfigurirajte ročno.
OPOMBA: Informacije o funkcijah, ki niso podprte v sistemih
Windows XP, Windows Vista®, Server 2003 in Server 2008
(vse 32-bitne različice), najdete v opombah o namestitvi.
28
123.hp.com/laserjet in kliknite Prenos.
hp.com/go/upd ter prenesite in namestite
X: če ste priključili kabel USB in želite