Werbung
4.
Retirez la rondelle (3).
5.
Retirez la roue (1) de l'arbre d'entraînement.
6.
Retirez les autres rondelles (2).
7.
Mettez toutes les pièces au rebut.
8.
Répétez cette procédure pour l'autre roue.
Remise en place de la roue
Utilisez exclusivement les pièces neuves livrées avec le kit.
1.
Placez trois rondelles d'écartement sur l'arbre d'entraînement.
2.
Lors de l'installation de la roue :
•
Veillez à ce que la direction de rotation soit correcte.
•
Veillez à monter le côté plat de la jante vers l'intérieur.
3.
Placez une rondelle sur l'arbre d'entraînement.
4.
Installez l'écrou (4) sur l'arbre et serrez à 35 Nm +/-10 % Nm.
Veillez à bien serrer l'écrou.
5.
Placez le cache en plastique sur l'écrou.
6.
Répétez cette procédure pour l'autre roue.
1 De achterwielen vervangen
Set:
•
2 wielen
•
2 zelfborgende moeren
•
2 sluitringen
•
6 opvulringen
•
2 kunststof doppen
LET OP!
Risico van verbrijzeling van handen of voeten door
het gewicht van de rolstoel
– Let op uw handen en voeten.
– Gebruik juiste tiltechnieken.
LET OP!
Risico op letsel door ongecontroleerde beweging
van de rolstoel
– Schakel de stroom naar de rolstoel uit (AAN/UIT-knop).
– Schakel de aandrijfmotoren in.
– Zet de rolstoel vast tegen wegrollen door wiggen
onder de wielen te plaatsen.
Gereedschap:
•
Dopsleutel van 19 mm
•
Dopsleutel van 19 mm
•
platte schroevendraaier
•
langwerpige houten blokken (ca. 14 x 14 x 30 cm)
Het wiel verwijderen
1.
Houd de rolstoel op meerdere houten blokken overeind. Gebruik
juiste tiltechnieken.
2.
Gebruik een platte schroevendraaier om de kunststof dop (5)
te verwijderen.
3.
Draai de moer (4) los en verwijder deze.
4.
Verwijder de sluitring (3).
5.
Verwijder het wiel (1) uit de schacht.
6.
Verwijder de overige sluitringen (2).
7.
Gooi alle onderdelen weg.
8.
Herhaal de stappen voor het andere wiel.
Het wiel terugplaatsen
Gebruik alleen de nieuwe onderdelen die zijn meegeleverd
bij de set.
1605415-A
1.
Zet drie opvulringen op de schacht.
2.
Bij installatie van het wiel:
•
Let op de juiste draairichting.
•
Zorg dat de platte kant van de hoepel naar binnen is gericht.
3.
Zet de sluitring op de schacht.
4.
Zet de moer (4) op de schacht en zet hem vast tot 35 Nm +/-10%
Nm. Zorg ervoor dat de moer goed past.
5.
Zet de kunststof dop op de moer.
6.
Herhaal de stappen voor het andere wiel.
1 Substituir as rodas motrizes
Kit:
•
2 rodas
•
2 porcas de bloqueio automático
•
2 anilhas
•
6 anilhas de separação
•
2 tampas de plástico
InlI
ATENÇÃO!
Risco de esmagamento das mãos e dos pés devido
ao peso da cadeira de rodas
– Preste atenção às mãos e aos pés.
– Utilize técnicas de elevação adequadas.
ATENÇÃO!
Risco de lesão devido a movimento descontrolado
da cadeira de rodas
– Desligue o sistema de alimentação da cadeira de rodas
(tecla ON/OFF).
– Engate os motores de tração.
– Fixe a cadeira de rodas para impedir a sua deslocação
descontrolada colocando cunhas por baixo das rodas.
Ferramentas:
•
Chave de 19 mm
•
Chave côncava de 19 mm
•
Chave de parafusos plana
•
Blocos de madeira oblongos (aprox. 14 x 14 x 30 cm)
Remover as rodas
1.
Instale a cadeira de rodas sobre vários blocos de madeira. Utilize
técnicas de elevação adequadas.
2.
Utilize a chave de parafusos plana para remover a tampa de
plástico (5).
3.
Desaperte e remova a porca (4).
4.
Remova a anilha (3).
5.
Remova a roda (1) do eixo.
6.
Remova as anilhas restantes (2).
7.
Elimine todas as peças.
8.
Repita os passos para a outra roda.
Voltar a colocar as rodas
Utilize apenas as peças novas fornecidas com o kit.
1.
Coloque três anilhas de separação no eixo.
2.
Ao instalar as rodas:
•
Preste atenção à direção correta de rotação.
•
Certifique-se de que monta o lado plano do aro para a parte
de dentro.
3.
Coloque a anilha no eixo.
IptI
3
Werbung
